Translation of "as time evolves" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

It evolves.
薬物を投与しても
As artificial intelligence evolves, so does his intelligence.
クリス ありがとうございます すばらしいお話でした
But we have to be careful because malaria the parasite evolves and the mosquito evolves.
寄生虫であるマラリア原虫が進化すると 蚊も進化すると言うことです つまり 過去に役立った手段も いつしかその効果が薄れてしまいます
To the way our life evolves.
私たちの行い 私たちの考えが
As you can see, a project evolves through a series of generations of design meetings.
デザイン会議を経て進化していきます それぞれの会議で膨大なアイデアが出されます
See, that's the trick with game industry techniques like this they never really die, they just kind of get rebranded as technology evolves over time.
廃ることなく技術が進化し 生まれ変わるのです
So this fully shows that nature evolves through natural selection.
自然は進化するんです ミランダと私は この研究を
Tale as old as time
おとぎ話が
Tale as old as time
おとぎ話のように
We create an eye and the eye that evolves through all of our history.
目は人類史上進化を続けました エジプトの神ホルスです
Every time it sort of evolves and comes back, you get a little bit more on top of it, you get a little bit more intricacy,
段々 複雑な音になっていく 新しいものが付帯する そこがおもしろいところだ
As time goes by.
時の過ぎゆくままに
Tale as old as time Song as old as rhyme
おとぎ話のように 昔の歌のように
Time reveals truth as well as falsehood.
時は虚偽のみならず真実も明らかにする
Use file's modification time as time of import
ファイルの修正時間をインポートの時間として使用
A 'roo hops in Oz a horse runs in Asia and a wolf evolves stilt legs in Brazil. Primates emerge from jungles, as tarsiers first,
霊長類がジャングルから現れます 最初はメガネザルで
It's going to be about thinking about how it evolves, and how people respond to it.
政策のことを無視しているように聞こえるかもしれません
We have as much time as it takes.
時間は十分ある
The same as last time?
前の女
Now the penis isn't actually required for internal fertiliztion, but when internal fertilization evolves, penises often follow.
逆に体内受精の進化に伴って ペニスが誕生したのです この話をすると いつも聞かれるんです
And culture evolves in a similar way, but the elements aren't genes, they're memes ideas, behaviors, skills.
しかしその要素は 遺伝子ではなくミーム アイディア 行動 技術だ ミームはコピー 変形 結合される
Sometimes it's as simple as Once upon a time ...
カーターシリーズには バローズが 常に語り部として登場します
Rising in the east Tale as old as time
太陽が東から 昇るのと同じに
Whenever you have spare time, as a part time job,
この方に 会いに来ていただけませんか
Nothing is so precious as time.
時間ほど貴重な物はない
We'll make twice as much time.
二倍時間がかせげる ミリーは運転を覚えなくてね
He still writes novels from time to time, but not as often as he used to.
彼は今でも時折小説を書いているが以前ほどではない
We span time together. We span time together as a couple.
いつも仲のいい 二人ってことだ
In hopefully, as short a period of time as possible.
どれくらい時間がかかるのか
And here's a line of text that actually evolves from the exhaust of a scooter zipping across the page.
スクーターの排気に見立てています ここでは同じテキストが噴水の周りを回ってます
You may remember this as the AOL Time Warner merger, okay, heralded at the time as the largest single deal of all time.
当時は 史上最大の 取引として報道されました 今でもそれは変わっていないかもしれない
He said nothing as to the time.
彼は時間のことは何も言わなかった
As the proverb says, Time is money.
ことわざにもあるように 時は金なり だ
Adolescence is viewed as time of transition.
青年期は移り変わりの時期と見られている
As time went on, our hopes sank.
時間がたつにつれて我々の希望は消えた
The problem came about as time passed.
時が経つにつれて 問題が生じてきた
She felt less sad as time passed.
時がたつにつれ彼女の悲しみは薄れていった
You will understand it as time passes.
時がたつにつれてそのことが理解できるだろう
As time goes on, grief fades away.
時がたつにつれて 悲しみは薄らぐ
Time is money, as Benjamin Franklin said.
心理的に私たちは
It was as though time had stopped.
二人がわたしを からかった理由は謎です
And over time as you do practice,
8 7 15とか 6 7 13とか
As far as I know, he has never come on time.
私の知っている限りでは彼は時間どおりに来たことがない
You can imagine it as being timed, as a particle moving, as time increases.
移動していると考えてもいいでしょう では fとdrのドット積は何でしたか
He earned as much as 100,000 yen working part time last month.
彼は先月 アルバイトをして10万円も稼いだ

 

Related searches : As It Evolves - As Technology Evolves - Evolves With Time - Evolves Over Time - Business Evolves - Technology Evolves - Situation Evolves - Evolves From - Evolves Around - Evolves Beyond - Project Evolves - Evolves With - Process Evolves - As Time Changes