Translation of "our own selves" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Our own selves - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
And also in Your own selves. Behold ye not? | またあなたがた自身の中にもある それでもあなたがたは見ようとしないのか |
And they find out what is right their own way, their own selves. | 何が正しいのか理解するのです このゲームで私も |
And we can barely find the time to reflect deeply back in on our own selves. | ほとんどありません 多くのツールに心を乱されています |
And in your own selves so can you not perceive? | またあなたがた自身の中にもある それでもあなたがたは見ようとしないのか |
And can neither help them, nor help their own selves? | それらはかれらを助けられず 自分自身 さえ も助けられない |
and also in your own selves. Do you not see? | またあなたがた自身の中にもある それでもあなたがたは見ようとしないのか |
As also in your own selves Will ye not then see? | またあなたがた自身の中にもある それでもあなたがたは見ようとしないのか |
What they discovered was that in our Netflix queues there's this epic struggle going on between our future aspirational selves and our more impulsive present selves. | DVDの発送待ち段階で見たのは 利用者の計画的な向上心と もっと衝動的な今の欲望が |
Evil is the example of the people who reject Our signs as false and perpetrate wrong against their own selves. | 悪いのは この 例のように わが印を偽りであるとし 自らの魂を損っている者たちである |
We own our own media! | ñ í É ü µ A ƒXƒ ƒVƒbƒv ð Œ Ü µ ½ B Ì æ È Æ ç A |
We have selves. | 自分 というものが |
We funded our selves we never had any money from anyone | 現地へ行ってはフィルムを上映した |
It's more a reality than the ones our selves have created. | 現実味があるのです もしも 必ず訪れる自己の死をたたえ |
Our rights to be safe in our own neighborhoods our right to our own blood. | では我々は 安全に暮らすという 人間の権利は無視だ |
And in that moment, we weren't our American selves, we weren't our Chinese selves, we were just mortals sitting together in that light that keeps us here. | 中国人でもなく 私たちを地上につなぎとめる その光の中に 寄り添って座る 同じただの人間でした |
So they turned towards their own selves and (inwardly) said, Indeed you yourselves are unjust. | そこでかれらは 自ら 良心に 顧みて 心に 言った 確かにあなたがた 自身 が悪いのです |
It's an escape from our own competition, and our own dramas. | 抜け出すためです だから私達は 氷河や大洋を見て喜び |
We choose our own profession, and we choose our own partners. | そして自分のパートナーを選びます とても驚くのですが |
Anon We shall direct Our selves to you, O ye two classes. | あなたがた 人間とジンの 2つの衆よ われはあなたがたのため 今に 最後の審判であなたがたの賞罰に 取り掛かるであろう |
We own our minds. | そのことを我々の一人ひとりが |
Obviously not our own. | 力ではありません |
like our own bodies. | 見ることができないという事実は |
We're on our own. | 我々だけだ |
We're on our own. | あたし 私服組 だからよ |
We take care of our own health and manage our own burnout. | 自分の健康と運動量に気を配る でした つまり豊かな生活とは何か |
God does not wrong the people in the least, but the people wrong their own selves. | 本当にアッラーは決して人間を害されない だが人間は自らを害する |
There is also evidence of the Truth within your own selves. Will you then not see? | またあなたがた自身の中にもある それでもあなたがたは見ようとしないのか |
In our own town and our home. | 我々と人間との間の |
We haven't had one minute to hold onto anything of our old selves. | 過去にすがって 生きるわけじゃないけど |
Now we all need to focus on the many, many ways technology can lead us back to our real lives, our own bodies, our own communities, our own politics, our own planet. | 必要があるのは テクノロジーを駆使して 自分の人生や身体を |
But their deepest, truest selves. | 最も深い部分の本当の自分 |
But we're telling it our own way, our own Nigerian way, African way. | アフリカには非常に多様な文化があって あまりにたくさんあるから |
We shape our own future. | バラック オバマ大統領を支持する事から始めましょう |
We're our own United Nations! | アフリカ アジア オーストラリア |
These were our own people. | そしてより良い暮らしへの夢を共有するようになりました |
To direct our own lives. | いまや 様々な形で |
Let's create our own event. | 毎日 私たち自身の機会を創り出しましょう |
Now we've got our own. | 今の時代じゃないことね |
and install our own government! | 我々のものにするんだ |
We're talking about one of our own towns and fifteenhundred of our own troops. | 1500人の兵士の命の話だぞ |
We are captives of our own identities living in prisons of our own creation. | 人質だ 自分で作った刑務所で生きてる |
Because the most renewable energy we have is our own potential, and our own passion. | 自らの可能性 自らの情熱だからです だから そこへ向かいましょう |
Our neighbor's ground yields better corn than our own. | 隣の人の土地は自分の土地より優れた穀物を産出する |
Our neighbor's ground yields better corn than our own. | 隣のコーンはあまい |
We have our very own pond inside our bodies. | そこに卵を産むのよ |
Related searches : Our Whole Selves - Our Own - Inner Selves - Best Selves - Multiple Selves - Future Selves - Real Selves - Authentic Selves - Hold Our Own - Our Own Discretion - Make Our Own - Our Own People - Our Own Way - Our Own Operations