Translation of "anyone but" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Anyone - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Anyone but her. | and you'll make the sink. |
| but we didn't see anyone. | けど そういう子は 見なかったわよ |
| Well... anyone can argue, but... | 議論は 誰だって できるけど |
| You can't like anyone but me. | 何よ その自信 |
| I couldn't see anyone but oppa. | オッパ ７年だけ待ってて下さいね |
| I did not tell anyone but... | ひとつある そうか |
| Tom looked around, but didn't see anyone. | トムは周囲を見回したが 誰の姿も見なかった |
| You don't care about anyone but yourself. | 僕が無理にやらせなければ 一秒だって僕を手伝わないさ |
| She accepts criticism from anyone but her parents. | 彼女は両親以外なら 誰の批判でも受け入れる |
| It can't be anyone else but you, Jihoo | そう思ってた |
| But no one can see anyone else's time. | 自分の置かれた状況を深く考えている人もいない |
| But there isn't anyone else there's just you. | それはある意味 難しく感じるのも当然です 常に疑いや恐れが忍び込みます |
| But there isn't anyone else there's just you. | 自分しかいません 幸運に恵まれたなら |
| It can't be anyone else but you, JiHoo. | ク ジュンピョ |
| But how can anyone live for himself alone? | 自分のために生きる |
| But anyone can acquire it who renounces love | しかし 愛を断念した者なら たやすいこと |
| But why would anyone go near that dog? | 何のためにあの犬に近づくの |
| Can anyone see it? Anyone? | では 反射する光の質が作り出す光景を見てみましょう |
| Well, yes, but I don't want anyone to know. | ええ そう でも 誰にも知られたくないわ |
| But seriously, would anyone like to choose a piece? | デレク 選んで 選んでくれる アダム 暗いので 大声でどうぞ |
| But if anyone can do it, Harry, you can! | おおお ルイ |
| But privately, if it's not in front of anyone. | 他の人が見ていないから そういう会話も |
| But so, can anyone guess what's going on here? | この因果関係は |
| It's astonishing, but hardly anyone is still doing it. | さすがに受け入れ難いのでしょう |
| Flint didn't want anyone else to know but I... | フリントは 誰にも 知られたくなかったからさぁ |
| Anyone | 誰でも |
| Anyone? | 少しの人種的当てこすりと |
| Anyone? | 手をあげていて下さいね |
| Anyone? | ヒーローが選ばれし者という点です |
| Anyone? | さあ遠慮せずに手を挙げて |
| Anyone? | それは珍しく(レア)もなければ 良い出来(ウェルダン)でもないからです |
| Anyone? | それではありがたく |
| Anyone? | 中くらいだった方は |
| Anyone? | はい 後ろの人 |
| Anyone. | 誰でもよいぞ |
| I hate to disappoint you, but I didn't kill anyone. | 僕は誰も殺してない そうとも ラジオは少し 罪のない嘘を言ったのさ それだけだ |
| Any fish can swallow him, but he can't swallow anyone. | しかし彼は誰を飲み込むことができない そして彼は 理解できない 誰かを飲み込むためになぜ |
| I wanna go back I couldn't love anyone but you | Hey You |
| But I didn't feel like I could talk to anyone. | 奇妙なことに タイムトラベラーが 時空を超えて |
| How could anyone think... But they would, don't you see? | そんなことは... |
| But I never regretted it, and I never envied anyone. | でも後悔は1度もしてません |
| Anyone hurt? | 誰かケガした |
| Anyone hurt? | 誰か怪我した |
| Anyone? Wonderful. | 皆さんのうちの多くは |
| Anyone can. | 200通のメールと 一所懸命な努力だけが必要でした |
Related searches : Anyone But You - But But - If Anyone - Anyone Interested - For Anyone - Does Anyone - Tell Anyone - Lest Anyone - Can Anyone - Could Anyone - Anyone Around - Virtually Anyone
