Translation of "allowance for losses" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| You must make allowance for his inexperience. | 彼の経験不足は大目にみなくてはならない |
| We must make allowance for his age. | 私たちは彼の年齢を考慮してやらなければならない |
| Carrier Losses | キャリア |
| Here's your allowance. | はい 明ちゃん はい 徹ちゃん おこづかいだよ |
| My allowance does not pay for my tuition. | もらう金では授業料にはたりない |
| Make allowance for souvenirs on the return trip. | 旅行から帰るときの土産のことを考えておきなさい |
| Patty can petition the judge for an allowance. | 裁判所に頼んでみれば |
| And a generous allowance. | 稼ぎもここに |
| You must make allowance for his lack of experience. | 君は彼の経験不足を考慮しなければならない |
| without making any allowance (for the will of Allah). | アッラーの御望みならば と 条件を付けることをしなかった |
| They're for children who are given very little allowance. | お小遣いが 少ししかもらえない 子供たちのために作りました |
| He suffered great losses. | 彼は損害を受けた |
| And no losses, zero. | 負けなし, ０だ. |
| They experienced dreadful losses. | 彼等の宇宙船と勇気のみを持ち |
| Don't fritter away your allowance. | こづかいをあまり無駄づかいしないように |
| So I'm just taking huge losses and Vikram is taking huge losses, right? | 私たちは 彼の価格に対抗しなくてはいけません |
| The storm brought heavy losses. | その暴風雨は大損害をもたらした |
| The company suffered big losses. | その会社は甚大な被害を被った |
| Father advanced me a week's allowance. | お父さんはこづかいを１週間先にくれた |
| In the form of tax allowance. | 誰がいくら収入を得ているのかは 全く関係ありません |
| Made me spend all my allowance. | やめてください |
| What allowance would that be, sir? | 何の仕送りですか |
| You won't be getting an allowance. | 小遣いは無いぞ |
| Their losses reached one million yen. | 彼らの損失は１００万円に達した |
| His business resulted in heavy losses. | 彼の商売は大損失に終わった |
| Biologists assert the losses are severe. | 生物学者は 損失は深刻だと主張している |
| Their recovered losses are going up. | 損害補償額は増大しています |
| We had some unexpected losses recently. | 最近 頼せぬ死者があってね |
| Don't waste your allowance on useless things. | つまらないものに小遣いを使うな |
| on too good an allowance of corn | ある日跳んだり |
| Farmers suffered crop losses from poor weather. | 悪天候で農家は作物の出来が悪かった |
| Losses will run into millions of dollars. | 損害額は何百万ドルにも達するだろう |
| People suffered heavy losses in the eruptions. | 人々は噴火で大損害を受けた |
| We estimated his losses at 100 dollars. | 私たちは彼の損害は１００ドルと見積った |
| We have suffered considerable losses against him | 我々は彼から かなりの損害を被りました |
| When am I gonna start getting an allowance? | 小遣い もらえる? |
| The woman was asked to make allowance for the poor health of the baby. | その女の人は赤ん坊が健康でないことを斟酌してくれるように頼まれた |
| The lawyer asked the judge to make allowance for the age of the accused. | 弁護人は裁判官に被告人たちの年齢を考慮するように求めた |
| The lawyer asked the judge to make allowance for the age of the accused. | 弁護士は裁判官に被告人達の年齢を考慮するように求めた |
| When a small boy is helping you, you must make allowance for his age. | 小さな子に手助けしてもらう時は その子の年齢を考慮してやらねばなりませんよ |
| We estimated the losses as exactly as possible. | 私達は損失をできるだけ正確に見積もった |
| He was paid one million dollars in retirement allowance. | 彼は１００万ドルの退職金をもらった |
| His grandfather lives on an allowance from his son. | 彼の祖父は息子の仕送りで生活している |
| I approached my father about an increase in allowance. | 小遣いの増額を父に掛け合った |
| Tom is living on an allowance from his parents. | トムは親の仕送りで生活している |
Related searches : Allowance For - Relief For Losses - Indemnify For Losses - Account For Losses - Provision For Losses - Provisions For Losses - Allowances For Losses - Indemnity For Losses - Allowance For Change - Allowance For Profit - Allowance For Obsolescence - Allowance For Food - Allowance For Doubtful
