Translation of "at war with" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

With - translation :
Keywords : 関係 一緒 あの

  Examples (External sources, not reviewed)

France was at war with Russia.
フランスはロシアと戦争をしていた
Now we're at war with Napoleon.
相手はナポレオンだ
Oceania is at war with Eastasia.
オセアニアはイースタシアと 戦争している
Oceania is at war with Eastasia.
イースタシアと戦ってる
They are at war with the country.
彼等はその国と戦争中である
What country is Oceania at war with?
オセアニアは どこと戦ってる
But they're still at war with the British.
イギリスは その圧倒的な海軍を使って
Oceania has always been at war with Eastasia.
イースタシアとの戦争で
All while they're at war with two major powers, with the
オーストリアとプロシアと 戦争状態にあった
And consequently this country is at war with Germany.
世界を巻き込んだこの戦争は
For example, which power is Oceania at war with?
例えばオセアニアは どこと戦争をしている
He's already at war with the Iranians, with the king of Persia.
戦争中でした その夜 ダニエルが預言します
We are at war with a new form of terrorism.
テロは昔から存在していますが
War with Britain.
イギリスはカリブ海などを制しているし
And, I've said it before, we're still at war with Britain.
ハイチはまだイギリスと戦争中で イギリスは 前も言ったけど
You guessed it! who are at war with their in laws.
義理の家族と交戦中の人たちと 一緒に暮らすんですよ 彼らを一つ屋根の下に住まわせ 私は皆にズバズバ毒舌を放ちます
Oceania is at war with Eastasia. Do you remember that now?
イースタシアと戦っている 思い出したか
It's not just prevailing at war, though war still persists.
戦争に勝つことではなく どこの軍が勝つということでもなく
He's gorged with war.
牛乳はどう
We're not at war, sir.
私たちは戦争をしていない
looking squarely at rejection, at heartbreak, at war, at death.
直視せねばなりません なかなか厳しいことです
Earth. And we're not at war with anybody, except each other. Earth?
地球だ ぼくらは戦争などしない
And Oceania has always been at war with Eastasia, has it not?
いつもイースタシアと 戦争状態だったな
In 1943, Japan was at war.
1943年に日本は戦争をしていた
In 1943, Japan was at war.
1943年 日本は戦時下にあった
The Netherlands is not at war.
兵士達は私たちの街を
We weren't at war with each other in order to play kissing games.
俺達がこの辺りで 顏を突き合わせたのは 互いに労わりあう為じゃない
I spent a year documenting American women soldiers at war going to war.
戦地に赴く 負傷したり死亡したときの身元確認のため
We must prevent war at any cost.
何としても戦争は防がねばならない
The people at large are against war.
一般大衆は戦争に反対している
War may break out at any moment.
いつ戦争になるかわからない
War must be avoided at all costs.
戦争はどんな犠牲を払っても避けられなければならない
The war ended with many victims.
その戦争は多くの犠牲者を出して終結した
When war with Iraq was imminent,
イラクとの闘いが目前に迫った時 私はアメリカ軍は非常によく取材されるだろうと感じました
oops moments with robots in war?
面白い時もあります
Then you're going to have Austria and probably the other people you're at war with.
戦争を始めたとしよう そうすると分かるね フランスは結局
I'll check with Beasley at War Assets and see if we can't find another plant.
軍用資産局のビーズリーに 当たってみる
I remember... that until only a week before I was arrested, we weren't at war with Eastasia at all.
私の記憶では 逮捕される1週間前まで イースタシアでなく
The people at large were against the war.
一般の人々はその戦争に反対だった
A war may break out at any moment.
いつ何時戦争が起こるかもしれない
Darfur is, at its origin, a resource war.
昨年 中国では85,000件の暴動が起きました
War is at hand! Well met my friend.
我が友よ
At the moment this is a war of words, but will be a shooting war.
撃ち合いになるかもしれません 戦争が始まるかどうか知りません
They supplied the war victims with food.
彼等は 戦争の被災者達に食料を供給した
The 1990s began with the Gulf War.
1990年代は湾岸戦争で始まった

 

Related searches : At War Against - Country At War - World At War - Be At War - Are At War - Countries At War - In War With - War - At Level With - At Work With - At Loggerheads With - At Parity With - At Odd With - At Scale With