Translation of "about that matter" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I am thinking about that matter. | 私はその問題を考えているところだ |
| Bob thought deeply about that matter. | ボブはそのことについてじっと考えた |
| About that matter, how did it go? | 例の件 どうなった |
| She thought about that matter all the time. | 寝ても覚めても彼女はそのことを考えていた |
| He knows nothing about Lincoln, or for that matter, about America. | 彼はリンカーンについて いやそう言うならアメリカについて 何も知らない |
| Well what about matter? | もし物質に生命が宿れば 物質ハザードが起こるでしょうか |
| It's strange that you don't know anything about that matter. | あなたがそのことについて何も知らないのは変だ |
| He explained that he knew nothing about the matter. | 彼はそのことについて何も知らないと説明した |
| The matter that he is talking about is important. | 彼が話していることは重要です |
| He lied about the matter. | その件について彼は嘘をいった |
| It doesn't matter about me. | Dear God, |
| About dr. sherman shouldn't Matter. | シャーマン先生なんて気にもならないんだろう |
| I pointed out that he was mistaken about the matter. | その件で彼は間違っている 私は指摘した |
| I pointed out that he was mistaken about the matter. | その件では彼は間違っていると指摘した |
| I pointed out that he was mistaken about the matter. | その件では彼は間違っている と私は指摘した |
| It is strange that he knows nothing about the matter. | 彼がその事についてなにも知らないとは不思議だ |
| John and Mary had different opinions about that important matter. | ジョンとメアリーはその重要な問題について意見が違った |
| As a matter of fact, who told you about the Zone, about Porcupine, about that room? | ゾーンやヤマアラシや 部屋 のことを そもそも誰が 君に話したんだね |
| I consulted him about the matter. | その問題について彼と相談した |
| Don't tell anybody about the matter. | その件については誰も話すな |
| I said nothing about the matter. | そのことは一言も口には出さなかった |
| I became embarrassed about the matter. | そのことで私は恥ずかしいことになってしまいました |
| It is strange that you should know nothing about the matter. | あなたがそのことについて何も知らないのは変だ |
| She tends to get carried away when arguing about that matter. | 彼女はその問題を論じ始めると我を忘れてしまうことがある |
| That doesn't matter. | たいした問題ではありません |
| That doesn't matter. | いや そんなことはどうでもいいんです |
| Does that matter? | いいじゃん そんなの |
| What's that matter? | それがどうした |
| that doesn't matter. | 誰だ |
| That doesn't matter. | そんなことは重要じゃない |
| It's actually very basic stuff thinking about continuity, thinking about backups, thinking about the things that actually matter. | 継続性について考え バックアップについて考え 大事なものが何かを考えるということです 前にも言いましたが |
| We went on talking about the matter. | 我々はその事について話し続けた |
| They inquired of me about the matter. | 彼らはその件について私に尋ねた |
| He is in error about the matter. | 彼はそのことについて考え違いしている |
| He spoke to her about the matter. | 彼はそのことで彼女と相談した |
| I argued with them about the matter. | 私はその問題について彼らと議論した |
| I spoke with him about the matter. | 私はその件について彼と話し合った |
| The Matter we speak about is what the Fundamental Matters, which are the Matter, Antimatter and Dark Matter. | これは物質 反物質と暗黒物質です この時点までは 一部の科学者 |
| That is another matter. | それは別問題だ |
| Why would that matter? | 超一流遺伝子を持たない人が 酸素補給なしに８千メートル級の山に |
| Mum. That doesn't matter. | Deutschland führt 1 0 durch Matthäus! |
| That matter is classified. | 極秘任務だ |
| Whatwhat does that matter? | 何って. . どうでもいいじゃない |
| What does that matter? | 州から出れないのは なぜですか |
| That doesn't matter now. | どうでもいいことだよ |
Related searches : Matter About - That Matter - About That - About The Matter - No Matter About - About This Matter - Questions That Matter - With That Matter - People That Matter - Things That Matter - No Matter That - Of That Matter - Moments That Matter - That Matter Most
