Translation of "anyone but you" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You can't like anyone but me. | 何よ その自信 |
| Anyone but her. | and you'll make the sink. |
| You don't care about anyone but yourself. | 僕が無理にやらせなければ 一秒だって僕を手伝わないさ |
| 'Cause, you know... But anyone, I mean... | なぜなら ほら でも 誰でも |
| It can't be anyone else but you, Jihoo | そう思ってた |
| But there isn't anyone else there's just you. | それはある意味 難しく感じるのも当然です 常に疑いや恐れが忍び込みます |
| But there isn't anyone else there's just you. | 自分しかいません 幸運に恵まれたなら |
| It can't be anyone else but you, JiHoo. | ク ジュンピョ |
| But you can't let anyone know. do you understand me? | でも 誰にも知られないように |
| but we didn't see anyone. | けど そういう子は 見なかったわよ |
| Well... anyone can argue, but... | 議論は 誰だって できるけど |
| But if anyone can do it, Harry, you can! | おおお ルイ |
| But, you know, if anyone knows, it's Senator Mayer. | 知ってるとしたらメイヤー議長かも... |
| Since when do you worry about anyone but yourself? | あんた何時から 自分以外の心配をするように? |
| I couldn't see anyone but oppa. | オッパ ７年だけ待ってて下さいね |
| I did not tell anyone but... | ひとつある そうか |
| Remind you anyone? | 何しにきたか覚えてる? |
| Anyone you recognize? | 誰か知ってるヤツは |
| You seeing anyone? | 恋人は |
| Anyone with you? | 誰かと |
| I hate to disappoint you, but I didn't kill anyone. | 僕は誰も殺してない そうとも ラジオは少し 罪のない嘘を言ったのさ それだけだ |
| I wanna go back I couldn't love anyone but you | Hey You |
| How could anyone think... But they would, don't you see? | そんなことは... |
| You can't trust anyone. I can't trust anyone. | Take it back. |
| But keep your eyes peeled, and if you spot anyone, you think... | でも 目はばっちり開けて それでもし誰か見つけたら |
| I don't meet anyone, Mother, but why do you say that? | 誰とも会ってないって ママ |
| Why can't you think of anyone but yourself? You're so selfish! | お前はどうしてこんなに身勝手なのだ |
| Tom looked around, but didn't see anyone. | トムは周囲を見回したが 誰の姿も見なかった |
| Can anyone believe you? | いったい誰が君の話を信じるだろうか |
| Were you with anyone? | あなたは誰かと一緒でしたか |
| You mustn't tell anyone. | 誰にも言うなよ |
| Do you fancy anyone? | 今好きな人いる |
| Remind you of anyone? | 面白いですね ご想像通り |
| Remind you of anyone? | 面白い |
| Did you see anyone? | 良子ちゃん 気がついた |
| Are you seeing anyone? | 今 恋人が |
| Do you clean anyone? | だれでも殺すの |
| You didn't see anyone? | ああ |
| Did you see anyone? | 何か見なかった |
| Did you see anyone? | 誰か見なかった |
| Did you find anyone? | 誰か居たか |
| You ain't saving' anyone. | 誰も救えないぜ |
| Have you told anyone? | 誰かに言った? |
| You didn't see anyone? | お前はだれか見た? |
| Have you fucked anyone? | 誰かと寝たことが |
Related searches : Anyone But - But You - Anyone You Know - Anyone You Want - Anyone Of You - But You Are - But If You - But You Know - But Thank You - But You See - But You Have - But You Can
