Translation of "all aboard" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| All aboard! | 皆さんお乗りください |
| All aboard! | ご乗車願います |
| Are the passengers all aboard? | 乗客は皆乗りましたか |
| Are all the passengers aboard? | 乗客は皆乗りましたか |
| Are all the passengers aboard? | 乗客は全員乗りましたか |
| All of us climbed aboard quickly. | 私たちは全員急いで乗り込みました |
| All right, get everything aboard ship. | よーし 総員乗艦開始 |
| The passengers all went aboard the ship. | 乗客はみんな 船に乗り込んだ |
| Welcome aboard! | 本日は御搭乗頂きありがとうございます |
| Welcome aboard! | 本日はお乗りいただきありがとうございます |
| Welcome aboard! | ご搭乗ありがとうございます |
| Welcome aboard! | ご乗車ありがとうございます |
| I went aboard. | 私は乗船した |
| Welcome aboard, Warren. | 期待してるよ コックス君 |
| The bus fell off the cliff, killing all 10 aboard. | バスががけから転落し 乗っていた１０名全員が死亡した |
| Hurry, Father. Climb aboard. | さあ 早く乗って |
| Good shot! Welcome aboard. | よくやった |
| I gotta get aboard. We'll hear all your stories when we get back, all right? | 乗るぞ 後でおまえの話を 全部聞かせてくれ |
| It's time to get aboard. | もう乗り込む時間だ |
| Ladies and gentlemen, welcome aboard. | みなさま ようこそご搭乗下さいました |
| They went aboard the plane. | 彼らはその飛行機に乗り込んだ |
| He's now aboard the ship. | 彼は今は船に乗っている |
| He went aboard the plane. | 彼はその飛行機に乗り込んだ |
| We went aboard the plane. | 私達はその飛行機に乗った |
| I slept aboard the ship. | 私は船の中で寝た |
| I've taken aboard this trip. | 不倫に 着服に 殺人... |
| I'm aboard Shepard Wong's ship. | 私はシェパード ウォンの船にいます |
| Please don't leave anything aboard. | 席にお座り下さい |
| Send a scanning crew aboard. | 捜査クルーを船内に入れろ |
| They are now aboard the ship. | 彼らは今船に乗っている |
| Climb aboard. ( dramatic theme playing ) MARClE | さあ早く |
| You've got a real celebrity aboard. | R キンブル医師だ まだ一緒にいるな? |
| Dude, welcome aboard bro dude bro. | 樽は デッキに 女の子は 港側にいますよ |
| Send a distress signal... and then inform the senate that all aboard were killed. | 遭難信号を送信し 元老院に搭乗者は全員 死亡したと報告するのだ |
| I'll have less dreaming aboard this ship. | 私は この艦に乗ってから 夢など見ない |
| Can you get us aboard the Lido? | リドへ行きたい |
| Well, Captain Hargis won't be aboard this time. | なぜ? 子供が肺炎なので |
| Holly has sensed a nonhuman life form aboard. | 人間じゃない生き物が 発見させたらしい |
| Then get aboard the truck. ( ominous theme playing ) MAN | みんな 奥につめろ |
| What brought you aboard the Alaskan Star, Mrs. Banning? | 私は逃げてるの |
| No, Gus phoned. He told me you'd be aboard. | 子供の容態は? |
| He's aboard the K 5 down by the dock. | ああ K 5号? じゃあなたはスカイラーさんだね |
| Did you know Mr. Vale before he came aboard? | いいえ |
| Jack, go help TikTok get aboard. Billina, get in! | ジャック ティックトックを乗せて ビリーナ乗って |
| I feel as if I were aboard a great ship. | 大船に乗った気持ちがする |
Related searches : Come Aboard - Go Aboard - Jump Aboard - Step Aboard - Travel Aboard - Get Aboard - Climb Aboard - Hop Aboard - Aboard Ship - Welcome Aboard - From Aboard - Stay Aboard - Cruise Aboard
