Translation of "at such time" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Well, thanks for having such a great time at my party. | 楽しんでくれて ありがとう |
| I haven't felt this much at home in such a Iong time. | 家でゆったりできたの 久しぶりよ |
| Such accidents can happen from time to time. | そう言う事故は時折起こり得る事だ |
| Such things can happen from time to time. | このようなことは時々起こることがある |
| At the time of such great upheavals, we should be as firm as... | 我々は強靭であるべきだ 鋼鉄の様に |
| Such things happen all the time. | その様なことはしょっちゅう起こる |
| Baby had such a good time | とても面白かったよ 坊 とっても おもしろかったよ ぼう Baby had such a good time |
| But it's such a short time. | そんな短時間で |
| Such as keys and time signatures... | 例えばキーと表記記号 |
| The ignorant or reckless sportsman often shoots the parent at such a time, and | いくつかprowling獣や鳥の餌食にこれらの罪を離れ または徐々に |
| such as play at plunging, | 虚しい事に戯れていた者たちに |
| We all had such a good time. | 私達は皆 とても楽しいときをすごした |
| We all had such a good time. | 我々はみんなとても楽しく過ごした |
| What did you do until such time? | こんな時間まで何してたの |
| It was such a long time ago. | ずいぶん昔の話だ |
| But... it's just such a long time. | でもとても長い時間よ |
| There's no such thing as time travelers. | タイムトラベラーは そんな事しないわ |
| If tomorrow wasn't such a long time | もし明日が長い道のりでないのなら |
| Don't say such things at a time like this. Well, I'm going to conduct. So... | 哲希 今さら そんなこと 言うなよ ま オレ様が 指揮するからにはー |
| At the same time .... At the same time .... | もうひとつ もうひとつだけ |
| Putting it at such a place... | そんなとこ置いとくからだよ |
| One at a time, please! One at a time! | 静かにして下さい |
| At the same time, I was frustrated since I did not create such a great show. | ショーを作れなかった 自分に失望しました 一か月後の 2010年元旦 |
| Such action has become possible in our time. | 大きな市民主体のまちづくりこそが |
| Mr. Deller's, it's been such a long time. | ウイスキーだ 年代ものだ |
| At Specified Time | 指定の時刻に |
| ED Time at. | 市民ケーン ローズ |
| At that time | 何が何だか |
| At any time? | きっと 世界に向けて 飛び出していくだろうね |
| At any time. | 印刷できる |
| At work time. | 仕事時間に |
| At such and such a date, IBM has responsibilities, you have responsibilities. | 別の日は あなたの責任 ビジネスでとても重宝されています |
| Sorry to call at such short notice. | 悪かったな 急に呼び出したりして |
| The time when such things could happen is past. | そのようなことが起こる時代は過去のことだ |
| I haven't had such a good time in years. | こんなに楽しいことは数年無かった |
| Such a disaster won't come again in my time. | あのような災害は一生の内に二度とやってこないだろう |
| It's such a long time since he left school. | 彼が学校を出てからずいぶん久しい |
| I cannot do it in such a brief time. | 私はそんな短時間ではそれをやれない |
| He had eaten nothing for such a long time. | ここに来た食事は再び全く同じ出てきた |
| And he said it such a long time ago. | しかしながら TED参加者のみなさんに |
| I wouldn't have given you such a hard time. | てこずらせて悪かった |
| at the appointed time | また民衆に向かっても あなたがたは 全部 集合したのか と告げられた |
| Incomes at that time | 年間千ドル以下だったのが |
| And at each time, | 有罪判決を受けた囚人から |
| At the same time | 宇宙科学にも強い興味を持ちました |
Related searches : At Such - At Such Frequency - At Such Address - At Such Intervals - At Such Meetings - At Such Date - At Such Point - At Such Rate - At Such Stage - Time At - Such Short Time - Such A Time - Until Such Time - Before Such Time
