Translation of "an immediate effect" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The medicine had an immediate effect. | 薬はすぐ効いた |
| The medicine had an immediate effect. | その薬はすぐに効果を示した |
| The new medicine demonstrated an immediate effect. | その新薬はすぐに効果を示した |
| The new medicine demonstrated an immediate effect. | 新しい薬はすぐさま効果を見せた |
| He won an immediate response. | 彼は即答を得た |
| This is an immediate relief. | 拍手 |
| I want an immediate report. | 待ってる |
| Immediate detection, immediate response. | それから何年か過ぎて |
| I can't give you an immediate answer. | 早速には返事をしかねます |
| So again, this is an immediate relief. | このような効果があった時の |
| They shouldn't use their slogan of no immediate effect on human body for profiteering. | やっぱりこの声を聴いてほしい |
| It's had an effect. | 石油の輸出は抑制され イランの経済は打撃を受けました |
| We received an immediate answer to our letter. | 我々はすぐに手紙の返事を受け取った |
| We received an immediate answer to our letter. | われわれは直接手紙の返事を受け取った |
| He sent an immediate reply to my telegram. | 彼は私の電報にすぐ返事をよこした |
| I can not give you an immediate answer. | 早速には返事をしかねます |
| Immediate | すぐ |
| So, as you can see, volunteering has greater effect than just the immediate act of giving. | 大きな影響力を持っているんです 長期的な利益になるだけでなく 新たな機会への扉を開いてくれるんです |
| When looking through the telescope your target and shoot the effect is immediate on those around you | 効果はあなたの周りの人に即時です すべてが待機している 今では私の時間です 彼らは私のものです |
| Smoking has an ill effect upon health. | 喫煙は体に弊害である |
| Immediate on change | 変更があり次第 |
| The outcome, immediate. | とても深遠で 変化を促す力を持った 教育の場になりました |
| And so you would make an immediate risk free profit of 5. | 10ドルで買い 15ドルで売る |
| I got an 1180, possible 1054 County Road J, requesting immediate assistance. | 現場に到着 郡道Jにて 即時の援助を要請する |
| His speech had an effect on our emotions. | 彼の演説は私達の感情に影響を与えた |
| Liquor will have an effect on a person. | お酒を飲むと影響が出るものだ |
| An error which could have a disastrous effect. | ところが今や彼は無視できない存在だ |
| He demands immediate payment. | 彼はすぐ支払うことを要求している |
| I got immediate sympathy. | でも 彼女の息子が |
| Request immediate tank support. | 大至急 戦車をよこしてくれ |
| It had an effect alien from the one intended. | 意図していたものとかけ離れた結果となった |
| There's an effect on you and on your leaders. | 衝撃を受けますし 蓄積されていきます |
| Because for every cause, there must be an effect. | 何らかの結果を引き起こすからである |
| An effect like this could cause earthquakes, tidal waves. | 何百万人も死ぬ |
| Truly, you love immediate gain | いや あなたがたは 果ない 浮世を愛して |
| This problem demands immediate attention. | この問題はさっそく処理する必要がある |
| To stop the immediate happening. | 衝動を抑制すると |
| It had an effect very different from the one intended. | 意図していたものとかけ離れた結果となった |
| Effect | 効果 |
| No! But you love the immediate | いや あなたがたは 果ない 浮世を愛して |
| It's for your own immediate use. | 私がいる世界で |
| They were responding to immediate concerns. | 片付けていただけなのです 彼らがしていたことは |
| Even in our immediate neighbor Andromeda | アンドロメダは2つの楕円矮小銀河 楕円の伴銀河を2つ持っている |
| What are the immediate supply obligations? | 急ぎの納入はどれだけ |
| It's really not an effect. That's why it's called false alarm. | そらはNHSTの第一種の過誤です もう一つは効果を見逃す場合 |
Related searches : Immediate Effect - An Immediate - Has Immediate Effect - Takes Immediate Effect - Take Immediate Effect - With Immediate Effect - More Immediate Effect - An Immediate Success - Have An Effect - Effect An Assignment - Obtain An Effect - Display An Effect - Exerts An Effect
