Translation of "give a punishment" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Now give us a punishment. Okay. | 15分のオーバーリアクションがリミットで |
| So give them tidings of a painful punishment, | それであなたは 痛烈な懲罰をかれらに伝えなさい |
| So we said, Okay, give us a reward and give us a punishment. Okay? | １週間で５分間の オーバーリアクションをしていい |
| Therefore, give them the news of a painful punishment. | それであなたは 痛烈な懲罰をかれらに伝えなさい |
| There's no punishment as dreadful as the punishment you give yourself. | それはどういう意味? |
| Therefore give them the glad tidings of a painful punishment. | それであなたは 痛烈な懲罰をかれらに伝えなさい |
| Therefore give to them glad tidings of a painful punishment, | それであなたは 痛烈な懲罰をかれらに伝えなさい |
| So give them news of painful punishment, | それであなたは 痛烈な懲罰をかれらに伝えなさい |
| Our Lord! Give them a double punishment and curse them with a mighty curse. | 主よ かれらの懲罰を2倍にして 酷い激怒でかれらに御怒り下さい |
| O Lord, give them a double punishment, and put a grievous curse upon them. | 主よ かれらの懲罰を2倍にして 酷い激怒でかれらに御怒り下さい |
| Lord, give them double the punishment, and curse them with a great curse. | 主よ かれらの懲罰を2倍にして 酷い激怒でかれらに御怒り下さい |
| Our Lord, give them double punishment and curse them with a mighty curse. | 主よ かれらの懲罰を2倍にして 酷い激怒でかれらに御怒り下さい |
| Give tidings to the hypocrites that there is for them a painful punishment | 偽信者に告げなさい かれらに痛烈な懲罰があることを |
| Give glad tidings to the hypocrites, that for them is a painful punishment. | 偽信者に告げなさい かれらに痛烈な懲罰があることを |
| O our Lord! give them a double punishment and curse them with a great curse. | 主よ かれらの懲罰を2倍にして 酷い激怒でかれらに御怒り下さい |
| Never We shall now record what he says and give him a prolonged punishment. | いや決してそうではない われはかれの言うことを記録し かれに対する懲罰を延ばすであろう |
| Give glad tidings to the hypocrites that for them there is a painful punishment. | 偽信者に告げなさい かれらに痛烈な懲罰があることを |
| Our Lord, give them double the punishment and curse them with a great curse. | 主よ かれらの懲罰を2倍にして 酷い激怒でかれらに御怒り下さい |
| and that My punishment is a painful punishment. | われの懲罰は 本当に痛苦な懲罰である と告げ知らせなさい |
| We shall give them some usage, then making them helpless take them towards a severe punishment. | われはしばらくかれらに楽しませ それから手荒い懲罰に駆り立てるであろう |
| We give to them a little enjoyment for awhile, and then will compel them to a tremendous punishment. | われはしばらくかれらに楽しませ それから手荒い懲罰に駆り立てるであろう |
| Our Lord! Give them double the punishment of the fire and send upon them a mighty curse! | 主よ かれらの懲罰を2倍にして 酷い激怒でかれらに御怒り下さい |
| adding, Our Lord, give double punishment to those who brought this upon us. | するとかれらは言う 主よ わたしたちをここに連れて来た者には 火獄で倍の懲罰を御加え下さい |
| We sent Noah to his nation, saying 'Give warning to your nation before a painful punishment overtakes them' | 本当にわれは ヌーフをその民に遣わし 痛ましい懲罰があなたの民に下る前に あなたは かれらに警告しなさい と命じた |
| And that indeed the punishment of Mine is a painful punishment. | われの懲罰は 本当に痛苦な懲罰である と告げ知らせなさい |
| Punishment? | 何か悪いことでもしたの |
| choking food and a painful punishment. | 喉に 病える食物があり また痛ましい懲罰がある |
| She is a glutton for punishment. | 彼女はどんな苦難にも耐えられる人だ |
| A person who steals deserves punishment. | 盗みを働く者は罰せられて当然だ |
| Who, then, can give the lie to you, (O Prophet), about the Reward and the Punishment? | なぜそれでも おまえは宗教 真実 を否定するのか |
| Rightly directing, that he might give warning of severe punishment from Him and give good news to the believers who do good that they shall have a goodly reward, | この啓典の内容を 正しく真直になされ かれの御許からの痛烈な処罰を警告され また正しい行いをする信者は 善い報奨を得るとの吉報を伝えられた |
| And when your Lord proclaimed If ye give thanks, I will give you more but if ye are thankless, lo! My punishment is dire. | その時主は ムーサーの口を通じて 宣告された もしあなたがたが感謝するなら われは必ずあなたがたに 対する恩恵を 増すであろう だがもし恩恵を忘れるならば わが懲罰は本当に厳しいものである |
| Those who criticize the believers who give charity voluntarily, and ridicule those who find nothing to give except their own efforts God ridicules them. They will have a painful punishment. | 信者たちで進んで慈善のために施しをする者を篤り または自分の労力の外に 施すもののない者を罵って かれらに嘲笑を加える者がある アッラーはその嘲笑をかれらに返される かれらに対しては痛ましい懲罰があろう |
| Enveloping mankind this is a painful punishment. | それは 人びとを包む かれらは言う これは痛ましい懲罰です |
| So inform them of a painful punishment. | それであなたは 痛烈な懲罰をかれらに伝えなさい |
| So announce to them a painful punishment | それであなたは 痛烈な懲罰をかれらに伝えなさい |
| So inform them of a painful punishment, | それであなたは 痛烈な懲罰をかれらに伝えなさい |
| You will indeed taste a painful punishment, | あなたがたは 必ず痛ましい懲罰を味わうであろう |
| She took the punishment with a smile. | 彼女は微笑みを浮かべてその処罰を受け入れた |
| They think a punishment is something nasty. | 皆さんもそう思っているでしょうね |
| Soon you will know whom a disgraceful punishment will overtake and on whom a lasting punishment will descend. | あなたがたはやがて恥馬の懲罰が誰に来るか知るであろう 永久の懲罰が誰の上に降りかかるかを |
| It's punishment. | 罰 |
| And that My punishment is the painful punishment. | われの懲罰は 本当に痛苦な懲罰である と告げ知らせなさい |
| A caller supplicated about a punishment to fall on | 或る者が 下るべき懲罰に就いて問う |
| A supplicant asked for a punishment bound to happen | 或る者が 下るべき懲罰に就いて問う |
Related searches : Give Punishment - As A Punishment - Get A Punishment - Impose A Punishment - Give A - A Give - Harsh Punishment - Criminal Punishment - Physical Punishment - Collective Punishment - Self-punishment - Receive Punishment
