Translation of "achieve breakthrough" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And I think it's partly their prototyping mentality that really allowed them to achieve the breakthrough. | プロトタイピング重視の発想の寄与が大きいでしょう なぜなら彼らは一組200ドルだったレンズを |
| Major breakthrough. | 大きな進歩です |
| My big breakthrough. | 高校の生物の授業中 笑 |
| A communications breakthrough. | 情報伝達の常識をね |
| This is the breakthrough. | これは 私たちが理解するものです |
| This is the breakthrough. | これで φ(n) を使って e d を求める等式が得られました |
| This was the breakthrough. | これで何とかなる 実際に成功するだろう |
| So, that's a breakthrough. | もちろん安価なマイクロプロセッサーもそうですし |
| I made a breakthrough. | すごい実験をする |
| A true, oneofakind scientific breakthrough. | 科学の常識を覆す物だ |
| Their breakthrough technology is synthetic biology. | これは 数百万年の生物の進化を活用して |
| And finally, he had a breakthrough. | モスコウィッツさん えーっと モスコウィッツ博士 |
| Hal said you had a breakthrough. | ハルから成功したって聞いたよ |
| I am talking about a breakthrough. | 常識を覆した事を話しているんです |
| It requires one team for the breakthrough and another team to get the breakthrough accepted and adopted. | もうひとつのチームが それを適応させ浸透させるのです そのためには長期にわたって昼夜を問わずに |
| This was a bit of a breakthrough. | 手術のあり方を変えると思っています |
| Successful innovation is not a single breakthrough. | 一つのひらめきだけでは成し得ません 短距離走ではありません |
| That was the real breakthrough for us. | 学問的に極めて難しいプロジェクトでしたが |
| Did you have a breakthrough or not? | どっちなんだい |
| We're tremendously enthusiastic about your recent breakthrough. | 我々は最近のあなたの躍進に 興奮を抑えきれないんです |
| To achieve this, | 毎日 東松島を支援しております |
| So, we achieve motion. | 私たちは 燃料を焼却しないでください |
| Representatives made a major breakthrough in the trade talks. | 代表団は貿易交渉を大きく前進させました |
| My breakthrough came in the most unlikely of places. | 高校の生物の授業で生まれました 革新が全力で嫌悪していそうな所です |
| BG An energy breakthrough is the most important thing. | もし環境問題がなかったとしても それは変わりません |
| How do we achieve peace? | いくらかの善意と... 互いの自決権を認め そして... 両者の真の譲歩が必要です |
| How did we achieve that? | いったい私たちは どのようにして |
| James Watt's steam engine of 1788 was a major breakthrough. | ワットは蒸気エンジンを 発明した訳ではありません 改良しただけです |
| You cannot achieve anything without effort. | 努力無しに何事も成し遂げられない |
| Even African countries can achieve this. | 外見上の不可能が可能になったスライドを皆さんに見ていただきました |
| So to achieve a realistic result, | 構想が重要ということです |
| What do we want to achieve? | よく使われるのは報酬関数の定義です |
| And thereby achieve the correct engagement | このビデオを見てのおかげで |
| Now, we cannot achieve perfection, but if we reach for it, then we can achieve excellence. | でも そこを目指せば 素晴らしいものを達成できます 学生達が最終的に何をするか分かりません |
| And along the way they created a breakthrough in computer visualization. | これから映画のクリップをお見せします |
| Of course, inexpensive microprocessors and a very important breakthrough genetic algorithms. | 重要な飛躍が 遺伝的アルゴリズムの使用にありました 簡単に説明すると これは処理しにくい問題を 自然選択の論理で解決する強力な方法です |
| And the big breakthrough for these robots, really, was September 11th. | あの夜遅く ワールドトレードセンターに 出動させましたが |
| They're trying to achieve difference in their lives. Sue wasn't trying to achieve difference in her life. | しかし スーは違いました |
| The next breakthrough is to cut that 10 million in half again. | それは20年待たずとも 実現するだろうと思っています |
| This is time consuming tinkering but it can eventually produce a breakthrough | ワットが改良した蒸気エンジンも |
| Whenever there's a major breakthrough there's usually others on the same path | 同じような考えを持つひとは他にもいる |
| I was very touched when I saw a breakthrough the other day. | 乳児の保育器です |
| This is the sort of thing you see after a fundamental breakthrough. | こういった現象が あらゆる技術分野に見受けられます |
| We played catch to achieve the goal. | 目的を達成するために 我々は協力したよ |
| It looked tough to achieve his aim. | 目的を果たすのはきつそうだった |
Related searches : Achieve A Breakthrough - Breakthrough Therapy - Breakthrough Thinking - Major Breakthrough - Breakthrough Technologies - Technological Breakthrough - Breakthrough Performance - Breakthrough Product - Performance Breakthrough - Breakthrough Approach - Real Breakthrough - Breakthrough Strategy
