Translation of "attracted much attention" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Her clothes attracted much attention at the party. | 彼女の服はパーティーでおおいに注意をひいた |
| She attracted our attention. | 彼女は私達の注目を集めた |
| Her dress attracted everyone's attention at the party. | 彼女のドレスはパーティーに来ていた皆の目を引きつけた |
| The first subject that attracted my attention was philosophy. | まず私の注意をひいたのは 哲学だった |
| The way he spoke attracted the attention of a famous writer. | 彼の話し方は有名な作家の注意をひいた |
| Now, another satellite also attracted a lot of attention, and that's Titan. | タイタンが興味深い理由は |
| It'll attract too much attention. | そいつぁ注意を引き過ぎるだろうな |
| Thanks very much for your attention. | 拍手 |
| She is getting too much attention. | 昼食で空腹でなかったら |
| Thanks very much for your attention. | あなたに見てもらいたかったのは 科学者が |
| A child is spoiled by too much attention. | あまり大事にすると子供はわがままになってしまう |
| I didn't pay too much attention to him. | 何も疑ってなかった |
| We give so much loyalty, so much attention to what is passing. | でもこの通過を目撃しているもの |
| We give so much loyalty, so much attention, to what is passing. | でもこの通過を目撃しているもの |
| The study went viral on the Internet and it attracted a lot of attention from the international media. | 大きな反響を呼び 各国メディアが注目しました 驚くべきことです どうして今まで 誰も |
| Attention, attention. | 見に来た方は |
| Attention, attention. | 気を付け ここは立入禁止区域 許可なしの着陸は禁止 |
| She doesn't pay much attention to how she dresses. | 彼女は服装にかまわない |
| A woman travelling alone would attract too much attention. | まったく変わらんね |
| I'm attracted to him. | 私は彼に惹かれている |
| I'm attracted to her. | 彼女が亡くなるときには 脳腫瘍を患っており |
| Attention. Attention, please. | 全員にお知らせします |
| He never pays much attention to what his teacher says. | 彼は先生の言うことをあまりよく聞かない |
| Much attention was paid to the safety of the passengers. | 乗客の安全に多くの注意が払われた |
| So motor racing is very much about attention to detail. | 特にフォーミュラ１に関しては |
| You draw far too much attention to yourself, Mr. Underhill. | 人目に気をつけろ アンダーヒル さんよ |
| More than one fighter will just draw too much attention. | 一つ以上の戦闘機が 人目を引き過ぎる |
| They're much more electronegative than me to hydrogen, so maybe they're kind of attracted here. | 互いに引かれ合うのでしょう ヨウ素は 水素の間にいたいのか |
| Moths are attracted by light. | がは灯に集まる |
| Moths are attracted by light. | 蛾は光に引き寄せられる |
| His concert attracted many people. | 彼のコンサートにはたくさんの人が集まった |
| Tom was attracted to Mary. | トムはメアリーに惹かれていた |
| Are you attracted to her? | 惹かれてるのね |
| Alright now. Attention, attention. | 進行をします |
| Attention. Your attention, please. | 聞きなさい よく聞きなさい |
| Attention! Your attention, please. | 聞きなさい よく聞きなさい |
| Attention! Your attention, please. | よく聞いて下さい |
| Hello, everyone! Attention, attention! | こんにちは みんな |
| At first, the boy didn't pay much attention to my advice. | 最初のころ その少年は私の忠告にあまり注意を払わなかった |
| So much attention in our world turns to what divides us. | ニュースで目にするもの 政治的討論の対象となるものです |
| Owners of the Hummer have said, You know I've owned many cars in my life all sorts of exotic cars, but never have I had a car that attracted so much attention. | 魅力的な車もあったけど これほど人の注意を引ける車は他にないよ 車自体よりも |
| Attention. Captain to crew, attention. | 注目 艦長から乗組員へ告ぐ |
| She attracted me at first sight. | 一目で彼女に魅了された |
| I was attracted to the girl. | 僕はその少女にひかれた |
| He was attracted by her smile. | 彼は彼女の笑顔に魅せられた |
Related searches : Attracted Attention - Attracted Considerable Attention - Attracted Little Attention - Attracted My Attention - Has Attracted Attention - Attracted Significant Attention - Attracted Our Attention - Attracted Much Interest - Much Attention - Draw Much Attention - Not Much Attention - How Much Attention - With Much Attention - Pay Much Attention
