Translation of "allowance for fitting" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

A fitting recompense (for them).
かれらのため 相応しい報奨である
You must make allowance for his inexperience.
彼の経験不足は大目にみなくてはならない
We must make allowance for his age.
私たちは彼の年齢を考慮してやらなければならない
later for fitting the parameters theta.
だがその前に このモデルの
My allowance does not pay for my tuition.
もらう金では授業料にはたりない
Make allowance for souvenirs on the return trip.
旅行から帰るときの土産のことを考えておきなさい
as a fitting recompense for their deeds.
かれらのため 相応しい報奨である
You must make allowance for his lack of experience.
君は彼の経験不足を考慮しなければならない
without making any allowance (for the will of Allah).
アッラーの御望みならば と 条件を付けることをしなかった
A fitting requital.
かれらのため 相応しい報奨である
a fitting requital,
かれらのため 相応しい報奨である
a fitting requital.
かれらのため 相応しい報奨である
, A fitting reward.
かれらのため 相応しい報奨である
Don't fritter away your allowance.
こづかいをあまり無駄づかいしないように
Father advanced me a week's allowance.
お父さんはこづかいを1週間先にくれた
In the form of tax allowance.
誰がいくら収入を得ているのかは 全く関係ありません
Made me spend all my allowance.
やめてください
What allowance would that be, sir?
何の仕送りですか
linear regression for fitting a straight line to our data.
これは前回のビデオで
Don't waste your allowance on useless things.
つまらないものに小遣いを使うな
on too good an allowance of corn
ある日跳んだり
'Fitting and proper for housing the oldest profession. ' Uhhuh. No, no.
伝統ある商売にピッタリだ やめろ ベルを押してもムダさ 1人眠らせた
Peak fitting and data analysis
ピーク近似およびデータ分析
Men's clothing is loose fitting.
男性用の衣類はゆったりしている
Settings Not Fitting Anywhere Else
その他の設定
Fitting in is way overrated.
私は 自分であろうとしながら
The lawyer asked the judge to make allowance for the age of the accused.
弁護人は裁判官に被告人たちの年齢を考慮するように求めた
The lawyer asked the judge to make allowance for the age of the accused.
弁護士は裁判官に被告人達の年齢を考慮するように求めた
When a small boy is helping you, you must make allowance for his age.
小さな子に手助けしてもらう時は その子の年齢を考慮してやらねばなりませんよ
The woman was asked to make allowance for the poor health of the baby.
その女の人は赤ん坊が健康でないことを斟酌してくれるように頼まれた
It is not fitting for the Most Merciful to have a son.
子を設けられることは 慈悲深き御方にはありえない
Follow me to a fitting room.
試着室にご案内いたします
If a beautiful murder is fitting
造花の薔薇に埋もれた
(Allah) said Then it is just and fitting and I say what is just and fitting
かれは仰せられた それは真実である われからも真実を言う
Tom is living on an allowance from his parents.
トムは親の仕送りで生活している
He was paid one million dollars in retirement allowance.
彼は100万ドルの退職金をもらった
His grandfather lives on an allowance from his son.
彼の祖父は息子の仕送りで生活している
I approached my father about an increase in allowance.
小遣いの増額を父に掛け合った
The fitting room is being used now.
試着室は今使用中だ
Fitting in at VGHS is hard, but...
しかし ベストを尽くすには自分らしくいることだ
It is not fitting for a teacher to overly favor certain pupils over others.
教師が一部の生徒を過度にひいきするのはよくないことだ
And just, for this particular training set, we actually end up fitting it perfectly.
実際に完璧に適合しました そしてこれが J(theta 1) を最小化することが データによく当てはまる直線を見つけることに相当する理由です
A world of demons... ...is a more fitting home for mankind, don't you think?
米シスタ採用
I am given a monthly allowance of fifty thousand yen.
私は月々5万円の仕送りを受ける
A reward from your Lord, a fitting gift.
これらはあなたの主からの報奨 賜物の決算である

 

Related searches : Allowance For - For Fitting - Allowance For Change - Allowance For Profit - Allowance For Obsolescence - Allowance For Food - Allowance For Doubtful - Allowance For Expenses - Allowance For Inventories - With Allowance For - Allowance For Inflation - Allowance For Risk - Allowance For Retirement - Without Allowance For