Translation of "are no issue" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Working hard and making no issue, no problem | それで問題がなければ No problem しかし 一つでも誤ってしますと |
| Because it leads to the issue of, are these banks facing just a liquidity issue or are they facing just a solvency issue? | ただ支払能力の問題に 直面しているのでしょうか もしあなたが これらの資産価値が30億ドルあると信じ |
| In legal terms, children are called issue. | 法律用語では 子供は ｉｓｓｕｅ と呼ばれる |
| Yes, sir. This is army issue! There's no requisition! | 軍のものだ |
| I have no issue with your right to vengeance. | 皆さんの 復しゅうには 異論ありません |
| Opinions are divided on the issue of taxes. | 課税問題で意見が分かれている |
| People are taking sides on the abortion issue. | 中絶問題で議論が二分しています |
| We are expecting the issue of his book. | 私たちは彼の著書の発行を期待している |
| How are we going to issue driver's licenses? | 実現のためには 技術的難問以外にも |
| There are always different arguments to an issue. | だから全面的に賛成できる政党というのはない そんなものは存在しないんです |
| But the real issue is there's no food at home. | 本当の問題は |
| There's no limit for how much insurance they can issue. | それに法律はありません |
| Issue date | 発行日 |
| Army issue! | 看護婦はどこだ |
| Government issue. | 政府支給品だ |
| We are not discussing about this issue right now. | 安藤 今はね そういうことを 議論してるんじゃないのよー |
| But, quite frankly, on this issue, there is no other road. | 他の道は無いのです 誰が本当に金融危機の代償を支払っているかを忘れないでください |
| The first issue | 敵対国が自己防衛のためと謳って |
| The second issue | サイバー攻撃の対象となれば |
| On any issue | それがいつであっても |
| The bigger issue | 重大な問題とは 大丈夫 という言葉を 自分に言い聞かせていることです |
| What's the issue? | 何だっていうんだ |
| You would agree with me, hopefully, there's no issue of capacity anymore. | 賛成してくれますよね 次に効率 |
| Who are we? and Who do we really choose to be? We imagine that the issue is a political issue. | 我々は問題が政治にあると思う |
| And that's what these residential CDOs are, that are the crux of the issue. | しかし とにかくそれは置いておいて |
| This is no longer an issue of Sicilians from Palermo and New York. | ニューヨークのシチリア人の話しではないのです 21世紀のギャングには なんら |
| And that's another issue. | そして あなたはどうやって 流動性危機この様に乗り越えますか |
| So that's the issue. | そして 今画像を見てみたいと思います |
| That's the issue, right? | さあ 着きました |
| There's another issue here. | 講演者が無神論者でも |
| And another issue is | 一定の期間のみ有効だと言う点です |
| You can issue debt. | あなたは お金を借りる事が出来る |
| That's army issue, Doctor! | 軍の機材だぞ |
| Issue a security alert! | セキュリティ警告を発行します |
| We have an issue. | 問題がある |
| It's not an issue. | 問題ない |
| Is that an issue? | それが何だ |
| It's a domestic issue. | 家庭内の問題です |
| Western countries are jumping on Japan for its stance on the issue. | 西欧諸国はこの問題に対する日本の姿勢を激しく非難しています |
| The issue is how are we using what has been given back. | 私達はどう使っているのか |
| As this is an issue of Ministry security you leave me with no alternative. | 魔法省の安全の問題です こうするしか 選択の余地はありません |
| We will never get your issue solved until we fix this issue first. | 皆さんの問題は 永遠に解決しません 私の問題が 一番重要なのではありません |
| No, no, no. There are rules. | 我々にも規則はある 教えるよ |
| Why are you no, no, no. | どうして... |
| What are you...? No, no, no. | 鼻の骨を折ったの |
Related searches : No Issue - Are No - No Further Issue - Is No Issue - No Big Issue - Was No Issue - No Material Issue - At Issue Are - Are An Issue - Are No Use - Are No Subject - No You Are - Are No News - Are No Data
