Translation of "all your life" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| And I know all your life. | 暗黙の了解で 死んで当然と思ってる |
| We all have our public life, Our private life... and your secret life. | 私たちは社会生活を営んでる 私的な生活も |
| You've known me nearly all your life. | 子どもの頃から 知ってるでしょ |
| Benjamin, you've known me all your life. | ベンジャミン 小さい頃から知ってるのよ |
| You've been a loyal friend all your life. | お前はずっと忠実な友だった |
| That's all it takes to risk your life? | なぜ君がやる必要がある |
| All my life, I've stood by your side, fought your enemies. | ずっと兄上のため 命がけで戦ってきた |
| Your life. | 君の命は |
| It is good to keep studying all your life. | 一生懸命し続けることはいいことだ |
| All your life is just that bring some water! | あなたも 自分勝手だってこと |
| I think you have been afraid all your life. | 恐れ続けの人生では |
| All your life, you have hidden in the shadows. | 生涯ずっと影に隠れて |
| I ve been taking your crap, All my life! | 僕は ずっと君のうんちを貰っていた, これまでの人生すべてで |
| I have dealt with your type all my life. | 職場に山ほどいるタイプだわ |
| All human life, all life, depends on plants. | すべての生命は植物に依存しています そのことを少しお話ししたいと思います |
| In her heart, your mother knew you'd be hunted all your life. | 母君は そなたが生涯 追われる身と分かっていた |
| ...your future, your life... | 自分の全てをかけて... |
| Do it, please. I'll remember your kindness all my life. | なんとか頼む 一生恩に着る |
| You can't hide in someone else's barns all your life. | 何時までも人の後ろに 隠れているわけにはいかない |
| But it's there, in you, directing you all your life. | ヤマアラシは 貪欲に負けたんじゃない |
| Oh, don't be a bun head all your life, Bex. | 一生赤ん坊みたいな 事言ってるつもり |
| It's your life. | お前の人生だ |
| Caesar, your life... | 陛下... |
| And your life? | あなたは |
| Saved your life! | ほら |
| Saving your life. | あなたを守ったのよ |
| Cherish Your Life. | 命を大切にしろ |
| Cherish your life ? | 命が大切だろ |
| All my life | いつも |
| All my life! | すべての私の人生 |
| Your reward is your life. | 報酬はお前の命だ |
| Life is all in all. | 生命はかけがえのないものだ |
| Yeah. This regulartype life like your life? | あんたの人生みたいにか? |
| All work and no play? What about your love life, Sanford? | 恋愛生活はどうなの サンフォード |
| I mean, having to run away all your life and everything. | 新聞で読んだよ |
| Cherish your life is the concept that this whole clinic was built on... cherish your life... your life. | この病院では 命の大切さを教える 命の大切さ 君のだ |
| All life is suffering. That doesn't mean all life is negative. | いろんな出来事があります |
| Your native language is your life. | しかし英語により より大きな会話に参加できる様になります |
| How is your life? | 暮らしはどうですか |
| Examine your life experiences. | あなたの本質的価値をはっきりさせて |
| I saved your life. | 警察はすぐに君を捕まえる |
| Giving your life away. | 有意義な人生は 地位から得られるものではありません |
| What is your life? | 君の人生って 何だろう |
| You've endangered your life. | 死んでたかも知れないんだ |
| You're risking your life. | 命が惜しくないの |
Related searches : All Life - Your Life - All Our Life - All Life Stages - All Their Life - All His Life - All Day Life - All Life Long - All Her Life - All My Life - Fill Your Life - Enrich Your Life - Bring Your Life - Sweeten Your Life
