Translation of "as fall back" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Fall back, fall back! There! | あいつだ |
| Fall back. | 後退だ |
| Fall back! | 退却 |
| I told them to fall back. Fall back! Now! | 退却しろと言ったぞ |
| Fall back everyone! | 全員だ |
| Everybody fall back! | 全員撤退 |
| Gentlemen, everyone fall back. | 撤退を命じろ |
| He's seen us! Fall back! | ばれたか |
| Fall back to the Keep! | 門に戻れ |
| I told them to fall back. | 退却しろと言ったんだ |
| It beats as it would fall in twenty pieces. My back o' t' other side, O, my back, my back! | 上下jauncingで私の死をキャッチするにはについての私を送るためのBeshrewはあなたの心 |
| Teachers shouldn't fall back on their authority. | 教師は自らの権威を頼みとしてはならない |
| They easily fall back on his company. | 彼らはすぐに仲間に頼る |
| In fall they go back to school. | 秋になると彼らは学校へもどる |
| I have nothing to fall back on. | 私は何も頼りにするものがない |
| Fall back and tend to the wounded. | もういいぞ. 怪我人を手當(てあて)てをしてやれ. 下がれ. |
| He has no friends to fall back on. | 彼には頼れる友人がいない |
| We must have something to fall back on. | 私たちは頼りになるものを何か持たなければならない |
| Captain Tushin, you've been ordered to fall back. | 大尉 撤退だぞ |
| Mr Iuchi has no one to fall back on. | 井内君にたよる人がいない |
| In an emergency you can fall back on your savings. | まさかのときには貯蓄に頼ればよい |
| In an emergency you can fall back on your savings. | まさかのときには貯蓄すればいい |
| In an emergency he had nothing to fall back upon. | 彼はいざという時に頼るものがなかった |
| In an emergency he had nothing to fall back upon. | 彼にはいざというときに頼るものがなかった |
| People keep coming back, they often fall in love here. | ここから 恋物語が多く生まれました |
| His back seemed to be hard nothing would really happen to that as a result of the fall. | 落ちる 彼の最大のご予約は 秋には 作成する必要が大きな音を心配だ |
| It is always useful to have savings to fall back on. | 万一の時に頼れる貯金を持っていることは役に立つものです |
| Walk faster so as not to fall behind. | 遅れないようにもっと速く歩きなさい |
| Beating a tune As you fall all around | Beating a tune As you fall all around 君は一面に降り注ぎ綺麗な音楽を奏でる |
| Beating a sound as you fall all around | Beating a sound as you fall all around 君は辺り一面に降り注ぎ綺麗な音色を奏でる |
| Beating a tune As you fall all around | Beating a tune As you fall all around 君は辺り一面に降り注ぎ綺麗な音楽を奏でる |
| Fall in! Fall in! | 集まれ 集まれ |
| In this country, we rise or fall as one nation, as one people. Let's resist the temptation to fall back on the same partisanship and pettiness and immaturity that has poisoned our politics for so long. | この国の私たちは ひとつの国として ひとつの国民として 共に栄え 共に苦しむのです この国の政治をあまりにも長いこと毒で満たしてきた 相変わらずの党派対立やくだらない諍いや未熟さに再び落ちてしまわないよう その誘惑と戦いましょう |
| I saw an old man fall on his back in the street. | 私は通りで老人があお向けに倒れるのを見た |
| I can fall back on my savings if I lose my job. | 仕事を失っても 僕は貯金に頼ることができる |
| Have you gone mad? Haven't you been ordered twice to fall back? | ばか者撤退命令が 聞こえんのか |
| I grasped the rope so as not to fall. | 落ちないようにロープを握りしめた |
| It is as to fall in love, I suppose. | それはまるで... 恋のような物さ |
| Through prayer, so you won't fall victim as well. | 神に感謝し どうしたの ちょっと来てくれ |
| In this country, we rise or fall as one nation, as one people. | この国で 我々は一つの国として 一つの国民として浮き沈みをするのだ |
| If anything goes wrong, if you fall or get hurt, don't turn back. | 失敗しても 引き返せない |
| I said lay down a suppressing fire with the incinerators and fall back... | 発砲をやめさせて 退却... |
| A fall, Daddy, a bad fall. | パパは椅子から落ちたのよ |
| They rise or fall, they live or die, as one. | それを血筋に関係なく実行できる |
| They don't fall over. They don't fall. | 彼らの三次元世界では |
Related searches : Fall Back - Can Fall Back - Fall Back Down - Fall Back System - Will Fall Back - Fall-back Strategies - Fall Back Scenario - Fall Back Upon - Fall Back On - A Fall Back - Fall Back Clause - Fall Back Behind - Fall Back Option - Fall Back Asleep
