Translation of "achieved by applying" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Well, then the universe has to evolve by applying | このネットワークを徐々にアップデートしていくことで進化するはずです |
Applying stylesheet | スタイルシートを適用中 |
INFILTRATION ACHIEVED | 侵入に成功 |
But we just made one by reduction, by applying the rule in reverse. | 規則を逆にして作りました つまりここに戻って |
By applying a strict process, we give them less control, | より豊かな社会的インタラクションが 可能になるのです |
Well, now we're going to reduce by applying the rule | x abという規則を逆に適用します |
Applying Language Settings | 言語設定を適用 |
It happens by applying ordinary tools of thoughts to excisting materials | 地道に素材と取り組むところからはじまる 非難もあるが 創造を育む豊かな土壌が |
Is finally achieved | 夢が ようやく叶いました |
He came up with a solution by applying pectin extracted from apples. | 博士によれば 東日本大震災 福島原発事故において被害に遭った子どもたちもまたそのペクチンによって救うことができるのではないか ということです |
So, I'm going to begin by applying this idea to diarrheal diseases. | 下痢原因生物は基本的に三つの方法で感染します |
And I move that block by applying a force of 10 Newtons. | 動かします ブロックを動かしますね |
By the third time, in all 42 cases, we have achieved success. | CA しかし 3000ルピーもしくは70ドルの賄賂だとして |
Tolstoy achieved worldwide fame. | トルストイは世界的名声を博した |
She achieved her purpose. | 彼女は目標を達成した |
She achieved her goal. | 彼女は目的を達した |
She achieved her purpose. | 彼女は目的を達成した |
She achieved her goal. | 彼女は目的を達成した |
They achieved their goal. | 彼らは目的を達成した |
He achieved his purpose. | 彼は目的を達成した |
He achieved his goal. | 彼は目的を達成した |
Is the goal achieved? | はい |
Greatness Achieved Through Excellence. | 優秀で なんでもできる |
I'm applying for a new villain loan. Go by the name of Vector. | ボクちゃん ローンを申し込んだんだ |
She is applying the glasses. | 彼女はメガネをかけている |
I'm applying for a job. | 仕事に応募する |
She's applying for a Guggenheim. | グッゲンハイムに応募を |
Are you thinking of applying? | そう訴えるの |
I said that I'm applying. | お願いします |
Nothing is achieved without effort. | 努力なくしては何も得られない |
The architect achieved worldwide fame. | その建築家は世界的名声を獲得した |
He achieved his desired goal. | 彼は望んでいた目標を達成した |
He finally achieved his goals. | 彼はついに目的を果たした |
Finally, he achieved his goal. | ついに彼は目的を達成した |
The women achieved their goal. | 彼女たちは目標を達成した |
Look at what's been achieved. | このデータを見てほしい |
You've achieved nothing commit. (Laughter) | 最初の6ヶ月は授乳を受けていただじゃありませんか |
By applying this update equation recursively, we can attain this value function over here. | この価値関数を実現することができます この価値関数が得られれば最適な制御動作が 価値の最小化によって得られることが分かります |
The explanation below was achieved by comparing and contrasting a variety of different theories. | 以下の説明は多くの異なる理論を比較的対照することによって得られたものである |
And actually I could never raise awareness by myself, no matter what I'd achieved. | そのため 彼らは本当に重要だったんです |
Applying in advance is not necessary. | 事前の申し込みは必要ありません |
Applying changes to images. Please wait... | 画像に変更を適用しています しばらくお待ちください |
He's applying for the custodian job. | よかった まあ 本当に必要なのは |
By applying the encryption function again to the resulting text, you can decrypt the text. | 暗号化関数によって返されたテキストに再度暗号化関数を適用すると復号することができます |
Can we make something 100 times better by applying the physics principles I just listed? | 可能です 自転車が答えで80倍に効率が向上します |
Related searches : By Applying - By Applying This - By Applying For - Obtained By Applying - Determined By Applying - Calculated By Applying - Achieved By Using - Achieved By 100% - When Applying - For Applying - While Applying - Before Applying - Applying Pressure