Translation of "as first thought" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| First of all, I thought, | 彼女を家に入れなきゃいけない |
| And my first thought was, | 私は頭がおかしくなってしまった |
| I thought it easy at first. | 始めはそれを簡単な事だと思いました |
| That was my first thought too. | 宇宙の遠くから来た そうも思えない |
| Where the idea first got thought... | でも E) もある はい はい その E) ! |
| Not as bad as we thought. | マティーはアトリエか? |
| I thought as much. | 私はそのように考えた |
| I thought as much. | そんな事だと思った |
| I thought as much. | そんなものだと思っていたよ |
| We thought much of his first novel. | 我々は彼の最初の小説を高く評価した |
| At first, I thought they were sick. | 初めは病気だと思った |
| At first, I thought I was sick. | 初めは病気だと思った |
| At first, I thought he was sick. | 初めは病気だと思った |
| At first, I thought she was sick. | 初めは病気だと思った |
| At first, she thought it was a joke. | 最初 冗談だと彼女は思った |
| At first, I thought he was your brother. | はじめは彼を君の兄さんだと思っていました |
| It was Basil who thought of it first. | 目と上を向いた鼻 そしてメアリーは彼を憎んだ |
| At first I thought they were really jerks. | あいつら何様で 人の料理に星つけてるんだって |
| And so at first I kind of thought, | 聞いたことがないけれど |
| I thought so when I first saw you. | あんたに初めて会った時から そう思ってたのよ |
| Now as a closing thought, | 私たちが暮らしている時代というのは |
| So, as a last thought, | 身の回りのモノに情報を統合することで |
| Just as I thought, ladies. | ほほ 思ったとおりです |
| Maybe you're not as smart as I thought. | お前は思ったほど賢くないな |
| They thought, as you thought, that God would never resurrect anyone. | かれらもあなたがたが考えたように アッラーは 何者も甦らされないだろうと考えていた |
| I thought about the characteristics of first industrial revolution, | インターフェースの従来の方法と同じ T1であることが分かりました |
| My first thought was what if nobody even notices? | なぜなら彼がどんなに目立つ存在だったか 私にはよくわかっていなかった |
| So I thought I'd better look it up first. | この6番目は北米での定義です |
| They are thought of as competent. | 彼らは能力があると思われている |
| It was just as I thought. | それはまったく私が考えたとおりだ |
| It was just as I thought. | それはまさに私が考えた通りだ |
| As I thought, she's a virgin! | やっぱり おばこなんだ |
| I thought as much, said he. | あなたは彼の耳にイヤリングfor貫通していることを観察した |
| My, my. Just as I thought. | いやはや 思った通りだ |
| ObiWan once thought as you do. | オビ ワンもかつて おまえと同じことを考えていた |
| And they had thought, as you thought, that Allah would never send anyone as a messenger . | かれらもあなたがたが考えたように アッラーは 何者も甦らされないだろうと考えていた |
| It wasn't as behind as we thought it was. | 想像したよりもスケジュールは 遅れてはいなかったかもしれない |
| Perhaps you're not as strong as the emperor thought. | 皇帝が考えているほどの 力はなかったようだな |
| and that they thought, even as you thought, that Allah would never raise anyone (as a Messenger) | かれらもあなたがたが考えたように アッラーは 何者も甦らされないだろうと考えていた |
| First row as label | 最初の行はヘッダを含む |
| First column as label | 最初の列はヘッダを含む |
| It's strange extinction as a concept wasn't even thought about until Baron Cuvier in France found this first mastodon. | 発見するまで絶滅の概念はありませんでした 同様な骨が他に存在せず |
| Oh... I thought people did romantic things on first dates. | そのとーり |
| My first thought was, Well, you know, there's George Bush. | でも こう思い直しました それじゃ チンパンジーに失礼か |
| And at first I thought we were playing a game. | 祖母を見つめて 笑いましたが |
Related searches : My First Thought - First I Thought - At First Thought - On First Thought - I First Thought - As First - As Previously Thought - As I Thought - Thought As Much - As We Thought - As You Thought - As He Thought - As First Stage - As First Response
