Translation of "at your side" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Siegmund is at your side | ジークムントはお前の道連れ |
| Look at your side mirrors too. | 見えないわ |
| Let me stand at your side. | 共に戦わせて |
| Put your arms straight down at your side, | 目をしっかり開けて 真っ直ぐ前を見て |
| Side of your eye. Side of your eye. | 対向車にも注意を |
| Now, fulfil your destiny... and take your father's place at my side. | さあ 運命に従い 父の後を継いで余に仕えるがよい |
| Cools, nerds, your side, my side. | 君の側だの ぼくの側など |
| Your dark side? | その邪悪な面に |
| By your side | 君のそばに |
| Prepare yourself for the day when robots are at your side. | ロボットがすぐそばにいる時代に備えてください |
| On your side, with your crowd. | 君たちの側に入ろうと |
| He's at her side. | 彼は彼女の側にいます |
| I'm on your side. | 私はあなたの味方です |
| I'm on your side. | あなたを支持します |
| I'm on your side. | 僕はあなたの側につきます |
| I'm on your side. | 君に味方になってほしくないね |
| I'm on your side. | 私はあなたの味方よ |
| On your mother's side? | 母さんの家系だね |
| He is at her side. | 彼は彼女の側にいます |
| Lie on your right side. | 右わき腹を下にして横になってください |
| Lie on your right side. | 右を下にして横になってください |
| Hey, I'm on your side. | おい 俺はおまえの味方だよ |
| Hey, I'm on your side. | ちょっと 私はあなたの味方よ |
| We're all on your side! | こんにちは 先輩 |
| Instead, they publicized your side. | 注目を集めました その後の展開は |
| But I'm on your side. | お悩みでしょう |
| I'm on your side, OK? | 力になるね |
| Several yachts were sailing side by side far out at sea. | 数そうのヨットがはるか沖合を並んで航行していた |
| Look at the bubble position at the operator side at the middle of Y axis travel and at the Column side | Y 軸移動量の真ん中で 側の列 測定が弓のどちらかで アップ キャスト ベースまたは方向を示している場合 |
| Let's look at the other side. | こういう風にフィルムの表面に根が張ってます |
| Let's look at the development side. | 政府やＮＧＯがコカコーラから |
| The newspaper is by your side. | 新聞はあなたの脇にありますよ |
| Lie down on your left side. | 左横腹を下にして下さい |
| Lie down on your left side. | 左を下にして横になってください |
| Hey, man. I'm on your side. | つまり お前は逃亡中なんだろ |
| To your own side, Mr Leamas. | 自分の側に戻って |
| World Telereporter is on your side! | 世界Telereporter はあなたの味方です |
| I strode through the flames to be at your side! No armour protected my body. | 俺は燃える火をくぐって お前のもとへやって来た |
| If Bingley is not back by your side and dining at Longbourn within two weeks, | 彼は２週間以内に戻って 一緒に夕食を過ごすわよ |
| Look at the sunny side of things. | 物事の明るい面を見なさい |
| looking at the production side of things | その日をきっかけに プリットは自分のしたいことが |
| Oh wait, it's on your side, Barry. | 向こうはすごい風が吹いている |
| The door was locked from your side! | ー鍵はかけてたよ |
| We want your side of the story. | 私達は物語のあなたの側をしたい |
| Side, side, side | 脇によけて 脇に |
Related searches : Your Side - At That Side - At One Side - At His Side - At Her Side - At Its Side - At Either Side - At My Side - At Outer Side - Pick Your Side - Leave Your Side - From Your Side - By Your Side
