Translation of "as a punishment" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Punishment - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| There's no punishment as dreadful as the punishment you give yourself. | それはどういう意味? |
| Tonight you won't get dinner as a punishment! | よーし 罰として晩ご飯ぬきだ |
| Punishment and examinations are seen as threats. | 子どもたちの 脳の機能を止めさせて |
| and that My punishment is a painful punishment. | われの懲罰は 本当に痛苦な懲罰である と告げ知らせなさい |
| So on that Day, none will punish as severely as His punishment, | それでその日 誰もなし得ない程の懲罰を加えられ |
| Then pour boiling water over his head as punishment. | それから かれの頭の上に沸騰する湯の痛苦を浴びせよ |
| then pour over his head boiling water as punishment, | それから かれの頭の上に沸騰する湯の痛苦を浴びせよ |
| Which We have reserved as punishment for evil doers? | われはこの木を不義を行う者への試みとして 用意したのである |
| And that indeed the punishment of Mine is a painful punishment. | われの懲罰は 本当に痛苦な懲罰である と告げ知らせなさい |
| And Will was ultimately executed as punishment for that crime. | 死刑を執行されました でも私が今日 お話ししたいのは |
| But they denounced him as a liar, so they will surely be arraigned (for punishment), | だがかれらはかれ イルヤース を嘘付きであるとした だから必ず 処罰に 臨むであろう |
| Punishment? | 何か悪いことでもしたの |
| And as soon as people heard about the punishment issue going on, cooperation shoots up. | 協調性は上昇し 壺は潤いました |
| She gave me an indulgent smile, and as punishment, she said, | 罰を与えました 明日インドの歴史を |
| Therefore, as punishment for your actions, 50 points will be taken. | 今回の規則違反の罰として 50点減点します |
| choking food and a painful punishment. | 喉に 病える食物があり また痛ましい懲罰がある |
| She is a glutton for punishment. | 彼女はどんな苦難にも耐えられる人だ |
| A person who steals deserves punishment. | 盗みを働く者は罰せられて当然だ |
| Now give us a punishment. Okay. | 15分のオーバーリアクションがリミットで |
| Ad treated (the truth) as a lie, so how (great) was My punishment and My warning! | アード の民 も 真理を 虚偽であるとした それでわが懲罰と戒めとはどうであったか |
| As for those who do not believe in the Hereafter, We have prepared a painful punishment. | また来世を信じない者には われはかれらのために痛ましい懲罰を準備した |
| As for those who try to subvert Our signs, there is a punishment of painful torment. | だがわれの印を虚しくするために努力する者 これらの者には痛ましい懲罰があろう |
| They use their oaths as a shield therefore preventing from Allah s way so for them is a disgraceful punishment. | かれらは誓いを かれらの悪行の 隠れ場とし アッラーの道から 人びとを 阻む かれらは恥ずべき懲罰を受けるであろう |
| They took their oaths as a screen, and prevented others from God s path. They will have a shameful punishment. | かれらは誓いを かれらの悪行の 隠れ場とし アッラーの道から 人びとを 阻む かれらは恥ずべき懲罰を受けるであろう |
| And (as for) the man who steals and the woman who steals, cut off their hands as a punishment for what they have earned, an exemplary punishment from Allah and Allah is Mighty, Wise. | 盗みをした男も女も 報いとして両手を切断しなさい これはかれらの行いに対する アッラーの見せしめのための懲しめである アッラーは偉力ならびなく英明であられる |
| Then as to Samood, they were destroyed by an excessively severe punishment. | それでサムードは雷雲の嵐によって滅ぼされた |
| And I think the severity of that punishment tells you how bad you are as a person. | 人間として いかにだめであるかを 教えられるのです お前はB級犯罪者だ |
| Enveloping mankind this is a painful punishment. | それは 人びとを包む かれらは言う これは痛ましい懲罰です |
| So inform them of a painful punishment. | それであなたは 痛烈な懲罰をかれらに伝えなさい |
| So announce to them a painful punishment | それであなたは 痛烈な懲罰をかれらに伝えなさい |
| So inform them of a painful punishment, | それであなたは 痛烈な懲罰をかれらに伝えなさい |
| You will indeed taste a painful punishment, | あなたがたは 必ず痛ましい懲罰を味わうであろう |
| She took the punishment with a smile. | 彼女は微笑みを浮かべてその処罰を受け入れた |
| They think a punishment is something nasty. | 皆さんもそう思っているでしょうね |
| Soon you will know whom a disgraceful punishment will overtake and on whom a lasting punishment will descend. | あなたがたはやがて恥馬の懲罰が誰に来るか知るであろう 永久の懲罰が誰の上に降りかかるかを |
| It's punishment. | 罰 |
| And that My punishment is the painful punishment. | われの懲罰は 本当に痛苦な懲罰である と告げ知らせなさい |
| A caller supplicated about a punishment to fall on | 或る者が 下るべき懲罰に就いて問う |
| A supplicant asked for a punishment bound to happen | 或る者が 下るべき懲罰に就いて問う |
| There came to them a messenger from among themselves, but they rejected him as false, so punishment overtook them, as they were wrongdoers. | またかれらの間から 選ばれた 1人の使徒が 本当にかれらに遣わされたのだが それを拒否した それでかれらが不義を行っている間に 懲罰がかれらに下った |
| And in like manner We shall keep the wrongdoers close to others as a punishment for their misdeeds. | このようにわれは かれらが行ったことのために 不義の徒は不義の徒同志で近寄らせる |
| As for those who do not believe in the Hereafter, We have prepared a painful punishment for them. | また来世を信じない者には われはかれらのために痛ましい懲罰を準備した |
| who will be overtaken by a punishment that will disgrace him, and on whom a lasting punishment will descend. | 誰に恥ずべき懲罰が来るのか また誰に永遠の懲罰が下るのかを |
| And that My punishment that is the painful punishment. | われの懲罰は 本当に痛苦な懲罰である と告げ知らせなさい |
| As for those who strive against Our revelations, seeking to undermine them for them is a punishment of a painful plague. | だがわれの印を虚しくするために努力する者 これらの者には痛ましい懲罰があろう |
Related searches : As Punishment - Give A Punishment - Get A Punishment - Impose A Punishment - Harsh Punishment - Criminal Punishment - Physical Punishment - Collective Punishment - Self-punishment - Receive Punishment - Cruel Punishment - Escape Punishment
