Translation of "allowance for doubtful" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Allowance - translation : Doubtful - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You must make allowance for his inexperience.
彼の経験不足は大目にみなくてはならない
We must make allowance for his age.
私たちは彼の年齢を考慮してやらなければならない
My allowance does not pay for my tuition.
もらう金では授業料にはたりない
Make allowance for souvenirs on the return trip.
旅行から帰るときの土産のことを考えておきなさい
You must make allowance for his lack of experience.
君は彼の経験不足を考慮しなければならない
without making any allowance (for the will of Allah).
アッラーの御望みならば と 条件を付けることをしなかった
It's doubtful if we'll finish in time for Christmas.
クリスマスに間に合って終わるかどうか疑わしい
One thing remains doubtful.
疑わしいことが一つ残っている
One thing remains doubtful.
いまだに疑わしいことが一つある
Don't fritter away your allowance.
こづかいをあまり無駄づかいしないように
Father advanced me a week's allowance.
お父さんはこづかいを1週間先にくれた
In the form of tax allowance.
誰がいくら収入を得ているのかは 全く関係ありません
Made me spend all my allowance.
やめてください
What allowance would that be, sir?
何の仕送りですか
I am doubtful of his success.
私は彼の成功を危ぶむ
Yes. His voice sounded rather doubtful.
事 実は バーティ それは私には非常に正しく表示されない
Don't waste your allowance on useless things.
つまらないものに小遣いを使うな
on too good an allowance of corn
ある日跳んだり
It is doubtful whether she will come.
彼女が来るかどうかは疑わしい
I am doubtful whether he will come.
彼が来るかは疑わしい
It is doubtful whether he will pass.
彼が合格するかどうかは疑わしい
The outcome of the election is doubtful.
選挙の結果はなんとも言えない
It is doubtful whether Bill will come.
ビルが来るかどうかは疑わしい
The correctness of the information is doubtful.
その情報の正確さは 疑わしい
It is doubtful whether this will work.
これがうまくいくかどうか疑わしい
The lawyer asked the judge to make allowance for the age of the accused.
弁護人は裁判官に被告人たちの年齢を考慮するように求めた
The lawyer asked the judge to make allowance for the age of the accused.
弁護士は裁判官に被告人達の年齢を考慮するように求めた
When a small boy is helping you, you must make allowance for his age.
小さな子に手助けしてもらう時は その子の年齢を考慮してやらねばなりませんよ
The woman was asked to make allowance for the poor health of the baby.
その女の人は赤ん坊が健康でないことを斟酌してくれるように頼まれた
I'm doubtful about what I ought to do.
何をすべきか私は迷っている
Whether or not he will come is doubtful.
彼は来るかどうか疑わしい
He was doubtful about which way to take.
彼はどの道を取ろうか迷っていた
Whether he will come at all is doubtful.
彼がいったいやってくるのかどうかは疑わしい
It is doubtful whether this method will work.
この方法が役立つかどうかは疑わしい
Very good, sir. Bicky looked a bit doubtful.
まあ もちろん あなたが知っている バーティ この事は少しプライベートという方法によるものであり
Tom is living on an allowance from his parents.
トムは親の仕送りで生活している
He was paid one million dollars in retirement allowance.
彼は100万ドルの退職金をもらった
His grandfather lives on an allowance from his son.
彼の祖父は息子の仕送りで生活している
I approached my father about an increase in allowance.
小遣いの増額を父に掛け合った
It is doubtful whether her song will become popular.
彼女の歌が流行するかどうかは疑わしい
It is doubtful whether she will come on time.
彼女が時間どおりに来るかどうかは疑わしい
It is doubtful whether he will come or not.
彼が来るかどうかは うたがわしい
It is doubtful whether he will keep his word.
彼が約束を守るかどうかは疑わしい
It is doubtful whether he is telling the truth.
彼が本当の事をいっているかどうか疑わしい
I think it doubtful whether he understood my explanation.
彼が私の説明を理解したかどうかは疑わしいと思う

 

Related searches : Allowance Doubtful Receivables - Allowances For Doubtful - Allowance For - Doubtful Receivables - Doubtful About - Doubtful Loans - Is Doubtful - Doubtful Case - Rather Doubtful - Extremely Doubtful - Remains Doubtful - Doubtful Whether - Highly Doubtful