Translation of "how much attention" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| She doesn't pay much attention to how she dresses. | 彼女は服装にかまわない |
| Thanks very much for your attention. | 拍手 |
| She is getting too much attention. | 昼食で空腹でなかったら |
| Thanks very much for your attention. | あなたに見てもらいたかったのは 科学者が |
| Her clothes attracted much attention at the party. | 彼女の服はパーティーでおおいに注意をひいた |
| A child is spoiled by too much attention. | あまり大事にすると子供はわがままになってしまう |
| I didn't pay too much attention to him. | 何も疑ってなかった |
| We give so much loyalty, so much attention to what is passing. | でもこの通過を目撃しているもの |
| We give so much loyalty, so much attention, to what is passing. | でもこの通過を目撃しているもの |
| A woman travelling alone would attract too much attention. | まったく変わらんね |
| How much? | どれくらい |
| How much? | その故障車と現金150ドル |
| How much? | 満タンがいい |
| How much? | 150ドル |
| How much? | Get back to you on this one, yeah? |
| How much? | いきます |
| How much? | 中には10パーセントという人 0パーセントという人がいます |
| How much? | いくら |
| How much? | どのくらい |
| How much? | 手間賃は |
| How much? | 料金は |
| You might have them start paying attention to price, paying attention to how much they buy sort of keeping track of their monkey token, as it were. | 買えるのかと 猿が関心をもつのかどうか 突き止めるため |
| He never pays much attention to what his teacher says. | 彼は先生の言うことをあまりよく聞かない |
| Much attention was paid to the safety of the passengers. | 乗客の安全に多くの注意が払われた |
| So motor racing is very much about attention to detail. | 特にフォーミュラ1に関しては |
| You draw far too much attention to yourself, Mr. Underhill. | 人目に気をつけろ アンダーヒル さんよ |
| Attention. Attention, please. | 全員にお知らせします |
| Yes. How much...? | この子は僕の後輩ですから 支払いは僕が |
| How much longer? | 中に入って |
| How much longer? | 約一時間 さあ中に入って |
| How much time | これは 時計です 笑い |
| No. How much? | どれくらいでしょう |
| How much Longer? | ああ 10分位だ |
| How much further? | 遠いのか |
| How much time? | どれくらい保つ |
| At first, the boy didn't pay much attention to my advice. | 最初のころ その少年は私の忠告にあまり注意を払わなかった |
| So much attention in our world turns to what divides us. | ニュースで目にするもの 政治的討論の対象となるものです |
| Alright now. Attention, attention. | 進行をします |
| Attention. Your attention, please. | 聞きなさい よく聞きなさい |
| Attention! Your attention, please. | 聞きなさい よく聞きなさい |
| Attention! Your attention, please. | よく聞いて下さい |
| How... how much do you want? | いくら欲しいの 言っただろ 半分さ |
| I didn't pay much attention at the time but I heard enough. | R テイラーじゃない |
| Now the thing is... pay attention because I don't have much time. | 良く聞いてください そんなに時間がありませんので 今はこう考えているのではありませんか |
| How do you know how much food to carry? How do you know how much electrical power? | それは 潜水艦内でどんな活動をするかにかかっている |
Related searches : Much Attention - How Much? - How Much - Draw Much Attention - Not Much Attention - With Much Attention - Pay Much Attention - Received Much Attention - Receive Much Attention - Attracted Much Attention - Gained Much Attention - Found Much Attention - How Much Altogether? - How Much Benefit