Translation of "accept any responsibility" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I accept that responsibility, sir. | その責任は私が取ります |
| I refuse to accept the responsibility. | こういう責任は負いたくない |
| I will accept full responsibility for this. | これについては私がすべて責任を負います |
| But a man has to accept responsibility for his actions. | しかし 男として自分で責任を取らなくては |
| I will accept any hardship. | 貴方無しでは生きれません |
| We refuse to accept the responsibility for anything that we've done. | 我々が為した事の 如何なる責任も拒んできた |
| Is any of this your responsibility today? | 我々の側には 出来ることが必ずあると 言われてきました |
| We won't accept any more bids. | それ以上の値は ムリでしょう 落札 |
| This service does not accept any messages | このサービスはメッセージをサポートしていません |
| I couldn't hold any responsibility, I aggressed everything out. | システムが統制を失ったときに なにが起きたと思いますか |
| He was too proud to accept any reward. | 報酬を受け取るのを彼のプライドが許さなかった |
| He will accept any money he can get. | 彼は手に入るだけの金は受け取るだろう |
| I didn't ask. I didn't accept any money. | 知らないよ 金も受け取ってない |
| Responsibility? | それはもう消え去り |
| The doctor wouldn't accept any gifts from the poor. | その医者は貧しい人からはどんな贈り物も受け取らなかった |
| My stomach refuses to accept your promises any longer. | もう腹ぺこで保たないよ |
| I don't think any of us here can take that responsibility. | 私がとれるわ 母親よ 法的にはだめだ |
| Your responsibility? | あんたの責任 |
| people! responsibility. | ぼくの家に伝わることだけど それに決めたんだ |
| In many ways, perhaps the greatest responsibility of any single mission element. | 今回のミッションの中でも おそらく一番重要な要素だろう |
| We are not likely to accept another offer any time soon. | すぐには別の提案を受けられそうにない |
| The Americans don't accept Fascism any more than they do Communism. | アメリカ人がファシズムを受け入れないのは 共産主義を受け入れないのと同じだ |
| If there's any way to accept, we will make that work. | しかしfsmsimではこれらを |
| Accept | 受信 |
| Accept | 許可する |
| Accept | 受け入れる |
| Accept | 受け入れ |
| Accept | 受ける |
| That's your responsibility. | それは君の責任だ |
| I'll take responsibility. | 私が責任を取ります |
| That's a responsibility. | 私は責任というものを軽く考えてはいません |
| He's my responsibility. | 僕の責任だ |
| You take responsibility? | 責任を負うと |
| Not your responsibility. | でもそれは別にあなたの責任じゃないです 分かります |
| That's your responsibility. | お前の仕事だからな |
| It's my responsibility. | 私の責任よ |
| It's your responsibility! | 君たちの責任だ |
| Then take responsibility! | だったら責任とってみろ |
| I'll take responsibility! | 責任とってやろうじゃないの |
| So I'm pretty much willing to accept any explanation you wanna give. | どんな説明でもいいや 君も気にするな |
| In it, they accept cups from each other, in which is neither any lewdness nor any sin. | かれらはそこで互いに杯を交そう その時にも虚しい話にふけることなく 乱暴も犯さない |
| You can't rightly it's not their responsibility, it is my responsibility. | 私たちの責任です 自分の問題は自分で対処しなくてはいけません |
| I'd accept. | 同意すると思うよ |
| Accept languages | 許可する言語 |
| Accept Connection | 接続を許可 |
Related searches : Accept Responsibility - Accept No Responsibility - Accept Responsibility For - Cannot Accept Responsibility - Accept All Responsibility - Accept Any Claims - Accept Any Liability - Without Any Responsibility - Disclaims Any Responsibility - Declines Any Responsibility
