Translation of "artistic discourse" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Artistic - translation : Discourse - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Artistic
芸術
Artistic Comment
GenericName
Artistic Text Shape
テキストシェイプName
How about artistic beauty?
言う人がいるかもしれません
There's no discourse anymore.
対話も存在しません
She is artistic by nature.
彼女は生まれつき芸術な素質を持っている
That's our murderer's artistic touch
我らが殺人者の仕上げの一筆
My father is far from artistic.
父はおおよそ非芸術な人だ
My artistic horizons continue to grow.
最後に1つ話をして終わりましょう
First Is something an artistic object?
そうなら保護されるに値します
Our artistic desire doesn't go away.
自己表現への渇望が残る
At this discourse then marvel ye?
あなたがたはこの話を聞いて驚いているのか
Verily, it is a discourse distinguishing.
本当にこれは 善悪を 識別する御言葉
Do you marvel at this discourse?
あなたがたはこの話を聞いて驚いているのか
it is indeed a conclusive discourse,
本当にこれは 善悪を 識別する御言葉
He was raised in an artistic family.
彼は芸術な家庭に育った
Its exterior is very cool and artistic.
この建物も省エネルギーの建物になっていて
Do you then marvel at this discourse,
あなたがたはこの話を聞いて驚いているのか
They shall hear therein no vain discourse
そこで 虚しい 言葉 を聞かない
Will you then wonder at this discourse,
あなたがたはこの話を聞いて驚いているのか
What! Do you take lightly this discourse?
これは あなたがたが軽んじるような教えであろうか
Who are in empty discourse amusing themselves.
虚しい事に戯れていた者たちに
What, do you hold this discourse in disdain,
これは あなたがたが軽んじるような教えであろうか
In what discourse after this will they believe?
この クルアーン を差し置いて どんな教えをかれらは信じようとするのか
Therein they hear no vain or sinful discourse.
そこでは 無益な言葉や 罪作りな話も聞くことはない
Is it this discourse that ye hold lightly?
これは あなたがたが軽んじるような教えであろうか
There hear they never vain discourse, nor lying
そこではつまらぬ話や偽り言を聞かない
How can you regard this discourse with disdain?
これは あなたがたが軽んじるような教えであろうか
So what discourse will they believe after this?
この クルアーン を差し置いて どんな教えをかれらは信じようとするのか
After this, in what discourse will they believe?
この クルアーン を差し置いて どんな教えをかれらは信じようとするのか
That entire political discourse is already too small.
だからはっきりした要求は運動を弱め 中心を取ってしまいます
Now I'll mention a photographer with artistic ambitions there was a time that I was a photographer with artistic ambitions (Laughter)
ある写真家について話しましょう かつて私は 野心をもった写真家でした 笑
She was over thirty when her artistic talent emerged.
彼女の芸の才能が現れたのは30過ぎのことだった
The artistic beauty of the garden is truly amazing.
庭園の芸術な美しさが素晴らしいです
I wanted my artistic statement, my interpretation of reality.
私なりの現実の解釈をしたかった 私は新聞ではなく ポスターが作りたかった
In what discourse, then, after it, will they believe?
この クルアーン を差し置いて どんな教えをかれらは信じようとするのか
Is it this discourse that you take so lightly?
これは あなたがたが軽んじるような教えであろうか
Do you, then, take this discourse in light esteem,
これは あなたがたが軽んじるような教えであろうか
They shall not hear therein vain or sinful discourse,
そこでは 無益な言葉や 罪作りな話も聞くことはない
Do you marvel then at this discourse (the Koran)?
あなたがたはこの話を聞いて驚いているのか
In their discourse after dinner, they talked about politics.
夕食後の談話で彼らは政治について話し合った
Just admitting this will transform our discourse about morality.
国家間の境界がなす意味は
It is the most artistic picture I have ever taken.
それは 私がこれまでとったもっとも芸術な写真です
And there are those individuals who have incredible artistic abilities.
持つ人もいます つらい目にあわないだけでなく
And because these are artists, they have very artistic temperaments.
いいですか さて 芸術とは発見なのです

 

Related searches : Academic Discourse - Classroom Discourse - Social Discourse - Indirect Discourse - Direct Discourse - A Discourse - Racist Discourse - Art Discourse - Racial Discourse - Discourse Power - Current Discourse - Interdisciplinary Discourse