Translation of "attract new consumers" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Flowers attract bees. | 花はミツバチを引きつける |
Opposite charges attract. | すると もしこのものが同じ速度をもっていると 十分な速度とすると |
I'll attract those guys. | 僕は奴らを引き付ける |
Opposites attract, I s'pose. | 相性が良いのね |
So consumers got overleveraged. | 銀行も 政府同様 素晴らしかった ただし悪い意味で |
However, consumers have moved. | 責任を取るようになってきています |
That opposites attract is actually nothing new but still that wisdom surprises again and again. | だが実例を目にすると驚く キミ ライコネンは特に外国人から見ると |
It'll attract too much attention. | そいつぁ注意を引き過ぎるだろうな |
That consumers will stop spending. | 職がなくなることです |
Consumers are different than citizens. | 消費者は 義務や責任や務めを |
So for example, states compete very vigorously to attract new auto plants or expanded auto plants. | 新車工場や自動車工場拡大を促したとしましょう 彼らは全種の事業税制措置を施します |
He tried to attract her attention. | 彼は彼女の気を引こうとした |
It's been tremendously powerful for consumers. | しかし同時に 今は大きな機会でもあります |
That's where their consumers come from. | なので 彼らの国でメッセージを広める必要があります |
I'm also interested in creating new technologies for the arts and to attract people to science and technology. | みんなが科学やテクノロジーに もっと興味を持てるようにしたいのです この10年か20年で テクノロジーによって |
Children often cry just to attract attention. | 子供はただ注意を引きたくて泣くことが多い |
I did not want to attract attention. | 私は注目を集めたかったわけではない |
That isn't really going to attract him. | 興味を引き出す必要があります |
We think this will attract audiences more. | 世の中的には受けるんじゃないかと 計算してるんです |
Don't want to attract any unwanted attention. | 無用の注意を引き付けたくない |
We consumers must buy more domestic products. | 我々消費者は国産品をもっと買わなければならない |
In general, consumers prefer quantity to quality. | 一般的に 消費者は質よりも量を選ぶ |
Rising costs are fueling anxieties among consumers. | 物価の上昇は消費者の不安をつのらせています |
Usually, consumers would take quantity over quality. | ふつう 消費者は質より量をとる |
Consumers don't really like these light bulbs. | ちょっと変な色の光で 薄暗くできないし |
Expand the pipeline down to the consumers. | この考えは益々間違ったものになっています |
This media has developed with consumers' input. | みなさんがアップした情報が 元になっています |
They attract customers by offering high quality goods. | 彼らは高品質の商品を提供する事によって顧客を引き付けている |
Or the way that we attract sexual partners? | もしくはより原始的で動物のような |
And those bumps are hydrophilic they attract water. | 突起物の間はワックス状で水をはじきます |
Thought it was best not to attract attention. | 人目につきたくない |
How do I always attract losers like you? | 私負け犬 引き寄せる |
You want somewhere that doesn't attract American tourists. | アメリカ人旅行者が行かない場所を選べ |
Many consumers rose up against the consumption tax. | 多くの消費者は消費税反対に立ち上がった |
Consumers are saving more than they are spending. | 貯蓄に回しています これでは精神的にも持ちません |
And the U here stands for urban consumers. | アメリカ合衆国等 ほとんど国では |
Consumers now can buy basically hundred dollar devices, | FitBit のようなものが買えます |
The consumers it needs are the terrorist constituency. | 彼らはブランドを支持し 活動を支援するのです |
They needed to train us to become consumers. | ホーレス マンが 今日の公立校を作ったのは |
Companies can push producers faster than consumers can. | 生産者を動かせるのです 企業が頼むことで |
Consumers could be parent. They could be child. | 同居人なのかなどです |
A woman travelling alone would attract too much attention. | まったく変わらんね |
Well,apparently the idea is to attract younger members. | パパに聞いた 若い人を集めるのが目的よ |
We'll attract less attention if we don't travel together. | 別々に行動するほうが注意を引かないわ |
CA But you're not selling solar panels to consumers. | 何をやっているんですか |
Related searches : Attract Consumers - New Consumers - To Attract New - Attract New Members - Attract New Customers - Attract New Business - Attract New Clients - Attract New Talent - Attract New Investment - Vulnerable Consumers - Engage Consumers - Electrical Consumers - Downstream Consumers