Translation of "your side" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Side of your eye. Side of your eye. | 対向車にも注意を |
| Cools, nerds, your side, my side. | 君の側だの ぼくの側など |
| Your dark side? | その邪悪な面に |
| By your side | 君のそばに |
| On your side, with your crowd. | 君たちの側に入ろうと |
| I'm on your side. | 私はあなたの味方です |
| I'm on your side. | あなたを支持します |
| I'm on your side. | 僕はあなたの側につきます |
| I'm on your side. | 君に味方になってほしくないね |
| I'm on your side. | 私はあなたの味方よ |
| On your mother's side? | 母さんの家系だね |
| Lie on your right side. | 右わき腹を下にして横になってください |
| Lie on your right side. | 右を下にして横になってください |
| Hey, I'm on your side. | おい 俺はおまえの味方だよ |
| Hey, I'm on your side. | ちょっと 私はあなたの味方よ |
| We're all on your side! | こんにちは 先輩 |
| Instead, they publicized your side. | 注目を集めました その後の展開は |
| But I'm on your side. | お悩みでしょう |
| I'm on your side, OK? | 力になるね |
| Siegmund is at your side | ジークムントはお前の道連れ |
| Put your arms straight down at your side, | 目をしっかり開けて 真っ直ぐ前を見て |
| The newspaper is by your side. | 新聞はあなたの脇にありますよ |
| Lie down on your left side. | 左横腹を下にして下さい |
| Lie down on your left side. | 左を下にして横になってください |
| Look at your side mirrors too. | 見えないわ |
| Hey, man. I'm on your side. | つまり お前は逃亡中なんだろ |
| To your own side, Mr Leamas. | 自分の側に戻って |
| World Telereporter is on your side! | 世界Telereporter はあなたの味方です |
| Let me stand at your side. | 共に戦わせて |
| Oh wait, it's on your side, Barry. | 向こうはすごい風が吹いている |
| The door was locked from your side! | ー鍵はかけてたよ |
| We want your side of the story. | 私達は物語のあなたの側をしたい |
| Side, side, side | 脇によけて 脇に |
| Another pillar, stone pillar on your right side. | ３段や６段ある階段に登ったら |
| Please congratulate your children's team from my side. | まとめとして 物を使った メタファーをお見せしましょう |
| They're going to show they're on your side. | 熱心に 自分から進んで 真実をみつける |
| Yellow side, white side, yellow side, white side | あれ 白 何 黄色はどこ行ったんだろ |
| Now, fulfil your destiny... and take your father's place at my side. | さあ 運命に従い 父の後を継いで余に仕えるがよい |
| Side by side | サイド バイ サイド |
| Side by Side | サイド バイ サイド |
| You have your right sock on wrong side out. | 右の靴下が裏返しだよ |
| If I was sensible I would leave your side. | あんたと別れなかった 私がバカだった |
| There's something on the side of your mouth, Al. | ちょっと口のそばに何か付いている |
| So, this is by side side side | そのため 我々 は ABCD のエリアはするつもりだけ知っています |
| A side a side and a side | ここで 新しい色で書かせてその三角形を見ることができます |
Related searches : Pick Your Side - Leave Your Side - From Your Side - At Your Side - By Your Side - On Your Side - Choose Your Side - Side To Side - Side By Side - Side-to-side - Side-by-side Comparison - Side-by-side Seating - Side-by-side Mounting
