Translation of "all my life" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| All my life | いつも |
| All my life! | すべての私の人生 |
| All through my life, | 私はこの齢になるまで |
| Mmhmm. All my life. | うん 生まれたときからね |
| All my life, i suppose. | 生まれた時からだと思うわ |
| He saved my life. All right. | よし |
| I've been sharing all my life. | 人生全てをかけても... |
| All my life, it seems like. | 生まれたときから来てるように思えるね |
| Here where all my life ends | 全ての人生が終わったところに |
| Where you've been all my life? | 息が合う |
| I've enjoyed good health all my life. | 私はこれまでずっと健康に恵まれてきた |
| All my life it may take me! ... | ...忍耐 |
| All my life. Well, goodbye, Mrs. Springer. | では さようなら スプリンガー夫人 |
| I've been beating bugs all my life. | 前にもやった |
| For all my life I'll feel it | For all my life I'll feel it きっと死ぬまで 忘れられないわ |
| Now I'll remember her all my life. | 彼女は忘れ得ぬ人となった |
| I've been a soldier all my life. | 人生を戦士として捧げてきた |
| All my life I've dreamed of dragons. | ずっとドラゴンの夢を見てきた |
| Where have you been all my life? | 何処に 連れてってくれるの |
| My aunt enjoyed good health all her life. | 私の叔母は生涯健康に恵まれた |
| All this training I had transformed my life. | 大学運動選手 そしてオリンピック選手になった |
| These words, I hold onto all my life. | 大切にしているものです 1人で行く旅路は考えるだけで |
| Oh, I know. All my life before me. | 私はまだ若いわ |
| Through all of my life up until now, | 去年が一番 怒ったみたいだ |
| All my life I've been afraid of something. | 私は今まで 遠慮ばかりしてきた 君にもだ |
| All my life I've had trouble with people. | 人々の生涯の疑問だと思う |
| All my life, I've lived by a code. | 私には守ってきた掟がある |
| My life is too short for all that. | もう何も言わないで |
| My life? | いや 俺の人生は... |
| MY LIFE | わが人生 |
| My life must be reflected in theirs, and all the others must live my life with me! | すべての人々と つながっていくように |
| It was the best experience in all my life. | それは私のこれまでの生涯の中で 最高の経験だった |
| I have been his greatest fan all my life. | 私は一生涯彼の大ファンでした |
| I've never heard such a story all my life. | 後にも先にもこんな話を聞いたことがない |
| I've never heard such a story all my life. | 生まれてこの方そんな話は聞いたことがない |
| So that's my new life it's all about fun. | 快適なものは良く機能すると 本当に思います |
| I don't know what my life is all about. | 私は光栄にも イェール大学に通うことができ |
| And that always stuck with me all my life. | なぜ美術は言わなかったんだろう なぜ美術はだめなのか |
| Oh, my life is not worth living at all. | と心から思ってしまいました |
| John Hunter All my life I was a motormouth. | 最後に喋った言葉が何だったか |
| Isn't that funny? I've lived here all my life. | おかしいね |
| All my life I have prayed against this day. | この日ために 十分祈ってきた |
| I feel like I've known Heck all my life. | 私はヘクターを小さい頃からずっと知っていたような気がするんです |
| Why was I wasting my life, and all that, | なんて無意味な生き方 してきちまったんだろうって |
| My father, he had grown tobacco all his life. | 父は彼の人生を通じてタバコを栽培して いました |
Related searches : All Life - My Life - All My - All Our Life - All Life Stages - All Their Life - All Your Life - All His Life - All Day Life - All Life Long - All Her Life - Improve My Life - Spent My Life - About My Life
