Translation of "fall back behind" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Back - translation : Behind - translation : Fall - translation : Fall back behind - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Fall back, fall back! There! | あいつだ |
Arathorn! Fall back, fall back! | アラソルン 後退しよう |
Fall back! All units fall back. | 撤退するんだ |
The rest fall behind | The rest fall behind! |
Fall back. Fall back to Minas Tirith! | 退却だ ミナス ティリスに戻れ |
Fall back. | 後退だ |
Fall back! | 退却 |
Fall back! | 退け |
Fall back! | 退却しろ |
fall back! | 後退だ |
Fall back! | 後ろへ下がれ! |
Fall back! | さがれ |
Fall back. | 後退 |
Fall back! | 引け! |
Fall back! | 後ろへ引け! |
Fall back! | 下がって |
Fall back. | 後退 |
Fall back! | 隠れろ |
Don't fall behind other companies! | 他社に後れをとるな |
Don't fall behind the scouts. | ジバシリどもにおくれるな. |
Fall back. Fall back. Let's go, let's go. | 後退しろ 後退だ さあ行け |
I told them to fall back. Fall back! Now! | 退却しろと言ったぞ |
Just try not to fall behind. | 遅れまいと |
Fall back everyone! | 全員だ |
Everybody fall back! | 全員撤退 |
Lieutenant, fall back! | 少尉 撤退だ |
Men, fall back! | 皆 戻れ |
autobots, fall back. | ぼくは全部探してるんだけど ここに ない |
I fall behind him in this respect. | この点で私は彼に劣る |
I'm gonna fall behind in the race. | みんなが最後の転換をするとき 僕は見えなくなる |
Gentlemen, everyone fall back. | 撤退を命じろ |
Go on, fall back! | 退却 |
You're relieved. Fall back. | 貴様の任を解く 下がれ |
All units fall back. | 全車 引き返せ |
retreat! fall back! incoming! | 来るぞ |
Walk faster so as not to fall behind. | 遅れないようにもっと速く歩きなさい |
He's seen us! Fall back! | ばれたか |
Fall back to the Keep! | 門に戻れ |
Now. All units fall back. | 全車 引き返せ |
All agents, fall back immediately! | 全員撤退だ! |
Can't you just... fall back... | ただ... 身を任せて... |
Hands behind your back! | 背中に手をまわせ! |
I told them to fall back. | 退却しろと言ったんだ |
Fall back to the second level! | 奥へ下がれ 次の守りだ |
Fall back whenever we hear it. | それを聞けばいつでも 後退しろ |
Related searches : Fall Behind - Fall Back - Back Behind - Fall Further Behind - Fall Behind Schedule - Fall Behind With - Can Fall Back - Fall Back Down - Fall Back System - Will Fall Back - Fall-back Strategies - Fall Back Scenario - Fall Back Upon - Fall Back On