Translation of "all too quickly" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Quickly - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Our climate is changing quickly, too quickly. | そして ドラマティックで創造的な言葉を通して私たちにこれまでとは違った考え方をさせてくれるような |
| But this is again a story we fall back upon all too readily, all too quickly. | 出来事の原因がよくわからない時 私たちは |
| He is too old to walk quickly. | 彼は年なので速く歩けない |
| And she quickly said, It's too much. | あまりにも多すぎる |
| Also the market is changing too quickly | 結局それです |
| She spoke too quickly, so I couldn't understand. | 彼女があんまり速く話したので 理解できませんでした |
| Written too quickly, the letter had many mistakes. | あまりに急いで書かれたので その手紙には間違いがたくさんあった |
| This survey is too long to finish quickly. | この調査は長すぎて早く終える事ができない |
| It's too fine and it burns too quickly to be useful for cooking. | さらに実用化する為の研究を続け |
| Quickly buy all required items. | 必要な物品を急いで購入しなさい |
| Quickly, quickly, quickly! | 速くよ |
| All of us climbed aboard quickly. | 私たちは全員急いで乗り込みました |
| And it all happened so quickly | 事態がつかめず 沈みかけたのですが |
| All of that happened relatively quickly. | 人類の脳が現在の大きさになったのは |
| As a born in the mid 1960s Gen X er, hurtling all too quickly to my fortieth birthday, | 私は1960年代中盤生まれ ジェネレーションX世代で 40歳の誕生日があっという間に迫り 自然と悲観主義になりました しかしそんな私自身も驚いているのですが |
| Quickly, quickly! | いそいで |
| Quickly. Quickly. | 早く急いで |
| If you give at all, give quickly. | 出す以上は早くだせ |
| Quickly, quickly, quickly. Do you feel dizzy? | 目が回るか |
| (Muhammad), do not move your tongue too quickly to recite the Quran. | この クルアーンを催促するために あなたの舌を急がしく動かしてはならない |
| He walked away too quickly for me to catch up with him. | 彼はとても足早に歩いて行ったので 私は追いつけなかった |
| I guess there are times the draft comes out this quickly too. | 寂しいな |
| All too easy. | たやすい |
| He is too much superior to those about him to be quickly understood. | 彼は周知の人々より格段に優れているので すぐには理解されないのである |
| He is too much superior to those about him to be quickly understood. | 彼は周囲の人々より格段にすぐれているので すぐには理解されないのである |
| Seung Jo, you too. Put your bag down and quickly come with us! | 行く |
| Quickly, climb up here. Quickly! | 上がって |
| Too excited! All right. | こんにちは 今日はお知らせがあります それと あまりほかにない |
| Quickly! | 早く |
| Quickly | 素早く |
| Quickly. | 疲れた |
| Quickly. | 行け |
| Quickly! | いそいで |
| Quickly! | 行け |
| Quickly! | 速く |
| Quickly! | 急いで |
| Hurry and get in, quickly, quickly | 押さないで 速く入って |
| All you have to do is press quickly SELECT button! | セレクトボタンを素早く押せば済む話 今度は今のシーンを |
| There's colorimetry too, which is important, and I can adjust it quickly if need be. | すでに作ってあった空が 色の適応に役立ちました |
| He is all too quick. | 彼はあまりにも素早すぎる |
| You are all too quick. | あなたはあまりにも素早すぎる |
| You are all too quick. | あなたは何でも性急過ぎる |
| Too much liberty spoils all. | 自由すぎると人はみなだめになる |
| Cooking is all smarts too. | ああ 本当に |
| It's all dusty inside, too | ひでぇ なかも ほこりだらけだ Will you look at that. It's all dusty inside, too |
Related searches : Too Quickly - Way Too Quickly - All Too - All Too Important - All Too Few - All Too Obvious - All Too Frequent - All Too Long - All Too Readily - All Too Easily - All Too Good - All Too Common - All Too Easy - All Too Soon