Translation of "no big issue" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Issue - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The next big issue, deforestation. | 世界中で排出される温暖化ガスの |
| It's a big, open issue. | さてGoogleマップなどを使うと 二点間の経路計画を即座に作成できます |
| It's a big issue. FG | ゲーリー そうだな 僕はいつも |
| Why is this a big issue? | 私たちが学んだ最も興味深いことは |
| The gray market's a big issue. | 闇市場に対抗するのに有効な手段があって |
| The other big issue is conformity. | 私達は教育システムを |
| So this is a big issue for us. | もう１つ我々が目指し人々に |
| But it's still a big issue in Brazil. | 我達は責任ある |
| This tiny, tiny catch can become a big issue. | 例を挙げてこれを解説します |
| No no, the big one big one | いや そのデカいのだ |
| Working hard and making no issue, no problem | それで問題がなければ No problem しかし 一つでも誤ってしますと |
| No big deal. | 処理には本能レベルというのがあります |
| No big difference. | さて 撮影が終わる頃には みんなハッピーになったよ ボクたちの生徒さんも楽しそうだった だってたくさんの結果を見られたから |
| No big deal. | これは手作りの家具にあふれた図書館です |
| No big deal. | 大したものじゃない |
| No big surprise. | どうぞ |
| No movement, no maneuvers, no big guns. | しかし非武装地帯の歴史は 今日の北朝鮮がもつアメリカに対する妄想の根本である |
| That's no big deal. | 大したことじゃないさ |
| It's no big deal. | 大したものじゃない |
| It's no big deal. | 大騒ぎする程でもない |
| It's no big deal. | 大したことじゃないんだよ |
| It's no big deal. | 大したことじゃないよ |
| It's no big deal. | 心配するなって |
| It's no big deal. | それは大したことはありません |
| No, no, no. You remember me, big joker? | いやだ ただの冗談です |
| The buying and selling of peoples' personal information is becoming a big issue. | 個人情報の流出があちこちで起こって問題になった |
| There's no vacuums. There's no big furnaces. | 毒素も汚染物質も排出しません |
| Yes, sir. This is army issue! There's no requisition! | 軍のものだ |
| It was no big deal. | その10秒後 |
| The first really big health issue is a word that Murray Schafer coined schizophonia. | 音響失調症 です この障害は 見るものと |
| But the real issue is there's no food at home. | 本当の問題は |
| There's no limit for how much insurance they can issue. | それに法律はありません |
| But, you have to have the courage to look this issue in the face and any issue that is that big, you cannot ignore it. | どんな問題もこれ程の規模のものなら それは無視している場合ではないのです こうした問題というのはたくさんあります |
| So it's really no big deal. | スワーツにとって重大だったのはどのように インターネットにトラフィックを流入させ |
| There's no big mystery about it. | 詳細については不明な点がたくさんあり 副作用もあります |
| But, quite frankly, on this issue, there is no other road. | 他の道は無いのです 誰が本当に金融危機の代償を支払っているかを忘れないでください |
| Because if it was just an issue with one bank it wouldn't be a big deal. | それは大きな取引にはならなかった それが Bear StearnsやLehman Brothersだけだったら |
| So there is a big issue with cooperation and mutual care, inside the home as well. | 大きな問題があります 次に 焦点を誤った 労働多様性です |
| Issue date | 発行日 |
| Army issue! | 看護婦はどこだ |
| I shall be introducing the street paper that is only sold by the homeless, The Big Issue , started in England and has had its first Japanese issue. | 日本創刊を果たしたイギリス発のホームレスの人だけが販売者となれるストリートペーパー ビッグイシュー について紹介しよう |
| You would agree with me, hopefully, there's no issue of capacity anymore. | 賛成してくれますよね 次に効率 |
| No one can move the big box. | 誰もその大きな箱を動かすことができない |
| She has left. No! A big hand. | (拍手) |
| The big machine... . ..no instrumentalities... . ..true creation. | あの巨大な機械を 用いる事で 真の創造 |
Related searches : Big Issue - No Issue - A Big Issue - No Big Impact - No Big Difference - No Big Thing - No Big Changes - No Big Effort - No Big Deal - No Further Issue - Is No Issue - Are No Issue - Was No Issue - No Material Issue
