Translation of "will fall back" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Fall back, fall back! There! | あいつだ |
| Fall back. | 後退だ |
| Fall back! | 退却 |
| I told them to fall back. Fall back! Now! | 退却しろと言ったぞ |
| Fall back everyone! | 全員だ |
| Everybody fall back! | 全員撤退 |
| Gentlemen, everyone fall back. | 撤退を命じろ |
| He's seen us! Fall back! | ばれたか |
| Fall back to the Keep! | 門に戻れ |
| I told them to fall back. | 退却しろと言ったんだ |
| The cradle will fall | すると赤ちゃんは落ちてくる |
| The forests will fall. | 焼き払われた森から |
| Teachers shouldn't fall back on their authority. | 教師は自らの権威を頼みとしてはならない |
| They easily fall back on his company. | 彼らはすぐに仲間に頼る |
| In fall they go back to school. | 秋になると彼らは学校へもどる |
| I have nothing to fall back on. | 私は何も頼りにするものがない |
| Fall back and tend to the wounded. | もういいぞ. 怪我人を手當(てあて)てをしてやれ. 下がれ. |
| Pride will have a fall. | おごる平家は久しからず |
| Pride will have a fall. | おごるものは心常に貧し |
| The post will fall vacant. | その地位は空席になるだろう |
| Which way will these fall? | 50パウンド 30パウンド 10パウンド です |
| He has no friends to fall back on. | 彼には頼れる友人がいない |
| We must have something to fall back on. | 私たちは頼りになるものを何か持たなければならない |
| Captain Tushin, you've been ordered to fall back. | 大尉 撤退だぞ |
| The expense will fall on him. | 費用は彼の負担になるだろう |
| Then this term will fall out. | 指数が0になるので1を掛けるだけになり 式の値はπになります |
| They will fall into black holes. | ブラックホール以外何もない |
| He will fall with your cunning | お前の策略には奴も降参するさ |
| The curse will fall on you. | タタリなんぞもらうもんじゃない. |
| Ash Ghurûm (They will fall) Frodo? | フロド フロド |
| Mr Iuchi has no one to fall back on. | 井内君にたよる人がいない |
| And you will fall, and you will die. Dangerous. | だから多分 これ位の視野の角度を試すでしょう |
| In an emergency you can fall back on your savings. | まさかのときには貯蓄に頼ればよい |
| In an emergency you can fall back on your savings. | まさかのときには貯蓄すればいい |
| In an emergency he had nothing to fall back upon. | 彼はいざという時に頼るものがなかった |
| In an emergency he had nothing to fall back upon. | 彼にはいざというときに頼るものがなかった |
| People keep coming back, they often fall in love here. | ここから 恋物語が多く生まれました |
| He will fall ill sooner or later. | 彼は遅かれ早かれ病気になるであろう |
| Can you will yourself to fall asleep? | あなたは自分で眠ろうと思えば眠ることができますか |
| I will never fall in love again. | 二度と恋なんかするものか |
| They say that the cabinet will fall. | 内閣は倒れるだろうということだ |
| In all probability, the cabinet will fall. | たぶんその内閣はつぶれるでしょう |
| Too light and it will fall apart. | あまり削(けず)ると銅金がはじけます. |
| We will push, we will shove They will both fall in love | 二人が恋に落ちれば |
| It is always useful to have savings to fall back on. | 万一の時に頼れる貯金を持っていることは役に立つものです |
Related searches : Fall Back - Can Fall Back - Fall Back Down - Fall Back System - Fall-back Strategies - Fall Back Scenario - Fall Back Upon - Fall Back On - A Fall Back - Fall Back Clause - Fall Back Behind - As Fall Back - Fall Back Option - Fall Back Asleep