Translation of "obtained by applying" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Knowledge can only be obtained by study. | 知識は学習によってのみ習得することができる |
X1 in exportation is obtained by adding 5 to x0 and x2 is obtained by adding 3 to x1. | μ Ω ¹ ξという方程式で 得られる答えの期待値は |
We've obtained a propaganda video made by the Taliban. | 宣伝映像を入手しています 青年たちが自爆行為と |
Well, then the universe has to evolve by applying | このネットワークを徐々にアップデートしていくことで進化するはずです |
Applying stylesheet | スタイルシートを適用中 |
But we just made one by reduction, by applying the rule in reverse. | 規則を逆にして作りました つまりここに戻って |
By applying a strict process, we give them less control, | より豊かな社会的インタラクションが 可能になるのです |
Well, now we're going to reduce by applying the rule | x abという規則を逆に適用します |
Applying Language Settings | 言語設定を適用 |
Poverty with honesty is preferable to wealth obtained by unfair means. | 誠実にして貧しいのは不正な手段で得た富より望ましい |
Poverty with honesty is preferable to wealth obtained by unfair means. | 誠実であって貧しいのは不正な手段で得られた富より望ましい |
That's obtained by 10 x 12 10 x 8 is 200. | そして80は10 6 10 2の解です |
It happens by applying ordinary tools of thoughts to excisting materials | 地道に素材と取り組むところからはじまる 非難もあるが 創造を育む豊かな土壌が |
Everything that is allowed, every configuration that is allowed to be obtained by the molecules in this room, would eventually be obtained. | 会場内の分子の構造で可能なものすべてが 最終的には起こるのです そこでボルツマンは 熱平衡である宇宙から始まったと |
The components obtained by distillation of coal tar are as shown below. | コールタールを蒸留して得られる成分名は下表の通りである |
A famous histogram can be obtained by looking at the age distribution. | アメリカの場合このような分布になります |
He came up with a solution by applying pectin extracted from apples. | 博士によれば 東日本大震災 福島原発事故において被害に遭った子どもたちもまたそのペクチンによって救うことができるのではないか ということです |
So, I'm going to begin by applying this idea to diarrheal diseases. | 下痢原因生物は基本的に三つの方法で感染します |
And I move that block by applying a force of 10 Newtons. | 動かします ブロックを動かしますね |
I will have obtained a driver's license by the end of the year. | 年末までには運転免許を取得しているでしょう |
I'm applying for a new villain loan. Go by the name of Vector. | ボクちゃん ローンを申し込んだんだ |
She is applying the glasses. | 彼女はメガネをかけている |
I'm applying for a job. | 仕事に応募する |
She's applying for a Guggenheim. | グッゲンハイムに応募を |
Are you thinking of applying? | そう訴えるの |
I said that I'm applying. | お願いします |
And the posterior is obtained by dividing this guy over here with this normalizer. | それではやってみましょう この値をこの正規化した値で割るのです |
And obtained the data that were much later that were later used by Hubble. | だいたい同じ時期に スウェーデンのKnut LudmarkとドイツのCarl Wiritzも |
By applying this update equation recursively, we can attain this value function over here. | この価値関数を実現することができます この価値関数が得られれば最適な制御動作が 価値の最小化によって得られることが分かります |
Perry obtained precious information from him. | ペリーは彼から貴重な情報を入手した |
How much money have you obtained? | あなたはどれくらいのお金を手にしましたか |
The complements can be obtained easily. | Dの確率は4つの値を取る可能性がある 2つの変数に条件付けられています |
It was obtained through special means. | それを特殊な手段で得ることが出来ました |
And you can see this Indian Psoriasis breakthrough obtained by this reverse form of unclear by doing things differently. | 薬理学の知見を利用するという 通常と異なるアプローチで成し遂げられました 治療の前と後を比べています |
Applying in advance is not necessary. | 事前の申し込みは必要ありません |
Applying changes to images. Please wait... | 画像に変更を適用しています しばらくお待ちください |
He's applying for the custodian job. | よかった まあ 本当に必要なのは |
By applying the encryption function again to the resulting text, you can decrypt the text. | 暗号化関数によって返されたテキストに再度暗号化関数を適用すると復号することができます |
Can we make something 100 times better by applying the physics principles I just listed? | 可能です 自転車が答えで80倍に効率が向上します |
So by applying the corresponding space and time warp, we can correct for this distortion. | この歪みを補正することができます 角を見通す写真であれ |
I obtained the painting at an auction. | 競売でその絵画を手に入れた |
He obtained a release from his debt. | 彼は借金を免除してもらった |
He obtained a post in the company. | 彼は その会社に職を得た |
Housing could be obtained at a price. | 住宅は相当な値段を払えば手に入るだろう |
And that within the breasts is obtained, | また胸の中にあるものが 暴露されるのを |
Related searches : By Applying - By Applying This - By Applying For - Determined By Applying - Calculated By Applying - Achieved By Applying - Obtained By Dividing - Obtained By You - Obtained By Using - Obtained By Fraud - Obtained By Means - Obtained By Comparing - Obtained By Interviewing - Usually Obtained By