Translation of "at that moment" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Moment - translation : That - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

At that moment, I thought
そして 感覚を共にできるんだな って思いました
At that moment, I knew.
その瞬間わかったのよ
Whereas you watch at that moment!
座って只 見守るばかりなのか
She saw red at that moment.
彼女その瞬間にカッとなったんだね
They were free at that moment.
彼らはそのとき暇だった
At that moment, I was thinking...
これこそ地獄だよ
And at that moment, when I heard that,
急に地下鉄の車両から ある夜へとタイムスリップしました
And ye are at that moment looking
座って只 見守るばかりなのか
And at that moment our economy collapses.
でもギリシャと違って 私たちには20年も猶予があります
At this moment
俺は 俺は
At that moment I became part of that biosphere.
それは抽象的な意味でなく
And at that moment your phone will ring.
そうしたら ごめんなさい 電話にでなきゃ と言えばいいのです
Over there at that shop, just one moment.
事務所で両替します
and at that moment you are looking on at his bedside
座って只 見守るばかりなのか
and you are at that moment looking on helplessly
座って只 見守るばかりなのか
I lost my sense of reality at that moment.
その瞬間 私は現実感を失った
So again, here we are at that equator moment.
染色体が並んでいます
And at that moment, she started to give birth.
早産の子牛が息絶えようとする中 私たちは母牛の傷を調べました
At that moment, we transcend space and time together.
演劇は私達のセンスを呼び覚まし イマジネーションへの扉を開いてくれます
At that moment I was less and less human,
しかし同時に
And Jay said, Mark, at that moment in life
僕は 他人のことは 全く分からないと悟ったんだ
It was at that very moment that the bomb went off.
爆弾が爆発したのは まさにその瞬間であった
And at that moment I realized though, that I had to.
勝たねばならない
At that moment, I understood that this child died for nothing.
この子の死は無駄だったと もし 1ブロック離れた所に住むこの医者が
And I needed that wisdom at that moment in my life.
でも 私が彼らの前に現れた時
I'm busy at the moment.
今 忙しいの
I'm busy at the moment.
ちょうど今は忙しい
At the moment, they're incarcerated.
2人はクレジットカード詐欺に関わり 被害総額は
Forget everything at this moment.
他のことを考えるな 俺は 俺は
At the most critical moment!
大事な時期に何をするんだ
We're renting at the moment.
今は借家ですの
At that moment tears ran down the old man's face.
その瞬間涙がその老人の頬を伝って落ちた
At that moment, I heard one man's voice ask me,
どうかしましたか?
At that moment, they fired and shot off my fingers.
走り去った...倒れた私を見殺しにするつもりで
I came this close to changing species at that moment.
娯楽については他の生物から学ぶ事があります
It was fortunate for her that her husband arrived at that moment.
彼女の夫がそのとき到着したことは彼女にとって幸運だった
That being the case, I had little to say at that moment.
そういう事情だったので そのとき私にはほとんど言うことがなかった
And two things that we measure is the amount of challenge people experience at that moment and the amount of skill that they feel they have at that moment.
その瞬間に適用している技術が どの程度のものかということです それぞれの人について平均をとって
It may rain at any moment.
今にも雨が降るかもしれない
It may rain at any moment.
いつ何時雨が降るかもしれない
Earthquakes may occur at any moment.
地震がいつ何時起こるかもしれない
It may occur at any moment.
それは今にも起こるかもしれない
At the moment, she's relatively stable.
Buffet ist draußen.
like that moment.
息ができず あえぎました
The colds that are about at the moment are not serious.
今度の風邪は軽い

 

Related searches : That Moment - The Moment That - For That Moment - That Very Moment - Until That Moment - In That Moment - Since That Moment - At Th Moment - At Some Moment - At Every Moment - At One Moment - At A Moment - At Each Moment