Translation of "after withdrawing" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| The fleet is withdrawing | 艦隊はサンガラ領海から |
| The planets withdrawing into themselves, | 軌道を 運行して没する 諸星において |
| The Vulcan ships... they're withdrawing. | ヴァルカン船は 撤退していきます |
| He's withdrawing the whole Ferrari team. | フェラーリ チームは 全車 棄権します |
| She'd been steadily withdrawing from her savings. | 彼は彼女をすっかり 捨てたようだ |
| Monty Brewster is withdrawing from the election. | モンティは選挙から撤退するのか |
| thereafter We seize it to Us withdrawing it gently. | そこでわれは 緩やかな足取でわれの方に引き寄せる |
| Then We draw it back to Us, withdrawing it little by little. | そこでわれは 緩やかな足取でわれの方に引き寄せる |
| Parents can incentivize or disincentivize behavior simply by giving or withdrawing attention to their children. | 親は子どもの行動を 促すことも 止めさせることもできるのです そしてこれは大人にも言えます |
| But recite the name of your Lord withdrawing yourself from everything, devoting yourself exclusively to Him. | それであなたの主の御名を唱念し 精魂を傾けてかれに仕えなさい |
| Mr. Taylor is the only person who can talk the president into withdrawing our troops in sangala. | 彼だけが大統領に撤退の 話ができます |
| Wikipedia, every day, is tens of thousands of people inputting information, and every day millions of people withdrawing that information. | 毎日何百万もの人がその情報を 利用しています これは みんなの知識を合わせれば 誰よりも賢くなれるという |
| Now, in order to meet that timetable, the fleet and carrier air wing must start withdrawing by 1 00, at the latest. | 要求を呑むとすれば 海軍と空母航空団は遅くても 1時までに撤退を開始しなければなりません |
| After snack? After your nap? | お八つの後 それとも昼の後 |
| Truck after truck after truck, filled with stack after stack after stack of data. | データで一杯になってしまうのです さらに悪いことに それは始まりに過ぎません |
| After | 次の時間が経過後 |
| After | この後に |
| After | 後 |
| after? | 今日 後で公園へ行きたいな |
| After. That's right. It was after. | 後か そうだった あれは後だった |
| Let the record reflect that exhibit 15 shows mr.Richards withdrawing cash from an atm located at 333 casino east boulevard,which is where,ms.Connor? | 記録してください リチャーズ氏は ＡＴＭで現金を下ろしています そのＡＴＭの場所は どこになっていますか |
| People build one after the other, after the other, after the other. | ２番目の条件は シーシュポスの条件 です |
| Don't come after me! Go after them! | datte , ore , ragubī bu no mikata da ze ? |
| After you. Oh, no, no. After you. | もしかしてカナダからですか あなたもですか |
| Year after year after year, absolutely incredible. | 全く驚愕です 人類の歴史上 |
| He's been after me and after me | ジム ジム |
| Then after that, after nagamochi is finished, | ナガモチとかが終わった後にですね |
| It's a Happily Ever After After All . | シュレックの最後の出番 |
| After the game, after the game, okay? | ゲーム終了後に ディディは 聞いても聞いても |
| After you. | お先にどうぞ |
| is after | が次より後 |
| After download | ダウンロード後 |
| Autocomplete after | この後で自動補完 |
| After Money | 通貨記号の後 |
| After skew | 傾斜後 |
| After rotate | 回転後 |
| Retry after | 再試行するまでの時間 |
| After Connect | 接続後 |
| After Disconnect | 切断後 |
| After you... | 4 はい |
| After what? | 私達の他は誰も知らないのよ |
| After you. | 勿論 |
| After them! | やつらの後を追え |
| After them! | 追え |
| After her. | 追え |
Related searches : Electron Withdrawing - Withdrawing Room - Withdrawing Cash - Withdrawing Member - Withdrawing Party - Withdrawing Consent - By Withdrawing - Withdrawing Money - Withdrawing Funds - Withdrawing From - In Withdrawing - Withdrawing From Contract - I Am Withdrawing
