Translation of "much attention" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Thanks very much for your attention. | 拍手 |
| She is getting too much attention. | 昼食で空腹でなかったら |
| Thanks very much for your attention. | あなたに見てもらいたかったのは 科学者が |
| Her clothes attracted much attention at the party. | 彼女の服はパーティーでおおいに注意をひいた |
| A child is spoiled by too much attention. | あまり大事にすると子供はわがままになってしまう |
| I didn't pay too much attention to him. | 何も疑ってなかった |
| We give so much loyalty, so much attention to what is passing. | でもこの通過を目撃しているもの |
| We give so much loyalty, so much attention, to what is passing. | でもこの通過を目撃しているもの |
| She doesn't pay much attention to how she dresses. | 彼女は服装にかまわない |
| A woman travelling alone would attract too much attention. | まったく変わらんね |
| He never pays much attention to what his teacher says. | 彼は先生の言うことをあまりよく聞かない |
| Much attention was paid to the safety of the passengers. | 乗客の安全に多くの注意が払われた |
| So motor racing is very much about attention to detail. | 特にフォーミュラ１に関しては |
| You draw far too much attention to yourself, Mr. Underhill. | 人目に気をつけろ アンダーヒル さんよ |
| Attention. Attention, please. | 全員にお知らせします |
| At first, the boy didn't pay much attention to my advice. | 最初のころ その少年は私の忠告にあまり注意を払わなかった |
| So much attention in our world turns to what divides us. | ニュースで目にするもの 政治的討論の対象となるものです |
| Alright now. Attention, attention. | 進行をします |
| Attention. Your attention, please. | 聞きなさい よく聞きなさい |
| Attention! Your attention, please. | 聞きなさい よく聞きなさい |
| Attention! Your attention, please. | よく聞いて下さい |
| I didn't pay much attention at the time but I heard enough. | Ｒ テイラーじゃない |
| Now the thing is... pay attention because I don't have much time. | 良く聞いてください そんなに時間がありませんので 今はこう考えているのではありませんか |
| Attention. Captain to crew, attention. | 注目 艦長から乗組員へ告ぐ |
| Attention | 注意 |
| Attention! | 気をつけ |
| Attention ... | 注意してくれ |
| attention. | お静かに願います |
| Attention. This is Lando Calrissian. Attention. | 聞いてくれ ランドだ 聞いてくれ |
| Don't pay too much attention to it, just don't get confused by it. | ラプラススムージングでk 1を用いましょう |
| But it has been given much more attention than merely, 'Just an idea.' | 今 あなたは言います それは ただの観念です だと その態度を続けてください それは ただの観念です |
| A growing child who doesn't seem to have much energy perhaps needs medical attention. | 成長期で 元気のない子供は医者に手当してもらう必要があろう |
| That's all the time I have, so thank you very much for your attention. | ご清聴ありがとうございました |
| That crisis, which has been the focus of so much attention, including by me, | 私を含め多くの人の関心事となっていますが 付帯現象だと思います |
| And, there is a third measure of attention that is much harder to measure. | あまり語られてきませんでしたが |
| It's not easy to keep a thing like that from attracting too much attention. | 隠しておくのも大変だ |
| Attention please! | 御知らせします |
| Attention please! | こちらにご注目ください |
| Pay attention. | よく聞いて |
| Pay attention. | この小道具で |
| Attention, maybe. | 目立つためだ |
| Attention, gentlemen! | 諸君旗手を務める ブンチューク氏です |
| Attention ecoterrorists! | 注目のエコテロリスト |
| Attention, please! | よし 見てくれ |
| I was very much involved in it, but then turned my attention to other phenomena. | 他の現象にも注目するようになりました さて これは |
Related searches : Draw Much Attention - Not Much Attention - How Much Attention - With Much Attention - Pay Much Attention - Received Much Attention - Receive Much Attention - Attracted Much Attention - Gained Much Attention - Found Much Attention - Much Much More - Much Too Much
