Translation of "adjusting for inflation" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Adjusting for inflation.... Good state college, adjusting for inflation say, 45,000 a year. | 物価変動も考慮に入れると 州立大学の学費は |
The mode for adjusting playback volume. | 再生音量の調整モード |
Adjusting row heights... | 行の高さを調整しています... |
I took it for wireless fluctuation adjusting accelerometer for the laparoscopic surgeries. | 腹腔鏡手術用のカメラに 取り付けました |
A Kipi plugin for adjusting the timestamp of picture files | Kipi プラグイン 画像ファイルのタイムスタンプを調整 |
So, they're sometimes called self adjusting trees for that reason. | それにとてもシンプルで 驚くような性質を保証します |
Four percent inflation is forecast for this year. | 今年は4 のインフレが予想されている |
And then I get reamed for grade inflation? | 甘い点を付けたせいか |
Inflation is down. | インフレは鎮静化しています |
They'll say inflation increased by 3 . So that's what's inflation. | インフレーションの逆 物価が安くなっていくことがデフレーションです |
I'm still adjusting to it myself. | 私もまだ順応しようとしています |
The newspaper called for the government to stop inflation. | その新聞は政府にインフレを止めるように求めた |
When they're talking about inflation today, they're talking about price inflation. | これらの 2 つは関連していても 正確に同じではありません |
Caught adjusting the telescope in 1000 dot to compensate for bullet drop. | あなたが撮影さ数百メートルの量に番号を割り当てます |
Inflation should be checked. | インフレを阻止しなければならない |
There might be inflation. | ドルが過小評価されるかもしれませんし |
Let me see, zero inflation is right over here. That's zero inflation. | ご覧のとおり この年代では0 のインフレーション率になったことがありません |
It's difficult for our income to keep up with inflation. | 収入がインフレについていくことは困難だ |
It's what de Klerk got, plus an increase for inflation. | デ クラークの時より インフレで増えてます |
After adjusting the leveling screw, wait for at least 10 seconds for the bubble to stabilize | 一度解決 砲塔における Z 軸移動量で 主軸側に戻る |
It's an inflation adjusted figure. | インフレを考慮した数値です |
The 2 , that's general inflation. | この仮定はどう動いてくるか これらのインフレによって |
And inflation has come down. | 私が働いた国では |
This will lead to inflation. | このお金は 実際の生産的な投資に使われていて |
Adjusting to new food, new routines... trouble sleeping... | 食事が合わないとか 新しい仕事 睡眠障害に... |
I already did they're adjusting their perimeter now. | もう送った チームは区域を調整中よ |
The policy will only accelerate inflation. | その政策は インフレを加速させるだけだ |
The inflation issue split the party. | インフレ問題が党を分裂させた |
Inflation is getting out of control. | インフレは抑えられなくなっている |
Economic conditions point to further inflation. | 経済状態はさらにインフレ化する傾向を示している |
Next time, we'll talk about inflation. | 次回はインフレーションについて話す |
It's a process of academic inflation. | 根底から教育制度が変わりつつあります |
This brings up the screen for adjusting the arm rotation, pocket position, and drawbar unclamping | 腕の回転 ポケットの位置 けん引アンクランプ TOOL を使用して 主軸である任意のツールを削除します |
dividing Guttermeg's principle of opposing forces in motion, and adjusting for the difference in equilibrium... | グテルメグの反作用の法則を分け 均衡差異を正し |
I'd say you can begin adjusting that figure upwards. | もしキンブルがこれを見れば |
I know you've had some trouble adjusting to everything. | お前が戸惑っている のは分かっている すまないと思う |
In college, we've got cost inflation in higher education that dwarfs cost inflation in medical care. | 医療費のインフレも 小っちゃく見える様な規模です 高等教育では学生ローンの負債が 1兆ドルも抱えています |
The rate of inflation is slowing down. | インフレ進行度は鈍っている |
Is your salary keeping up with inflation? | あなたの給料はインフレに追いつきますか |
His salary can't keep pace with inflation. | 彼の給料ではインフレについていけない |
The government should endeavor to curb inflation. | 政府はインフレ抑制に努力すべきだ |
This is the annual rental price inflation. | ある程度 私は主張するでしょう |
Whatever you think, probably the inflation rate. | そして それらのお金が 賃貸と住宅購入の利益と優位性が何か |
So they're really talking about price inflation. | これを強調するわけは |
This is year over year inflation growth. | 0 の線を書きます これで インフレーションとデフレーションを見分けられますね |
Related searches : For Adjusting - Adjusting For - Adjusting For Risk - Adjusting For Age - After Adjusting For - Adjusting For Confounders - Adjusting For This - Account For Inflation - Indexed For Inflation - Accounting For Inflation - Allowance For Inflation - Adjusted For Inflation - Outlook For Inflation