Translation of "amongst other data" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Other data | その他の金属 |
Amongst Fiedler's friends. | フィードラーの仲間だよ |
Naturally... amongst women. | 本当に 立派な女だわ |
It's fantastic at attracting hoverflies, which of course eat aphids amongst other things. | ですから 益虫を引き寄せる植物があれば |
No heroes amongst thieves. | 勇気ある英雄なんて いないってことだね |
In other words, Japanese companies have been working amongst the top three in the world. | 今まで日本の会社は トップ1人目 2人目 3人目くらいを 相手に仕事をしてきたんじゃないかな ということだと思います |
Data, data, data... | そこで私は 市場データを分析して 商品を考えました |
Bing! That's data. Data, data, data. | ソーシャルネットワークサイトで |
That's true even amongst peers. | しかし研究という形を取ったクリエイティブな活動や |
What insect amongst severed billion | ですが10憶匹の中の1匹ですよ... 黙れ |
Other data has the music industry at about 45,000 people. | そうすると ネットの登場と著作権侵害が |
We have some other data where they play across computers. | ご想像の通り 面白い違いがあります |
There was one other piece of data we looked at. | よく考えてみると レゴが大好きな人と そうでない人がいます |
That includes Ma and Pa Barker's firearms, John Dillinger's revolver, amongst other firearms from that era. | 銃火器以外のものも |
There was data online from a 2006 environmental risk conference, other geospatial data, none of it integrated. | ネット上で バラバラに存在していました ここでの目標は危険度に基づいて移転する |
The interactive developer guide has many other samples that demonstrate other features of Calendar Data APl. | 機能をご紹介するサンプルを ご覧いただけます ぜひご利用ください |
The other one is that there's no real great data viewer. | 問題解決中データがどういう状態になっているか 分からない時があります |
The other way computers store data is more like a bucket. | 1をいっぱいになったバケツで表すことができます |
Computerized tomography or other 3D image techniques gather slices of data. | レンダリングとは言えません |
Other data structures and algorithms are better suited for dense graphs. | 正確な私はちょうどこの非常に一般的な表記 n の数ですをを置く |
Mary was chosen amongst 500 applicants. | メアリーは500人の中から選ばれた |
except the devoted amongst Your worshippers. | かれらの中で誠実な 恩恵により清められた あなたのしもベの外は |
Juliet, you lived amongst the others. | ジュリエット 君はやつらと生活していた |
They may be sitting amongst you. | あなたの近くに 座ってるかもしれない |
No. There's always malcontents amongst us. | そう 我々に不満な奴は 常にいる |
And it contains all the data from the census plus other data sets that people were willing to contribute. | それに加え皆さんもデータを提供することができます それを使ってできることは |
So I'm just going to mention a few other thoughts on data. | ここTEDでは 常に人類社会が現在直面している |
Yet the affinity to all the other data points will be low. | もちろん青のデータ点も同じです |
How does your data really get from one network to the other? | いくつかのプロバイダーは 互いに専用につなぎあって トラフィックを交換します |
The sentiment that genetic data are different from other medical information ( genetic | 遺伝子データは他の医学的情報とは異なるという意見 遺伝子例外論 は 不適切であ る 遺伝情報はあらゆる保健関連情報の全体的な範囲を構成する一部であり 別個のカテ |
And favours amongst which they were rejoicing! | またかれらがそこで享楽していた良い物を 残したか |
No life forms detected amongst the debris. | lt i gt この調査に参加できて光栄です lt i gt |
The distribution amongst countries is extremely broad. | ほぼ世界各国のユーザーがいます |
And that's split amongst 500 million shares. | それが示す事は帳簿価格では一株あたり4ドルになります |
And then you get variation amongst that. | 中には 小さな点とそれを囲むような点のやつも |
And if it were Our Will, We could make angels from amongst you, succeeding each other on the earth. | そしてもしわれが望むならば あなたがたの間から天使を上げ 次ぎ次ぎに地上を継がすことも出来る |
You're tasked with navigating it down partially seen roadways, in and amongst other metal giants, at super human speeds. | 鉄の巨体をすり抜けながら 人間ではありえないスピードで 操らなければならないのです いいですか 信じられるのは 自分の両目だけなんです |
It seems like there's some trouble at Fairy Tail. What's going on? Their members are fighting amongst each other. | 光 全部集めて 君の明日照らすよ |
Say sorted data is data. | これが今回のリストです |
It actually has a tiny army when you take other data into consideration. | むしろ小さな軍隊なのです ですから世界という文脈の中では |
Steven's actual data against the background of all other patients, against this information. | 比較しながら見られます 青い部分が中央値です 弟は第三四分位数でした |
Then we say that these 2 statements are data dependent on each other. | BはAにデータ依存しています |
learning algorithms that we'll talk about later that finds other types of structure or other types of patterns in the data other than clusters. | つまり別の種類の構造またはパターンを データから見つける物だ クラスタ以外の |
little data, old data, no data. So back in 1995, | そこで 1995年に |
Data | データ |
Related searches : Amongst Other Information - Amongst Other Issues - Amongst Other Projects - Amongst Other Places - Amongst Other Tasks - Amongst Other Measures - Amongst Each Other - Amongst Other Topics - Amongst Other Reasons - Amongst Other People - Amongst Other Things - Amongst Other Benefits - Among Other Data