Translation of "takes immediate effect" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The medicine had an immediate effect. | 薬はすぐ効いた |
| The medicine had an immediate effect. | その薬はすぐに効果を示した |
| The new medicine demonstrated an immediate effect. | その新薬はすぐに効果を示した |
| The new medicine demonstrated an immediate effect. | 新しい薬はすぐさま効果を見せた |
| Immediate detection, immediate response. | それから何年か過ぎて |
| They shouldn't use their slogan of no immediate effect on human body for profiteering. | やっぱりこの声を聴いてほしい |
| Let's go. He'll come around when the nitrotal takes effect. | ナイトロタルが効いたら 意識を回復するよ |
| Immediate | すぐ |
| So, as you can see, volunteering has greater effect than just the immediate act of giving. | 大きな影響力を持っているんです 長期的な利益になるだけでなく 新たな機会への扉を開いてくれるんです |
| When looking through the telescope your target and shoot the effect is immediate on those around you | 効果はあなたの周りの人に即時です すべてが待機している 今では私の時間です 彼らは私のものです |
| Until the reverse thrust takes effect and we drop below light speed. | 光速以下のスピードに なるまで |
| Immediate on change | 変更があり次第 |
| The outcome, immediate. | とても深遠で 変化を促す力を持った 教育の場になりました |
| He demands immediate payment. | 彼はすぐ支払うことを要求している |
| I got immediate sympathy. | でも 彼女の息子が |
| Request immediate tank support. | 大至急 戦車をよこしてくれ |
| Truly, you love immediate gain | いや あなたがたは 果ない 浮世を愛して |
| He won an immediate response. | 彼は即答を得た |
| This problem demands immediate attention. | この問題はさっそく処理する必要がある |
| To stop the immediate happening. | 衝動を抑制すると |
| This is an immediate relief. | 拍手 |
| I want an immediate report. | 待ってる |
| Effect | 効果 |
| No! But you love the immediate | いや あなたがたは 果ない 浮世を愛して |
| It's for your own immediate use. | 私がいる世界で |
| They were responding to immediate concerns. | 片付けていただけなのです 彼らがしていたことは |
| Even in our immediate neighbor Andromeda | アンドロメダは2つの楕円矮小銀河 楕円の伴銀河を2つ持っている |
| What are the immediate supply obligations? | 急ぎの納入はどれだけ |
| The ozonator takes 3 to 5 minutes and then another 2 minute hold period for the maximum effect. | さらに効果を最大にするために2分程度待ちます オゾン水生成装置にはスプレーも付属されていて |
| It's immediate and compelling, but to be done well, it also takes time time to connect, time to see, and time to become invisible. | しかし 良い結果を出すには時間がかかります 関係を作り上げる時間 見守る時間 そして空気の様になることは 説得力のある報道写真には 不可欠のものです |
| No Effect | 効果なし |
| Transition effect | 入れ替えの効果 |
| Effect Options | 効果のオプション |
| Fade effect | 減衰効果 |
| KWin Effect | KWin 効果Comment |
| Set Effect... | 効果を設定... |
| Effect Parameters | 効果のパラメータ |
| End effect | 効果を終了 |
| Text Effect | テキスト効果Comment |
| Bounce effect | 跳ね返る音 |
| No Effect | 効果なし |
| My immediate boss is tough to please. | 僕の直属の上司は気難しい |
| Distant water won't quench your immediate thirst. | 遠く離れたところにある水は あなたの急な喉の乾きを潤してはくれません |
| I can't give you an immediate answer. | 早速には返事をしかねます |
| So again, this is an immediate relief. | このような効果があった時の |
Related searches : Immediate Effect - Takes Effect - Has Immediate Effect - An Immediate Effect - Take Immediate Effect - With Immediate Effect - More Immediate Effect - It Takes Effect - Termination Takes Effect - Effect Takes Place - Takes Effect Immediately - Takes No Effect - Takes Effect Upon - Takes Legal Effect
