Translation of "bail out" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Dieter, bail out! | ディーター 緊急脱出だ |
| Dieter, bail out! | ディーター 緊急脱出 |
| Waterfall, bail out! | 滝だ 脱出する |
| You better bail out. | とんでもない |
| We gotta bail out. | 私たちは 救済なきゃ |
| I'm not gonna bail out! | 脱出できねえっ |
| I'm not gonna bail out! | 出られねえんだよ |
| Ellen Parsons is out on bail. | エレンが保釈された |
| You'll bail me out at 9 30. | 9時半に電話しろ もし しなかったらどうなる |
| Find out about Tiegler's bail. All right. | ティグレーの保釈金の出所を探って |
| There's a problem out here. You better bail. | ヤバそうだ ずらかろう |
| Honey, I'm not here to bail you out. | 保釈金は払わない |
| Let's bail. | 早く行こっ |
| I jumped bail. | 保釈中に行方をくらました |
| They'll have to bail out. What are the survival probabilities? | 空中脱出で助かる確率は どれくらい |
| Made bail this morning. | 今朝 釈放された |
| I'm gonna bail out on the other side of this bridge. | 俺は橋の反対側で降りる |
| Ellen Parsons is out on bail. You know where to find her. | エレンが保釈された 居場所は分かるな |
| Tiegler, this is your first day out on bail. Don't do this. | ティグレー 今日は保釈になった第一日目よ こんなことしちゃだめ |
| Buffy, we bail now, right? | 逃げるでしょう |
| This lady paid your bail. | この女性が保釈金を |
| Why'd you pay my bail? | なぜ保釈金を |
| You bail has been posted. | 保釈金が払われた |
| Procure some matches, Come back here and sell them, Bail out our friends, | ここにもどって友人を釈放させ |
| Bail is set at 1.5 million. | 保釈金は150万ドル |
| I'll now hear argument on bail. | 保釈に関する答弁を 始めてください |
| I'm not going to bail on her. | 放ってはおけないわ |
| Guy threatened to bail twice a day. | 一日2回は ほのめかしてたぜ. |
| So they were willing to buy some shares in this company and essentially bail it out. | それが基本的に救済になります そして例題の中では それを行う前に5億ドルを保有していました |
| I'm going to set your bail at 3,000. | あなた方の保釈金を ３０００ドルとします |
| Get me bail. I'll do the rest myself. | 保釈して 自分で調べます |
| Your mom said Patty Hewes posted the bail. | パティ ヒューズが 保釈金を出したって |
| Conditions of my bail. I... I can't travel. | 保釈中の身だから 遠出はできないの |
| Y'all can pray after you post my bail. | 保釈後に祈ってよ |
| Tiegler got off on bail just like that? | ティグレーが そんな簡単に保釈になったの |
| He is released on one hundred thousand dollars bail. | 同日 この事件の直接の被害者であるJSTORは |
| Bail Antilles of Alderaan and Ainlee Teem of Malastare. | オルデランのアンティリーズと マラステアのティームです |
| It won't matter. the head guys make bail, sure. | 関係ない 大物は保釈金を出せるが |
| Today's online tools bail when you need them the most. | 現実では 計画し パーティーを楽しみ 後で連絡を取り合ったりするものです |
| Especially when you bail on our biggest crime scene ever. | 私達に徹夜で 証拠採取させたんだから |
| Plus, it's Judge Milton. He set the bail at 50,000. | それに ミルトン判事が保釈金を ５万ドルに設定した |
| It's common for me not to overlook rich bastards who think it's okay to act out because they wealthy families to bail them out. Why?! | うちでは 2500ウォンだけど カンサム基準で計算してあげたわ |
| Imagine our politicians using dance to explain why we must invade a foreign country or bail out an investment bank. | 外国に侵攻すべき理由や 投資銀行を税金で 救済する理由を説明するのです きっと役に立つはずです |
| How many of us bail after the first bit of adversity? | エジソンは |
| There's no money for bail and no money for your fines. | 保釈金も罰金も 払うつもりは無いらしい |
Related searches : Bail Us Out - Bail Out Greece - Fiscal Bail-out - Bail Out Banks - No Bail Out - Out On Bail - Bail Me Out - Bail You Out - Bail Them Out - Bail-out Mode - Bail Out Clause - Bail-out Option
