Translation of "allowance to compensate" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| To compensate for this, | 場所はクロスヘア控え反乱軍の移動の数メートル |
| Don't fritter away your allowance. | こづかいをあまり無駄づかいしないように |
| I worked hard to compensate for the loss. | 私は損害を埋め合わせするために一生懸命働いた |
| Money cannot compensate for life. | 金で命は償えない |
| Place your trajectory increases to compensate for the wind. | それは 成功です |
| Father advanced me a week's allowance. | お父さんはこづかいを１週間先にくれた |
| In the form of tax allowance. | 誰がいくら収入を得ているのかは 全く関係ありません |
| Made me spend all my allowance. | やめてください |
| What allowance would that be, sir? | 何の仕送りですか |
| Who will compensate for the loss? | だれがその損害を償うのですか |
| You must make allowance for his inexperience. | 彼の経験不足は大目にみなくてはならない |
| Don't waste your allowance on useless things. | つまらないものに小遣いを使うな |
| We must make allowance for his age. | 私たちは彼の年齢を考慮してやらなければならない |
| on too good an allowance of corn | ある日跳んだり |
| Diligence may compensate for lack of experience. | 勤勉さが経験不足を補うこともあり得る |
| I will compensate you for your loss. | あなたの損失は償います |
| I'm here to give you your recommended dietary allowance of poetry. | 推奨摂取量の詩を お届けに上がりました その方法として |
| My allowance does not pay for my tuition. | もらう金では授業料にはたりない |
| Make allowance for souvenirs on the return trip. | 旅行から帰るときの土産のことを考えておきなさい |
| Expensive meals can't compensate for lack of sleep. | 高い食事も睡眠不足の埋め合わせにはなりません |
| Chuck pressure may need to be reduced to compensate for this added force | これは円の顎の使用を検討する別の理由です |
| Her father can afford to give her a big allowance every month. | 彼女の父親は毎月彼女に多額の小遣いをやる余裕がある |
| Caught adjusting the telescope in 1000 dot to compensate for bullet drop. | あなたが撮影さ数百メートルの量に番号を割り当てます |
| They didn't work for him any more, and wanted to... ...compensate you. | What the fuck do you know? Shoot that toad now. |
| You must make allowance for his lack of experience. | 君は彼の経験不足を考慮しなければならない |
| without making any allowance (for the will of Allah). | アッラーの御望みならば と 条件を付けることをしなかった |
| Tom is living on an allowance from his parents. | トムは親の仕送りで生活している |
| He was paid one million dollars in retirement allowance. | 彼は１００万ドルの退職金をもらった |
| His grandfather lives on an allowance from his son. | 彼の祖父は息子の仕送りで生活している |
| I approached my father about an increase in allowance. | 小遣いの増額を父に掛け合った |
| You must compensate him for the money he lost. | 君は彼に彼がなくしたお金を戻すべきだ |
| The insurance company will compensate her for the loss. | 保険会社は彼女の損失を補償するだろう |
| I could compensate you by fully funding your dig... | 発掘の資金援助を約束するよ |
| I'm going to give you a year's worth of allowance all at once. | 一年分のおこづかいを先に渡しておく |
| Allowance is breeding kids at a young age to expect a regular paycheck. | 定期収入を期待するようにさせます 起業家を育てたければ これは間違っています |
| I am given a monthly allowance of fifty thousand yen. | 私は月々５万円の仕送りを受ける |
| So computer scientists compensate that by using Morphological Image Processing. | 欠損箇所を埋めたり あと石の切り出し方なんかは なかなか分かりにくいので |
| The lawyer asked the judge to make allowance for the age of the accused. | 弁護人は裁判官に被告人たちの年齢を考慮するように求めた |
| The lawyer asked the judge to make allowance for the age of the accused. | 弁護士は裁判官に被告人達の年齢を考慮するように求めた |
| The woman was asked to make allowance for the poor health of the baby. | その女の人は赤ん坊が健康でないことを斟酌してくれるように頼まれた |
| I decided to aim about three mil dot above the target to compensate for the fall | 1400メートルでは 各ドットは MIL 1.20センチメートルを表し |
| My parents rely on my monthly allowance of fifty thousand yen. | 両親は僕の月々５万円の仕送りをあてにしている |
| Raymond says she's been complaining that her allowance isn't big enough. | まだよ 月々の額が少ないと 文句を言ってるそうだ |
| The Empire will compensate you if he dies. Put him in. | その場合は帝国が賠償する |
| To compensate for this deflection, cutting a slight taper in the jaws may become necessary | テーパー カットされ 正しい力の仕事の部分に適用されます |
Related searches : To Compensate This - Has To Compensate - To Compensate Something - Obligation To Compensate - Obliged To Compensate - To Compensate You - Liable To Compensate - Compensate Overtime - Can Compensate - Compensate Expenses - Compensate Through - Compensate Claims - Fairly Compensate
