Translation of "act like" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Act like - translation : Like - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Act like a man.
男らしく振る舞いなさい
ACT, PSAT, things like that.
ショーンから他の結果も聞いて下さい
We could act like customers
ビール注文して男に声かけたりしよ
You act like you're 14.
まるで14の子どもだな
Don't act like you know everything.
知ったかぶりすんなよ
You must act like a man.
男らしく行動すべきである
Children want to act like grown ups.
子どもは大人のようにふるまいたがる
You act like it's your own home.
そう
Let's act like gents... Hank lost him
ハンクは逃がした
Why do you act like you do?
貴方はひどいわ なぜそんなに意地悪なの
Let's act like we didn't see anything !
まかせろ
Don't act like one of the servants.
たかだか下女に そこまで怒鳴らずとも
You would never act like that yourself!
でも あなたは 実践してないわ
It's just like Meg to act that way.
そのような行ないはいかにもメグらしい
I would like to share with you act.
これが大事だと思います
He like the class act of the crew
キング オブ ザ ビーツに 関わっていて良かったのは
So like let's say even a simple act.
バンガロールからマイソールへ向かう途中
If you act like a child, you'll be treated like a child.
お前が子供のような振る舞いをするなら子供として扱われるぞ
I felt like I was performing this elaborate act.
なのでトランス ジェンダーには 当てはまりません
This model requires you to act like the king,
部屋の前側にいて
At school, act like you don't even know me.
分かったってば
And those bumps act like a magnet for water.
好水性の突起があり 側面はすべすべしています
Hey. You gonna be a janitor, act like one.
お前は掃除屋が似合うぞ
You wanna act like what happened didn't mean anything.
あなたはあのことが まるで 何ともないように振舞いたいんだものね
Straighten up. Try to act like a gentleman. Yes.
紳士的に振る舞うこと
You think I act like this because I'm egocentric?
僕は自分中心の男
If you act like that, he'll think you hate him.
嫌われているのではないかと思われてしまうよ
Dae jin. Act like a reporter and ask me questions.
だから私は練習することができます
like they were seduced into committing an act of violence.
最初にインタビューされた人によると
This act defines what a national lottery will look like.
国が独自に運営者に与えられる
Hurry up and go act like you know him. No.
何でか分からないけど 話しかけるのも怖いの
We need to act like we only have one planet.
私達にはそれができます
Some of our talks today, we still act like that.
しかし 私が今日みなさんにお伝えしたいのは
You need to act like it. It won't change anything.
縮小する それは何も変更されません あなたは私から他に何をしたいですか
Frank, you frighten me. You don't even act like yourself.
フランク あなたらしくないわ
If we're at war, why don't we act like it?
もし我々が戦争状態になるなら 何故あるべきように振舞わないのですか
You act like a bunch of children. Daddy is dead.
子供みたいよ お父さんが死んだのよ
You shouldn't allow your son to act like a selfish brat.
息子にわがままさせてはいけないよ
So, be gentle, just act like a wooden Indian or something.
まあ まずは飛ばしてみましょう
I know you're alone in the house. Act like you're alone.
お前以外 誰もいないふりをしろ
You may be right. Can we act like we're married again?
そうだろうね 今夜も新婚夫婦になるの
He's a good kid! You act like this is your place!
彼はいい生徒だ でしゃばるな
Act faster!
もっと早く行動しなさい
Who act.
A 他の人が受身なとき あなたは行動しなければなりません
Act 1
幕1

 

Related searches : They Act Like - Act Like This - You Act Like - Act Like Banks - Act - Like A Like - Like Attracts Like - Like For Like - Like-for-like Sales - Like-for-like Revenue - Like-for-like Replacement - Like-for-like Growth - Like-for-like Basis