Translation of "authentic selves" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
They are authentic. They're authentic Pakistani Norse Mythology masks. | 本物のパキスタン製 北欧神話のマスク |
One, don't say you're authentic unless you really are authentic. | 自分を本物だ といわないこと 二つ 自分が本物だ と言わない方が |
And three, if you say you're authentic, you better be authentic. | 本物であった方がいい そして 聴衆のそれ以外の消費者の方々に |
Two, it's easier to be authentic if you don't say you're authentic. | 本物でいやすい |
We have selves. | 自分 というものが |
Unique delcious authentic and fun. | tadına doyulmayan orijinal ve eğlenceli. |
This was an authentic moment. | そのときどこからか 変な音がしました |
Chris, is that medal authentic? | 本物のメダルだね |
Look, an authentic voodoo doll. | 本物のブードゥー人形 |
His cordiality may not be authentic. | 彼のいんぎんさは本心ではないかもしれない |
The advertisement said they were authentic! | 広告には本物ってあったぞ |
These orders appear to be authentic. | この命令は本物のように見えます |
Your reaction made it more authentic. | あなたの反応が真実さを増す |
But their deepest, truest selves. | 最も深い部分の本当の自分 |
Are there authentic Chinese restaurants in France? | フランスには本物の中華料理店はありますか |
So, as long as we are in any sense authentic human beings, then every experience we have is authentic. | 全ての体験は本物なのだ と それで 体験にはいくらか自然でないとか人工的な |
It builds those authentic connections. So, what's next? | では その次は |
We know that's an authentic assessment of learning. | 私たちは多くのデータがあります しかし 何が本当に起こっているか |
And that is what makes him so authentic. | 次に芸術上の野心をもった |
They get very excited about having authentic, purposeful reason to be at school and authentic ways of helping their teachers. | 教師を助ける本当の手段を持つことを非常に喜びます 彼らは学習に責任を持ち それを |
In his deeply authentic self, he also loved needlepoint. | 彼は刺繍も好きだったのです 編み物も好きでした |
Keep thinking I'm gonna go some place more authentic, | マシなとこに行くんだって 思い続けたの |
Don't you think it was more authentic that way? | 効果があったでしょ? |
They settled that their selves, I think. | 示談成立したと思います |
They say, we Dutch, we like real, natural, authentic experiences. | ナチュラルな 本物の 体験が好きなんだ と あんまり何度も起きるので 私はかなり手慣れた反応を考えてあります |
But we will do the most authentic hip hop music | ヒップホップを楽しむ 上手なグループになるのが目標です We Are BulletproofPT.2は どんな歌 We Are BulletproofPT.2 は 2010年の私たちの自作曲である We Are BulletproofPT.1 の 延長線上にある曲です |
It's authentic. You know, it's how a truck should be. | 昔ながらの形で トラックって感じ |
Now saving is a classic two selves problem. | まず 現在の自分は貯金なんてしたくありません |
We just need you to be authentic and real and say ... | 謝罪します もう繰り返しませんと 言ってください |
It tends to get more authentic as the night wears on. | 夜が更けると本性を現すぞ |
and in your selves what, do you not see? | またあなたがた自身の中にもある それでもあなたがたは見ようとしないのか |
And also in Your own selves. Behold ye not? | またあなたがた自身の中にもある それでもあなたがたは見ようとしないのか |
Why buy authentic professional sports jerseys when you can rent from JerseySquare | まだ正規品のユニホームを買ってるんですか JerseySquareでレンタルできますよ こんな危険は避けましょう |
CA All of the coaching should be towards making the speaker authentic. | スピーカーが上手くいかなくなるのは 棒読みモードになってしまったときです |
And in your own selves so can you not perceive? | またあなたがた自身の中にもある それでもあなたがたは見ようとしないのか |
And can neither help them, nor help their own selves? | それらはかれらを助けられず 自分自身 さえ も助けられない |
and also in your own selves. Do you not see? | またあなたがた自身の中にもある それでもあなたがたは見ようとしないのか |
Now, the two selves bring up two notions of happiness. | 二つの自己に対して適用できる 幸福の観念がひとつずつあるのです |
I decided to accept all my selves as parts of myself, and thought about why I had so many varied selves in this one person. | そして どうしてそんなに 1人の自分である僕が 変わるのかということを考えました 結局は対人関係の中で 相手次第 場所次第なんですね |
As also in your own selves Will ye not then see? | またあなたがた自身の中にもある それでもあなたがたは見ようとしないのか |
I wish all the best to your present and future selves. | ありがとうございました |
We funded our selves we never had any money from anyone | 現地へ行ってはフィルムを上映した |
These kinds of things. People are bringing their true selves, basically. | 考えを述べるにしても 重要なのは |
It's more a reality than the ones our selves have created. | 現実味があるのです もしも 必ず訪れる自己の死をたたえ |
What they discovered was that in our Netflix queues there's this epic struggle going on between our future aspirational selves and our more impulsive present selves. | DVDの発送待ち段階で見たのは 利用者の計画的な向上心と もっと衝動的な今の欲望が |
Related searches : Inner Selves - Best Selves - Multiple Selves - Future Selves - Real Selves - Your Good Selves - Of Their Selves - Our Own Selves - Our Whole Selves - Authentic Copy - Authentic Leather - Authentic Text - Authentic Experience