Translation of "best selves" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I wish all the best to your present and future selves. | ありがとうございました |
| We have selves. | 自分 というものが |
| But their deepest, truest selves. | 最も深い部分の本当の自分 |
| They settled that their selves, I think. | 示談成立したと思います |
| Now saving is a classic two selves problem. | まず 現在の自分は貯金なんてしたくありません |
| and in your selves what, do you not see? | またあなたがた自身の中にもある それでもあなたがたは見ようとしないのか |
| And also in Your own selves. Behold ye not? | またあなたがた自身の中にもある それでもあなたがたは見ようとしないのか |
| And in your own selves so can you not perceive? | またあなたがた自身の中にもある それでもあなたがたは見ようとしないのか |
| And can neither help them, nor help their own selves? | それらはかれらを助けられず 自分自身 さえ も助けられない |
| and also in your own selves. Do you not see? | またあなたがた自身の中にもある それでもあなたがたは見ようとしないのか |
| Now, the two selves bring up two notions of happiness. | 二つの自己に対して適用できる 幸福の観念がひとつずつあるのです |
| I decided to accept all my selves as parts of myself, and thought about why I had so many varied selves in this one person. | そして どうしてそんなに １人の自分である僕が 変わるのかということを考えました 結局は対人関係の中で 相手次第 場所次第なんですね |
| Best of the best. | 最高の中の最高 |
| As also in your own selves Will ye not then see? | またあなたがた自身の中にもある それでもあなたがたは見ようとしないのか |
| We funded our selves we never had any money from anyone | 現地へ行ってはフィルムを上映した |
| These kinds of things. People are bringing their true selves, basically. | 考えを述べるにしても 重要なのは |
| It's more a reality than the ones our selves have created. | 現実味があるのです もしも 必ず訪れる自己の死をたたえ |
| What they discovered was that in our Netflix queues there's this epic struggle going on between our future aspirational selves and our more impulsive present selves. | DVDの発送待ち段階で見たのは 利用者の計画的な向上心と もっと衝動的な今の欲望が |
| The best is best cheap. | 最高品が一番安い |
| It's the best the best. | 初めていらっしゃった時 お互いにちょっといたずらすれば良かったそうです |
| Doing my best. Your best? | 精一杯やってる 精一杯だと |
| And in that moment, we weren't our American selves, we weren't our Chinese selves, we were just mortals sitting together in that light that keeps us here. | 中国人でもなく 私たちを地上につなぎとめる その光の中に 寄り添って座る 同じただの人間でした |
| Anon We shall direct Our selves to you, O ye two classes. | あなたがた 人間とジンの 2つの衆よ われはあなたがたのため 今に 最後の審判であなたがたの賞罰に 取り掛かるであろう |
| Women, true to selves? Some of the men here might be thinking | 男性の中にはこう思う人も いるかもしれません |
| But not that many of those selves we love may be necessary. | しかし 好きな自分の数を数えていけば そんなに何十個もいらないのかもしれません ２つや３つ あの自分は結構好きだなという自分が |
| Best | ベスト |
| Best | 最適化 |
| Best | 高品質 |
| Best | 最良 |
| Best ! | 体型だ |
| And they find out what is right their own way, their own selves. | 何が正しいのか理解するのです このゲームで私も |
| And for the time being, I accepted all my selves, good or bad. | 受け入れるところから始めました |
| We haven't had one minute to hold onto anything of our old selves. | 過去にすがって 生きるわけじゃないけど |
| Those who believe in Allah and the Last Day will not ask your permission so that they may struggle with their wealth and their selves. Allah knows best the righteous. | アッラーと終末の日とを信じる者は 自分の財産と生命を捧げて奮闘することを 免れようなどと あなたに求めたりはしない アッラーは主を畏れる者を熟知される |
| The best civil engineers we had, the best planners, the best architects. | 建築家たちです 彼らのおかげで |
| I like Tom best, John second best. | トムが一番好き ジョンは二番目に好き |
| Always Best | 常に最適化 |
| FLAC Best | FLAC |
| Best Effort | ベストエフォートPriority Class |
| Best effort | ベストエフォート |
| Best Score | ベストスコア |
| Best matches | 最適マッチ |
| The best. | それでも |
| The best. | そうだ |
| Best kind. | ご覧の通りです |
Related searches : Inner Selves - Multiple Selves - Future Selves - Real Selves - Authentic Selves - Your Good Selves - Of Their Selves - Our Own Selves - Our Whole Selves - Best Positioned - Best Evidence - Best Talent - Best Dressed
