Translation of "agreement was terminated" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The agreement was... | 契約では... |
| Sending data has failed. Connection was terminated. | データの送信に失敗しました 接続が切断されました |
| Connection terminated | 接続が切断されました |
| Remote modem has hung up. Connection was terminated. | リモートのモデムがハングアップしました 接続が切断されました |
| String not terminated | 文字列が終了していません |
| Comment not terminated | コメントが終了していません |
| gpgconf terminated unexpectedly | gpgconf が突然終了しました |
| program terminated unexpectedly | プログラムが突然終了しました |
| VPN connexion terminated | 接続が切断されました |
| Function statement not terminated | 関数が終了していません |
| Raw povray not terminated | povray コードが終了していません |
| The process terminated prematurely | プロセスが途中で終了しましたself test did not pass |
| Operation terminated with errors. | エラーによって操作が中断されました |
| Connection has been terminated. | 接続が切断されました |
| This agreement was confirmed by three companies. | 今度の協定を三社で承認しあった |
| This agreement was confirmed by three companies. | 今度の協定を３社で承認し合った |
| Agreement? | 契約だと |
| The countries terminated friendly relations. | 両国は友好関係を打ち切った |
| The server terminated the connection. | サーバは接続を切りました |
| So that brief interview terminated. | 第七章ストレンジャーの除幕式 |
| This project is hereby terminated. | お終いです 最後に私が言えることは |
| License Agreement | ライセンス |
| Of agreement. | いいわよ |
| The server terminated the connection immediately. | サーバは接続をすぐに切りました |
| Did you sign the agreement? Nobody signed the agreement. | When you look at the addresses, we have a lot of apartments. |
| Caption of the window to be terminated | 強制終了させるウィンドウのキャプション |
| Name of the application to be terminated | 強制終了させるアプリケーションの名前 |
| I'm afraid she's scheduled to be terminated. | 処刑される予定になっています |
| Was there an agreement about how the ad revenue was to be divided? | 分からない なるほど |
| Secure VPN connection terminated locally by the client. | セキュア VPN 接続がクライアントによってローカルで終了されました |
| That's a list of statements terminated by semicolons. | ステートメントもトップレベルに置けます |
| The Treadstone project has actually already been terminated. | トレッドストーン は終了しました |
| The agreement was a product of compromise between the two governments. | その合意は両国政府の妥協の産物だった |
| Money is an agreement. | それ自身に価値はありません |
| That wasn't the agreement. | それは取り決めじゃなかったわ それに3日後にはここに戻って |
| this 40 page agreement, | この種子を植えれば |
| Agreement. Really. Yes, sir. | 合意 本気かい |
| It's the idea that agreement to join a study without understanding isn't agreement. | 害や金目当ての人たち |
| The meeting was called off as there was no hope of agreement on either side. | その会議はどちらの側にも同意の見込みがなかったので中止された |
| Note that our statements are terminated by semi colons. | 複文ではすべての文の末尾にセミコロンをつけます |
| We are all in agreement. | 我々はみな同意している |
| They acted immediately by agreement. | 彼らは合意の上で敏速な行動をとった |
| They acted immediately by agreement. | 彼らは合意により 速やかに行動した |
| So we have an agreement. | 誰にいい手を 配りましょうか |
| ACTA Anti Counterfeiting Trade Agreement | この名前は 誤解を生みます |
Related searches : Terminated Agreement - Was Terminated - Agreement Is Terminated - Employment Was Terminated - Contract Was Terminated - Agreement Was Concluded - Agreement Was Entered - An Agreement Was - Agreement Was Reached - Agreement Was Made - Our Agreement Was - Agreement Was Found - There Was Agreement
