Translation of "about our plans" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
About - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Our plans went wrong. | 私達の計画は失敗した |
| We had a chat about our plans for the summer vacation. | 私達は夏休みの計画について話した |
| Our plans are taking shape. | 我々の計画は具体化しつつある |
| All our plans went wrong. | 私達の計画はことごとく失敗した |
| We discussed our future plans. | 私たちは将来の私たちの計画について話し合った |
| We discussed our future plans. | 私たちは将来の計画を話し合った |
| We discussed our future plans. | 我々は将来の計画について話し合った |
| Our plans are progressing smoothly. | 我々の計画はうまく進んでいる |
| Our plans are not yet concrete. | 我々の計画はまだ固まってない |
| The bad weather frustrated our plans. | 悪天候のために私たちの計画はだめになった |
| What are our plans for today? | 今日の予定は |
| We discussed our plans for the future. | 私たちは将来の私たちの計画について話し合った |
| We discussed our plans for the future. | 私たちは将来の計画を話し合った |
| We discussed our plans for the future. | 我々は将来の計画について話し合った |
| Is she sure about her travel plans? | 彼女は自分の旅行計画についてはっきり知っているのですか |
| He denied knowing anything about their plans. | 彼らの計画については何も知りません と彼は言った |
| I have no knowledge about their plans. | 彼らの計画については何も知らない |
| You will telephone about the funeral plans? | 葬儀の日取りが決まったら 電話してね |
| There has been an alteration in our plans. | 我々の計画に変更があった |
| Our holiday plans are still in the air. | 我々の休暇の計画はまだ未定だ |
| Our plans for the summer are taking shape. | 夏休みの計画が具体化してきた |
| The rain set our plans back two weeks. | 雨で我々の計画が２週間遅れた |
| We are making advance plans for our holidays. | 休暇の予め計画を立てている |
| Our plans for tomorrow depend on the weather. | 明日の予定は 天候によるね |
| Actually, I didn't know anything about those plans. | 実は 私はその計画について何も知らなかったのだ |
| Actually, I didn't know anything about those plans. | 実際のところ 私はその計画について何も知らなかった |
| What do you think about your future plans? | お前が家を出てしばらく経った 考えが決まる頃じゃないか |
| We changed our plans because of her late arrival. | 彼女が遅刻したため 計画を変更した |
| Our holiday plans are still up in the air. | 私達の休暇の計画はまだ決まっていない |
| We must accelerate our plans. Begin landing your troops. | 計画を早めねばなるまい 兵を上陸させろ |
| Plans? | 予定? |
| He phoned me to talk about his holiday plans. | 彼は休みの計画のことを話すために私に電話した |
| Bad weather upset our plans to go on a hike. | 悪天候のせいで ハイキングに行く計画はだめになった |
| Whether he agrees or not, we won't change our plans. | 彼が参加しようとしまいと 私たちは計画を変えるつもりはない |
| I told him of our plans, but he seemed uninterested. | 私は彼に計画を話したが彼には関心がないようだった |
| Our plans for the vacation are still up in the air. | われわれの休暇の計画はまだ未決定である |
| We are subject to change our plans if the president disagrees. | 社長が反対したら 我々は計画を変えざるをえない |
| We discussed our plans for a trip to Italy over coffee. | 私たちはコーヒーを飲みながら イタリア旅行の計画について話し合った |
| It goes without saying that our plans depend on the weather. | 私たちの計画は天気次第であることは言うまでもない |
| In our plans, we failed to take the weather into account. | 私たちの計画では 天気を考慮に入れることを怠ってしまった |
| And now it is time that we arranged our little plans. | 私は時間の問題の中で頭に来ることを期待しています |
| What plans? | 何の設計図だ |
| The plans! | 設計図 |
| Plans like that are called conform it plans. | 例えばゴミのない場所に行くことが 目標であるとします |
| Did Tom talk to you about his plans for next weekend? | トムは来週末の予定についてあなたに話しましたか |
Related searches : Plans About - Our Plans For - Our Future Plans - About Your Plans - Make Plans About - Plans - About Our Products - Information About Our - Learn About Our - About Our Services - About Our Company - About Our System - Our View About - Our Thoughts About
