Translation of "as time changes" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Time - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It changes over time. | 私たちはそうしたノイズだらけの中で動いているわけです |
| And gender changes over time. | では何が万国共通なのでしょうか |
| Likewise, every connectome changes over time. | 時の経過とともに変化します どんな種類の変化が生じるのでしょうか |
| And over time it changes it changes because people do things, or naturally. | 人為的に あるいは自然に 変化するのです どんな世代であっても |
| An actual cause assumes and changes as little as possible, but it changes the effect. | 解説してきた原因を考えると窓を除けば |
| Language changes as human beings do. | 言語は人間と同じように変化する |
| Because it's not constant, it changes in time. | それはスケールファクターの時間微分とスケールファクター自身の比だ |
| But Sputnik provoked wonderful changes as well. | 例えば ここにいる何人かは奨学金で学校へ行きました |
| As they metabolize, it changes color, yeah. | 君たち 何か質問は |
| As night becomes day he changes form. | いまに夜から晝(ひる)の姿にかわる. |
| We can track these changes, and have tracked these changes in many such behaviors across time. | さまざまな行動において見ることができました 脳の変容は |
| Language changes over time, and it's a powerful force. | 僕たちはこの事実を掘り下げました |
| Acceleration is the rate the velocity changes over time. | 少女が静止していれば |
| The output of it is really how the density of the universe changes as a function of time. | 次回は 実際の宇宙モデルの例を考えてみる |
| I will get a different noisy version each time, because noise changes each time. | これからお見せするのは |
| The weather changes very often at this time of year. | 1年のこの時期は天候がよく変わる |
| Nothing changes between every time we turn on the light. | 考えてみましょう |
| That's the inter monsoon, the time when the monsoon changes. | 中間の時期なのです 要するに南西季節風が抜けていき |
| And because of that, as grain changes hands and I've measured that it changes hands four, five times in its trajectory from the farmer to the consumer every time it changes hands and I've seen this all over rural Africa it also changes sacks. | 生産者から消費者の手に届くまで 約4 5人の手をめぐり渡るだけでなく そのたびに アフリカ中の農村で見ましたが |
| Web sites, and other forms of software as a service, make it much easier to make changes over time. | しかし コストと変更を行うことの難しさは多くの理由のため増加しています |
| So, there are significant downsides to these changes as well as upsides. | 深刻な問題点もあるということです 現在の状況においては |
| As usual, click Apply to save your changes permanently. | 他のモジュールと同様 適用ボタンで設定を保存できます |
| As minorities worked together, they created those significant changes | 実際よく考えてみると 各時代に少数派が訴えていたのは |
| And in that time, I have seen a lot of changes. | ご覧のこの数字 |
| Time may change your heart My love for you never changes | You say anything 傷つけ合う言葉でも |
| We live in a technological world reality changes all the time. | 現実は常に移り変わっています ヒトという種の歴史上で初めてこのような環境になったかもしれません |
| Changes | 変化 |
| (Continuous sound) (Sound changes momentarily) (Sound changes momentarily) (Sound changes momentarily) | 見つけました すごいですね |
| The program does not allow for changes at this point in time. | その計画は現在では全く変更の余地がない |
| And gender, the way we express and understand it, changes over time. | にもかかわらずジェンダーは 生物学的な性に結び付けられています |
| I am more than my genes. Likewise, every connectome changes over time. | 同様に 全てのコネクトーム(脳神経回路)も |
| Tale as old as time | おとぎ話が |
| Tale as old as time | おとぎ話のように |
| With real time collaboration, you and your colleagues can work together on the same document at the same time and actually see changes being made as they happen. | 同僚と1つのドキュメントを 同時に編集することができ 変更は即座に反映され 表示されます まるで同じ部屋にいるかのように ドキュメントの右側で |
| With real time collaboration, you and your colleagues can work together on the same document at the same time and actually see changes being made as they happen. | 同僚と1つのドキュメントを同時に編集すると 変更は即座に反映され 表示されます ドキュメントの右側では |
| So the contributions of culture if culture changes us, as indeed it does, it changes us by changing our brains. | 私たちの脳を 変えることです ですから 諸文化が人間の安泰を |
| As before assume every light is very far away, but that it can change direction, just as the sun's angle to the ground changes direction over time. | 光の入射角によって方向は変化していきます 通常は頂点シェーダでは オブジェクトの頂点の位置情報を使用します |
| This might make changes to it over time through calls to environment update. | 最終的に返す文字列は ここのグローバル環境から見ます |
| Some changes such as DPI will only affect newly started applications. | DPI などの一部の設定変更は これ以降に起動されるアプリケーションにのみ反映されます no subpixel rendering |
| As this paper is bending, the resistance of the ink changes. | この電子機器でページが どのくらい折り曲げられたかがわかります |
| So as soon as he made his change, it went to the Recent changes page. | 最近の更新ページはIRCチャンネルにも流れます |
| Apply changes? | 変更を適用しますか |
| Unsaved Changes | 未保存の変更 |
| Unsaved changes | 未保存の変更 |
| Forget changes | 変更を無視 |
Related searches : As Changes - As It Changes - As Track Changes - Changes As Per - Changes As Well - Time Changes Everything - Changes In Time - Changes With Time - Changes Over Time - Real-time Changes - Time Changes Everyone - As Time Permits - As Time Progresses - As Every Time