Translation of "advised by counsel" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

I advised her to come by 9 00.
私は彼女に9時までに来るように忠告した
Tom was advised by Mary not to go there by himself.
トムはメアリーから一人でそこに行かないように忠告された
So render good counsel if good counsel will avail.
だから訓戒しなさい 訓戒は 聞く者に 役立つ
I counsel peace.
平和いい
She is only too pleased to be advised by men.
彼女は男性に忠告されるとこの上なくうれしく思う
You can't go wrong if you are advised by me.
私の言う通りにすれば間違いはないよ
So render good counsel, for you are simply required to counsel,
だからあなたは訓戒しなさい 本当にあなたは一人の訓戒者に外ならない
He advised caution.
彼は用心するように忠告した
He is only too pleased to be advised by a woman.
彼は女性に忠告されるとこの上なくうれしく思う
She advised him not to go out by himself at night.
彼女は彼に夜一人で出掛けないよう注意した
She advised him not to go out by himself at night.
彼女は彼に夜一人で外出しないよう警告した
What is this counsel?
奥様とご子息を
Speak and counsel well!
賢い策を言え
Thou shalt guide me by thy counsel, and afterwards receive me to glory.
それは私が神の近くに描画するために良いです 私は主なる神に私の信頼を置いている
Yet it is wise counsel.
危険が迫っているのなら
Recently numerous groups have offered counsel.
最近多数のグループが助言をしてきた
Lord Arathorn! Your counsel is needed.
ついに敵が動き出しました
No, child. We keep our counsel.
今は動くべきではない
He advised an early start.
彼は早く出発することを勧めた
I advised him against smoking.
私は彼に煙草を吸うなと忠告した
She advised him to exercise.
彼女は彼に運動するようにアドバイスした
He advised me to wait.
待ち だって言われたの
Who would drive you out of your land by his magic. Now what counsel ye?
かれはその魔術で あなたがたをこの国から追い出そうとしている それであなたがたはどうしようというのか
who seeks to expel you from your land by his sorcery. What is your counsel'
かれはその魔術で あなたがたをこの国から追い出そうとしている それであなたがたはどうしようというのか
Unless that husband send it me from heaven By leaving earth? comfort me, counsel me.
可惜 可惜 その天は私のようなので ソフト承りますstratagemsを練習してください
Unless good counsel may the cause remove.
ベンヴォリオ私の高貴な叔父は 原因を知っていますか
Two may keep counsel, putting one away?
私は なたを保証ロメオ 私の男は鋼のように本当です
Your Honor, counsel is out of order.
僕はその少年を証言台に呼び戻し
He advised her to stop drinking.
彼は彼女に飲酒をやめるようにと忠告した
He advised me on my study.
彼は私の研究について忠告してくれた
He advised me not to smoke.
彼は私に煙草を吸わないように忠告した
He advised us against doing it.
彼は我々にそれをしないように忠告した
He advised me to go there.
彼はそこへ行くように助言した
I advised him to start earlier.
彼にもっと早く出発したほうがいいと勧めた
A teacher was advised to him.
先生は彼に忠告した
We advised them to start early.
私達は彼らに早く出発するように忠告した
I advised him not to drive.
私は彼に運転しないように助言した
She advised me where to stay.
どこに滞在すべきか彼女は私に助言してくれた
She advised me to go there.
そこへ行くように彼女に勧めた
He advised me on my study.
彼は私の研究にアドバイスしてくれた
She advised him not to go.
彼女は彼に行かないようにアドバイスした
She advised him not to go.
彼女は彼に行かないように助言した
She advised him to go there.
彼女は彼にそこに行くよう勧めた
The doctor advised him not to smoke.
医者は彼にタバコをすわないようにと忠告した
The doctor advised a change of air.
医者は転地を勧めた

 

Related searches : By Counsel - Duly Advised By - Fund Advised By - Funds Advised By - Representation By Counsel - Represented By Counsel - Retained By Counsel - Advised - Not Advised - Well Advised - Advised That - Advised Against - Has Advised