Translation of "acknowledging the fact" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm acknowledging the fact that you might be right, that's all. | あなたが正しかったかもしれないって 事実を認めただけ それだけよ |
| A ruthless realism acknowledging | 無慈悲な現実を 認めること |
| She walked away without acknowledging me. | 彼女は私に知らん顔をして歩いていってしまった |
| That's why she's not acknowledging you! | 早く厨房で仕事終らせろ |
| He feels no reluctance in acknowledging errors. | 彼は誤りを認めるのを嫌がらない |
| The second step to a sophisticated analysis is acknowledging complexity. | 複雑さを理解すること です 考えてみましょう 実生活でも文学でも |
| Acknowledging that God is unknown and unknowable by definition. | 他宗教や哲学にも深く共鳴して 人生の意味を探究する |
| By simply acknowledging it and nursing him is better. | あなたの薬を飲みなさい |
| Is that a thank you? I am simply acknowledging your difficulties. | 単に 難しさ の話だ |
| Even Flynn's most ardent supporters are now acknowledging a difficult truth. | フリン氏の支援者も この現実を否定しています |
| Now the first step in solving any problem is acknowledging the reality of the situation you're in. | 今おかれている状況を現実的に認識することです 私たちの現実社会は |
| I realized the fact | キュレーターがつくる 美術館での体験です |
| The simple fact is | 結局は |
| Fact | たしかに お金というものは仕事をする動機になります |
| Fact! | 事実 |
| Fact. | 先生が言ったとおり 事実 |
| It's our way of acknowledging those who have contributed the most time and effort to help us to localize Twitter. | もっとも時間と努力を貢献している人たちを Twitter のローカライズを支援するには あたなは かつて あなたにもっとも興味を持たせるプロジェクトを見つけました |
| Well, there are two crucial thinking steps that can lead us in the right direction practicing insight and acknowledging complexity. | 重要な思考のステップが２つあります 洞察力を用いることと 複雑さを理解することです |
| By not admitting that others do hard work for us, and clearly acknowledging this dependency, this brotherhood, | 依存関係や人間愛のことを はっきりと理解しない限り 自分はまだ他の人に対して 負債があるわけです |
| It accounts for the fact. | それで説明がつく |
| I'm sure of the fact. | その事実を確信しています |
| The fact proves his honesty. | その事実は彼の正直さを証明している |
| The fact manifests his innocence. | その事実は彼の潔白を証明する |
| The fact cannot be denied. | その事実は否定できない |
| He does know the fact. | 彼は本当にそのことを知っている |
| No one knows the fact. | 誰もその事実を知りません |
| In fact the unbelievers disavow. | いや 信じない者は それを 嘘であると言う |
| In fact, it's the opposite. | 免疫システムを傷口に総動員して 細胞破片を拾い集め |
| The fact is uh uh. | 我々は50年前から この問題を認識していて |
| In fact, the greatest wealth. | 鉄やニッケルの塊があり |
| In fact, outside the data | 負の無限大へと進む速さはbの方が これらのデータ点より速そうです |
| That's the most important fact. | はい とにかく 皆さん このように私たち2PM |
| And putting aside the fact | 女性と働く男性が |
| No, the fact that it | 俺が言いたいのは |
| The fact that I'm the owner. | 僕が社主だからね |
| In fact I love the fact, I just have to mention this | ローマは ブリテンからカキを輸入していたのです |
| In fact, | 紆余曲折がありました |
| Fact, Myrtle. | 口コミで広げてくれないか? |
| In fact, | 議論は学習上とても大事です |
| In fact, | そうだ |
| In fact, | 実はね |
| in fact. | オリジナルのもの 事実インチ |
| I hope it's that we all feel more comfortable acknowledging the power of image in our perceived successes and our perceived failures. | イメージの持つ力の影響があるという事を 考えられるように なって頂ける事を 願っています ありがとうございました 拍手 |
| This is in fact, this beautiful photograph, is in fact over the Amazon. | アマゾン上空からのものですが ライトグリーンの大規模な森林破壊の領域がみられ |
| Well, it's a fact. It's an absolute fact. | あーまただ |
Related searches : Acknowledging The Importance - Acknowledging Receipt - Acknowledging That - Acknowledging Call - By Acknowledging - While Acknowledging - In Acknowledging - Without Acknowledging - Whilst Acknowledging - Before Acknowledging - Exploiting The Fact - Emphasise The Fact - Although The Fact - So The Fact
