Translation of "almost the same" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And almost the same happens here. | ウガンダは低下し ジンバブエも低下していきます |
| (Cheering) (Applause) They're almost the same. | 両方とも大体同じ速さですね |
| Almost no one goes to the same classes. | ほとんど誰も同じ授業に行くことはありません |
| Our suggestions were, in effect, almost the same. | 私たちの提案は実質にほとんど同じだった |
| Those plans look almost the same to me. | それらの計画は私にとってはほとんど同じだ |
| He and I are almost the same height. | 彼は私とほとんど背が変わらない |
| So homologous means that they're almost the same. | 彼らは大部分 同じ遺伝子のセットをコード化している |
| Their nature and their nurture are almost the same. | それでも 私を含む 一卵性双生児の親は |
| They mean almost the same thing but not really. | 算術加算は文字列結合と同じではないのです |
| They don't understand that these things seem the same, but they're almost never the same. | 全くといってよいほど違うことを分かっていないのです この違いは重要ですから すぐにでも知る必要があります |
| And at the same time, we are overproducing almost everywhere. | そして増え続ける膨大な失業者 |
| Almost the same, but where does it stop, Mr. Green? | It's okay. |
| During the same year almost every Himba had a rifle. | .303ブリティッシュ式のライフルが 国中いたるところにありました |
| And then, in the same year, we almost lost everything. | そして私は 何かすることがあるだろうと学校に送られたのです 私が学校に通い始めた年 |
| Looks almost the same as it did 40 years ago. | 40年前と変わらないな |
| In the beginning, man was almost the same as the other animals. | 初めの頃 人間は他の動物とほとんど同じようなものでした |
| Both of us began to smile almost at the same time. | 私たち二人はほとんど同時に笑い始めた |
| We're seeing almost the exact same thing, Lewis. Lewis Okay, continue. | 今私はそれは同じことを禁止することを意味 うんよく彼らは私が話を教えてあげましょう今驚いている大丈夫 |
| And in the case of the primates, we have almost the same genes. | 人間とチンパンジーの遺伝子の違いは |
| In Google, expressions of corporate compassion almost always follow the same pattern. | ほとんどの場合 同じパターンに従います ちょっとおかしなパターンです |
| That same word, normal, had two different, almost opposite meanings. | 二つ別々の ほとんど逆の意味で用いられています 今日このあとに |
| So it's almost like repeating the same statement twice, but the answer is D. | 答えはDだ 第19問 |
| A quadrillion transistors is almost the same as the number of neurons in your brain. | ニューロンの数とほぼ同じです そこからざっと計算すると 20ペタ テラの1000倍)ヘルツで |
| While, at the same time, the actual number of transplants has remained almost entirely flat. | 手術数はほとんど増えていません これは高齢化が関っているためで |
| In general, they use almost all the same notation, and that's partly because down underneath all the APls that you see, all the functions that you are calling, they're using almost the same code. | 呼び出しているすべての関数も ほぼ同じコードを使っているからです それらは誰かがずっと以前に書いたもので うまく機能するようだから |
| With so different incomes, it's almost the same drop in number of babies per woman. | 所得には大きな差があるのに 子供の数は同じように減少しています カタールの減少の理由は |
| It's the same A L prefix that we see in always, already, almighty and almost. | al ways (常に) al ready (すでに) al mighty (全能の) al most (ほぼ) など A L は 全て という意味です |
| The Philippines of today has almost the same economy as the United States during the First World War. | 第一次大戦中のアメリカと同じ程度です しかし 健康面でみると アメリカをかなり未来に進めなくては |
| The lay out of the rooms is almost the same as ours, when you look at it carefully. | もう現代と変わらないような形です 例えば キッチンがあります 当然ながら |
| Slice the carrot using diagonal cuts, making it almost the same length but slightly thinner than the daikon. | 大根より気持ち薄く切ります 重ねて細く切ります |
| So everything from a common cold to a serious case of malaria gets almost the same | 重篤なマラリアも 同じように扱われ 優先順位はありません |
| Almost anybody who's looked at well run organizations has come to pretty much the same conclusion. | 良い組織を見たことがある人は皆 大体同じ結論に達します 偉大さは 状況や環境の問題ではなく 選択の問題なのだと |
| Down here we have almost the same sentence, but there's no space between salvador and dali. | salvadorとdaliの間にスペースがありません 正解に近いですが 最後の部分に2つの別の単語がなく |
| Almost. KB Almost, oh. | やってくれたね |
| We have the end of line comment, which we did in lecture, and that's almost exactly the same. | があったら後ろに何が続いても無視します |
| It's really interesting. If I look at this, it looks like almost all the guesses are the same. | でもここで縦軸の最大が 1e22となっていることに気づきました |
| The login handler is almost identical to Unit 4 as well except it has the same next_url functionality. | next_urlの機能をつけました リファラヘッダもつけ 文字を非表示でフォームに送ります |
| So now it's almost the same as this curve, except something interesting happens at x equals 2. | xが2のとき 面白くなるよ これは こんな感じだ |
| The boy almost drowned. | その少年はおぼれそうになった |
| Ed was almost the | 彼の名はエドよ |
| Almost the perfect husband. | そのとき彼は少し嫉妬深かった だけど私は |
| Almost all the way. | するとあんたは逃亡した |
| Almost. | もうちょっと |
| Almost. | 大概はね |
| Almost. | 大道芸人ですか |
Related searches : Same Same - Almost The Whole - Almost The Best - All The Same - Remaining The Same - Likely The Same - States The Same - The Same Instrument - Contains The Same - Yet The Same - The Same City - The Same Night